Advertisement

CD RECEIVER
For canceling the display demonstration, see page 6.
For installation and connections, refer to the separate manual.
INSTRUCTIONS
KD-G825
KD-G825
GET0360-001A
[U/UH]

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC KD-G825

  • Page 1 CD RECEIVER KD-G825 KD-G825 For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0360-001A [U/UH]...
  • Page 2 Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
  • Page 3: Table Of Contents

    How to read this manual CONTENTS • Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. Control panel ........4 • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 27 – 31). Remote controller —...
  • Page 4: Control Panel

    Control panel Parts identification 1 BAND button 7 EQ (equalizer) button 8 0 (eject) button 2 • Control dial 9 USB (Universal Serial Bus) input terminal • (standby/on attenuator) button 3 DISP (display) button p SRC (source) button 4 Remote sensor (control panel release) button w SEL (select) button •...
  • Page 5: Remote Controller

    ® • While listening to an Apple iPod or a heat the battery, or dispose of it in a fire. JVC D. player: – Do not leave the battery with other – Pauses/stops or resumes playback with metallic materials. D ∞.
  • Page 6: Getting Started

    5 SOURCE button Adjust the sound as you want. (See • Selects the source. pages 14 – 16.) 6 2 R (reverse) / F (forward) 3 buttons • Searches for stations if pressed briefly. • Fast-forwards or reverses the track if To drop the volume in a moment (ATT) pressed and held.
  • Page 7: Radio Operations

    To check the current clock time when the Radio operations power is turned off Changing the display pattern Ÿ Ex.: When tuner is selected as the source Start searching for a station. Source operation display When a station is received, searching stops.
  • Page 8 Manual presetting Ex.: Storing FM station of 92.5 MHz into preset number 4 of the FM1 band. Using the number buttons 3 Exit from the setting. lights up on the display. Reception improves, but stereo effect will be lost. To restore the stereo effect, select “Mono Off” in step 2.
  • Page 9: Disc/Usb Memory Operations

    Select the preset number you want to Disc/USB memory store into. operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you • You can move to the lists of the other FM change the source or eject the disc. bands by pressing number button 5 ) or 6 ( ) repeatedly.
  • Page 10: Playing A Usb Memory

    Playing a USB memory Track and folder information (CD/CD Text/ This unit can play MP3/WMA tracks stored in a MP3/WMA/USB) USB memory. Once you insert a disc or attach a USB All tracks in the USB memory will be played memory, the total track number/total repeatedly until you change the source.
  • Page 11 • You cannot play any WMA disc in the CD changer. • Disc text information recorded in the CD To select a number from 07 – 12: Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume).
  • Page 12 • The list disappears and playback starts. move back to the previous display by pressing number button 3. Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer Select “LIST.” • For MP3/WMA/USB, you can skip tracks within the same folder.
  • Page 13 Prohibiting disc ejection 7 Repeat play You can lock a disc in the loading slot. Mode Plays repeatedly • “No Eject” appears on the display. Track: The current track [ To cancel the prohibition, repeat the same Folder* : All tracks of the current folder procedure.
  • Page 14: Sound Adjustments

    4/¢ 2 Use to select a Sound adjustments cutoff frequency to the subwoofer. • 80Hz: Frequencies higher than 80 Hz are cut off. Adjusting the sound • 120Hz: Frequencies higher than 120 Hz are cut off. You can adjust the sound characteristics to your •...
  • Page 15 Range/selectable items Storing your own sound modes Sound elements High You can adjust the sound modes and store your Level –06 to –06 to –06 to own adjustments in memory. • When appears on the display, you can move back to the previous display by pressing FREQ 60 Hz 500 Hz...
  • Page 16: General Settings - Psm

    The list below shows the preset value setting for each sound mode: Preset values Sound High modes Level FREQ Q (Band Level FREQ Q (Band Level FREQ Q (Band (Frequency) width) (Frequency) width) (Frequency) width) FLAT 60 Hz Q1.25 1 kHz Q1.25 10 kHz H.ROCK...
  • Page 17 Category Indications Selectable settings, [reference page] Demo/Link Demo: [Initial]; Display demonstration will be Display activated automatically, [6]. demonstration Image Link: To show a still image while playing MP3/ WMA tracks, [11, 29]. Off: Cancels. • Still image appears if no operation is done for about 20 seconds.
  • Page 18 Ext Input* Changer: [Initial]; To use a JVC CD changer, [9], an External input Apple iPod or a JVC D. player, [24]. Ext In: To use any other external component than the above, [26].
  • Page 19 • To download the file(s), see the following. Graphic displays • To delete the file(s), see pages 20 and 21. • To activate the file(s), see page 22. Before starting the following procedure, prepare a CD-R including still images (pictures) and animations (movies).
  • Page 20 • To download more pictures from the same folder, repeat steps 5 to 7. • To download more pictures from another folder, press number button ). Then, repeat steps 3 to 7. Exit from the setting. “File Check” flashes and then the Folder List Deleting the files appears on the display.
  • Page 21 Deleting the stored pictures Exit from the setting. Follow steps 2 to 4 on page 19. • In step 3, select “Delete.” Deleting all the stored files Follow steps 2 to 4 on page 19. • In step 3, select “Delete.” The File List appears on the display.
  • Page 22 Activating the downloaded files Setting the time for dimmer Follow steps 2 to 4 on page 19. • When appears on the display, you can • In step 3, select “Set.” move back to the previous display by pressing number button 3. Select the display type.
  • Page 23 Setting the display color Exit from the setting. Follow steps 1 to 3 on page 16. • In step 2, select “COLOR.” • In step 3, select “Color Sel.” Creating your own color—User Color You can create your own colors—“Day Color” or “NightColor.”...
  • Page 24: Title Assignment

    Display the TITLE input screen. iPod®/D. player operations This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit.
  • Page 25 • For connection, see Installation/Connection To fast-forward or reverse the track Manual (separate volume). • For details, refer also to the manual supplied with the interface adapter. To go to the next or previous tracks Caution: Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle’s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D.
  • Page 26: Other External Component Operations

    7 Random play Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 Mode Plays at random until the desired track is played.
  • Page 27: More About This Unit

    Ÿ Disc operations Turn on the connected component Caution for DualDisc playback and start playing the source. • The Non-DVD side of a “DualDisc” does Adjust the volume. not comply with the “Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the use of Non- DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended.
  • Page 28 • Some CD-Rs or CD-RWs may not be played • The maximum number of characters for file/ back on this unit because of their disc folder names vary among the disc format used characteristics, or for the following reasons: (includes 4 extension characters—<.mp3> or –...
  • Page 29 Playing MP3/WMA track from a USB memory Image Link • While playing from a USB memory, the • Image Link will not work in the following playback order may differ from other players. cases: • This unit may be unable to play back some –...
  • Page 30 Downloading (or deleting) files Title assignment • You can download a file only while selecting • If you try to assign titles to more than 30 “CD” for the playback source; on the other station frequencies or 30 discs, “Name hand, you can delete a file while selecting any Full”...
  • Page 31: Maintenance

    In this case, visit the holder of the case and lift the disc following JVC web site: out, holding it by the edges. For iPod users: • Always hold the disc by the <http://www.jvc.co.jp/english/car/support/...
  • Page 32: Troubleshooting

    Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the • Adjust the volume to the optimum level. speakers. • Check the cords and connections. •...
  • Page 33 Symptoms Remedies/Causes • Elapsed playing time is not correct. This sometimes occurs while playing. This is caused by how the tracks are recorded on the disc. • “No Files” appears on the display. Insert a disc that contains MP3/WMA tracks. •...
  • Page 34 Symptoms Remedies/Causes • “Reset 08” appears on the display. Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer. • “Reset 01” – “Reset 07” appears on Press the reset button of the CD changer. the display.
  • Page 35: Specifications

    Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER/USB MEMORY SECTION Maximum Power Output: Type: Compact disc player Front: 50 W per channel Signal Detection System: Non-contact optical Rear: 50 W per channel pickup (semiconductor laser) Continuous Power Output (RMS): Number of Channels: 2 channels (stereo) Front: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8%...
  • Page 36 ¢Õ¢Õ∫æ√–§ÿ ≥ ∑’ Ë ‡ ≈◊ Õ °´◊ È Õ º≈‘ µ ¿— ≥ ±Ï ¢ Õß °√ÿ ≥ “ÕË “ 𧔷π–π”∑— È ß À¡¥‚¥¬≈–‡Õ’ ¬ ¥°Ë Õ π°“√„™È ß “π ‡æ◊ Ë Õ „ÀÈ ‡ ¢È “ „®™— ¥ ‡®π ·≈–‡æ◊ Ë Õ „ÀÈ ‰ ¥È √ — ∫ ª√– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ Ÿ ß  ÿ ¥ „π°“√„™È ß “πº≈‘ µ ¿— ≥ ±Ï ¢È...
  • Page 37 «‘ ∏ ’ Õ Ë “ π§Ÿ Ë ¡ ◊ Õ ©∫— ∫ π’ È  “√∫— ≠ • °“√„™È ß “πªÿ Ë ¡ ‰¥È Õ ∏‘ ∫ “¬¥È « ¬¿“æª√–°Õ∫„πµ“√“ß¥È “ π≈Ë “ ß • ¢È Õ ·π–π”·≈–À¡“¬‡Àµÿ µ Ë “ ßÊ ®–Õ∏‘ ∫ “¬‰«È ™Ë « ßÀ≈— ......
  • Page 38 ·ºß§«∫§ÿ ¡ °“√∑”ß“π µ”·ÀπË ß ¢Õߪÿ Ë ¡ µË “ ßÊ BAND ªÿ Ë ¡ ªÿ Ë ¡ (Õ’ § «Õ‰≈‡´Õ√Ï ) • ·ªÈ 𠧫∫§ÿ ¡ ªÿ Ë ¡ (¥’ ¥ ‡∑ªÕÕ°®“°‡§√◊ Ë Õ ß) • ªÿ Ë ¡ ( ·µπ¥Ï...
  • Page 39 À√◊ Õ µ‘ ¥ ‰ø ® • „π¢≥–øí ß Apple iPod À√◊ Õ ‡§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π JVC D.: – Õ¬Ë “ π”·∫µ‡µÕ√’ Ë ‰ ª™“√Ï ® ≈— ¥ «ß®√ ∑”„ÀÈ √ È Õ π ∞ À√◊ Õ ‡º“‰ø –...
  • Page 40 ªÿ Ë ¡ SOURCE 14 - 16 ª√— ∫ ·µË ß ‡ ’ ¬ ßµ“¡µÈ Õ ß°“√ (¥Ÿ À πÈ “ • ‡≈◊ Õ °´Õ√  ªÿ Ë ¡ (°√Õ∂Õ¬À≈— ß ) / (°√Õ‡¥‘ π ÀπÈ “ ) • §È π À“§≈◊ Ë π  ∂“π’ À“°°¥ — È π Ê °“√≈¥§«“¡¥—...
  • Page 41 °“√µ√«®‡™Á § ‡«≈“ªí ® ®ÿ ∫ — π ‡¡◊ Ë Õ ªî ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß °“√„™È ß “π«‘ ∑ ¬ ÿ °“√‡ª≈’ Ë ¬ π√Ÿ ª ·∫∫ÀπÈ “ ®Õ Ÿ µ— « Õ¬Ë “ ß: ‡¡◊ Ë Õ ‡≈◊ Õ °«‘ ∑ ¬ÿ ‡ ªÁ π ´Õ√Ï ‡√‘...
  • Page 42 °“√µ— È ß §≈◊ Ë π «‘ ∑ ¬ÿ ¥ È « ¬µπ‡Õß µ— « Õ¬Ë “ ß °“√∫— π ∑÷ ° §≈◊ Ë π  ∂“π’ FM 92.5 MHz ≈ß∑’ Ë ‡ ≈¢ ¢Õß·∂∫§≈◊ Ë π °“√„™È ª ÿ Ë ¡ µ— « ‡≈¢ ÕÕ°®“°°“√µ—...
  • Page 43 ‡≈◊ Õ °‡≈¢ ”À√— ∫ ≈ß¢È Õ ¡Ÿ ≈ ∑’ Ë µ È Õ ß°“√∫— π ∑÷ ° °“√∑”ß“π¢Õß·ºË 𠥑 °  Ï / ÀπË « ¬§«“¡®” °“√‡≈Ë π ·ºË π ¥‘   °Ï „π‡§√◊ Ë Õ ß • ∑Ë “ π “¡“√∂¬È “ ¬‰ª√“¬™◊ Ë Õ §≈◊ Ë π FM Õ◊ Ë π Ê ‡§√◊...
  • Page 44 °“√‡≈Ë π ‡æ≈ß®“°ÀπË « ¬§«“¡®” USB ¢È Õ ¡Ÿ ≈ ·∑√Á ° ·≈–‚ø≈‡¥Õ√Ï (CD/CD Text/ ‡§√◊ Ë Õ ßπ’ È   “¡“√∂‡≈Ë π ·∑√Á ° MP3/WMA ∑’ Ë ∂ Ÿ ° ‡°Á ∫ ‰«È „ π MP3/WMA/USB) ÀπË « ¬§«“¡®” À≈—...
  • Page 45 • ¢È Õ ¡Ÿ ≈ ∑’ Ë ‡ ªì π ¢È Õ §«“¡¢Õß·ºË 𠥑   °Ï ´÷ Ë ß ∫— π ∑÷ ° ≈ß Text JVC CD  “¡“√∂· ¥ß‰¥È ‡¡◊ Ë Õ µË Õ ‡™◊ Ë Õ ¡°— ∫ Text ∑ “¡“√∂„™È...
  • Page 46 ” ‡≈◊ Õ ° ‡©æ“–´’ ¥ ’ ‡ ™π‡®Õ√Ï ∑ ’ Ë   “¡“√∂‡≈Ë π MP3 ¢Õß JVC ‡∑Ë “ π— È π • „π°√≥’ ¢ Õß MP3/WMA/USB ∑Ë “ π “¡“√∂¢È “ ¡·∑√Á ° „π‚ø≈‡¥Õ√Ï ‡ ¥’ ¬ «°— π...
  • Page 47 °“√ªÈ Õ ß°— π ‰¡Ë „ ÀÈ ‡ §√◊ Ë Õ ß¥— °“√‡≈Ë π ´È ” π·ºË 𠥑   °Ï Õ Õ° ∑Ë “ π “¡“√∂≈Í Õ §·ºË 𠥑   °Ï ‰«È „ π™Ë Õ ß„ Ë ‰ ¥ ‚À¡¥ ‡≈Ë...
  • Page 48 ¢ „™È ‡≈◊ Õ °§«“¡∂’ Ë µ — °“√ª√— ∫ ·µË ß ‡ ’ ¬ ß ¥¢Õß´— ∫ «Ÿ ø ‡øÕ√Ï • 80Hz: §«“¡∂’ Ë ∑ ’ Ë   Ÿ ß °«Ë “ ‡Œ‘ √ Ï µ ®–∂Ÿ ° µ— ¥ •...
  • Page 49 Õß§Ï ª √–°Õ∫¢Õ߇ ’ ¬ ß °“√∫— π ∑÷ ° ‚À¡¥‡ ’ ¬ ߢÕßµπ‡Õß Õß§Ï ª √– High °Õ∫¢Õ߇ ’ ¬ ß ∑Ë “ π “¡“√∂ª√— ∫ ‚À¡¥‡ ’ ¬ ß ·≈–∫— π ∑÷ ° §Ë “ ∑’ Ë ª √— °≈“ß)  Ÿ ß ) µË...
  • Page 50 √“¬°“√¥È “ π≈Ë “ ß· ¥ß§Ë “ ∑’ Ë µ — È ß ‰«È ≈ Ë « ßÀπÈ “  ”À√— ∫ ‡ ’ ¬ ß·µË ≈ –‚À¡¥: §Ë “ ∑’ Ë µ — È ß ‰«È ≈ Ë « ßÀπÈ “ High µË...
  • Page 51 ‚À¡¥ ‰ø — ≠ ≠“≥ §Ë “ ∑ “¡“√∂‡≈◊ Õ °‰¥È [ÀπÈ “  ”À√— ∫ ÕÈ “ ßÕ‘ ß ] Demo/Link Demo: [‡√‘ Ë ¡ µÈ π ] ‡§√◊ Ë Õ ß®–‡ª‘ ¥ · ¥ßµ— « Õ¬Ë “ ߇Õß‚¥¬Õ— µ ‚π¡— µ ‘ °“√· ¥ßµ—...
  • Page 52 ‰ª Ext Input* Changer: [‡√‘ Ë ¡ µÈ π ] °“√„™È ´ ’ ¥ ’ ‡ ™π‡®Õ√Ï JVC [9] Apple iPod  — ≠ ≠“≥‡¢È “ ®“°¿“¬πÕ° À√◊ Õ ‡§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π JVC D. [24] Ext In: °“√„™È Õ ÿ ª °√≥Ï ¿ “¬πÕ°Õ◊ Ë π πÕ°‡Àπ◊ Õ ®“°„π¢È “ ßµÈ π [ Beep [‡√‘...
  • Page 53 • ¥“«πÏ ‚ À≈¥‰ø≈ „ÀÈ Õ Ë “ πµË Õ ‰ªπ ®Õ· ¥ßº≈°√“ø‘ ° ≈∫‰ø≈ (¥Ÿ À πÈ “ • ·≈– ‡ª‘ ¥ „™È ß “π‰ø≈ (¥Ÿ À πÈ “ • °Ë Õ π≈ß¡◊ Õ ªÆ‘ ∫ — µ ‘ µ “¡¢— È π µÕπµË Õ ‰ªπ’ È ‚ª√¥‡µ√’ ¬ ¡·ºË π CD-R ∑’...
  • Page 54 À“°µÈ Õ ß°“√¥“«πÏ ‚ À≈¥√Ÿ ª ¿“æ‡æ‘ Ë ¡ ®“°‚ø • ≈‡¥Õ√Ï ‡ ¥’ ¬ «°— π „ÀÈ ∑ ”µ“¡¢— È π µÕπ∑’ Ë ´È ” Õ’ ° √Õ∫ À“°µÈ Õ ß°“√¥“«πÏ ‚ À≈¥√Ÿ ª ®“°‚ø≈‡¥Õ√Ï Õ ◊ Ë • πÕ’...
  • Page 55 ≈∫¿“懧≈◊ Ë Õ π‰À« ÕÕ°®“°°“√µ— È ß §Ë “ ªÆ‘ ∫ — µ ‘ µ “¡¢— È π µÕπ∑’ Ë ∂÷ ß „πÀπÈ “ • Delete „π¢— È π µÕπ∑’ Ë „ÀÈ ‡ ≈◊ Õ ° “ ” °“√≈∫‰ø≈Ï ∑ — È ß À¡¥∑’ Ë ∫ — π ∑÷ ° ‰«È ªÆ‘...
  • Page 56 °“√‡ª‘ ¥ „™È ‰ ø≈Ï ∑ ’ Ë ¥ “«πÏ ‚ À≈¥ °“√µ— È ß ‡«≈“„ÀÈ ° — ∫ ø— ß °Ï ™ — π À√’ Ë ·  ß ªÆ‘ ∫ — µ ‘ µ “¡¢— È π µÕπ∑’ Ë ∂÷...
  • Page 57 °“√µ— È ß  ’ ∫ π®Õ· ¥ßº≈ ÕÕ°®“°°“√µ— È ß §Ë “ ªÆ‘ ∫ — µ ‘ µ “¡¢— È π µÕπ∑’ Ë ∂÷ ß „πÀπÈ “ • “COLOR” „π¢— È π µÕπ∑’ Ë „ÀÈ ‡ ≈◊ Õ ° • “Color Sel” „π¢—...
  • Page 58 ‡§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π §ÿ ≥  “¡“√∂ — Ë ß ß“π Apple iPod À√◊ Õ ‡§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π JVC D. ®“°·ºß§«∫§ÿ ¡ ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π ‡§√◊ Ë Õ ßπ’ È °Ë Õ π„™È ß “π iPod À√◊...
  • Page 59 •  ”À√— ∫ °“√µË Õ ‡™◊ Ë Õ ¡ °“√µ‘ ¥ µ— È ß /§Ÿ Ë ¡ ◊ Õ °“√µ‘ ¥ µ— È ß (·¬°§π≈–‡≈Ë ¡ ) À“°µÈ Õ ß°“√‡≈◊ Ë Õ π‰ª·∑√Á § ¢È “ ßÀπÈ “ À√◊ Õ •...
  • Page 60 ¬◊ π ¬— π °“√‡≈◊ Õ ° °“√‡≈Ë π ·∫∫ ÿ Ë ¡ À“°µÈ Õ ß°“√¬È Õ π°≈— ∫ ‰ª‡¡πŸ ° Ë Õ πÀπÈ “ π’ È „ÀÈ ° ¥ • À“°¡’ ° “√‡≈◊ Õ °·∑√Á § ‡§√◊ Ë Õ ß®–‡≈Ë π ‚¥¬Õ— µ ‚π¡— µ •...
  • Page 61 Ÿ °“√„™È ß “π·ºË 𠥑   °á ‡ªî ¥ Õÿ ª °√≥Ï ¿ “¬πÕ° ·≈È « ‡√‘ Ë ¡ ‡≈Ë π ´Õ√Ï   ¢È Õ §«√√–«— ß  ”À√— ∫ °“√‡≈Ë π ·ºË π ¥‘   °Ï § Ÿ Ë ª√—...
  • Page 62 • Õ“®‰¡Ë   “¡“√∂‡≈Ë π ·ºË π CD-R À√◊ Õ CD-RW ∫“ß·ºË π • ®”π«πÕ— ° ¢√– Ÿ ß  ÿ ¥  ”À√— ∫ ™◊ Ë Õ ‰ø≈Ï / ‚ø≈‡¥Õ√Ï °— ∫ ‡§√◊ Ë Õ ßπ’ È  ◊ ∫ ‡π◊ Ë Õ ß®“°≈— ° …≥–‡©æ“–¢Õß·ºË 𠥑   °Ï ‡ Õß Õ“®·µ°µË...
  • Page 63 MP3/WMA °“√‡≈Ë π ·∑√Á ° ®“°ÀπË « ¬§«“¡®” Image Link • ®–„™È ß “π‰¡Ë ‰ ¥È „ π°√≥’ µ Ë Õ ‰ªπ’ È • ¢≥–‡≈Ë π ®“° ÀπË « ¬§«“¡®” ≈”¥— – À“°‰¡Ë ¡ ’ ‰ ø≈Ï <jtw> Õ¬Ÿ Ë „ π‚ø≈‡¥Õ√Ï MP3/WMA ∫°“√‡≈Ë...
  • Page 64 °“√¥“«πÏ ‚ À≈¥ (À√◊ Õ ≈∫) ‰ø≈ °“√µ— È ß ™◊ Ë Õ • “CD” ∑Ë “ π “¡“√∂¥“«πÏ ‚ À≈¥‰ø≈Ï ‰ ¥È ¢≥–‡≈◊ Õ ° • À“°∑Ë “ π欓¬“¡∑’ Ë ® –µ— È ß ™◊ Ë Õ §≈◊ Ë π  ∂“π’ ¡ “°°«Ë “ §≈◊...
  • Page 65 À√◊ Õ µ“¡µÈ Õ ß°“√ „π°√≥’ π ’ È °√ÿ ≥ “¥Ÿ ‡ «Á ª ‰´¥Ï µ Ë Õ ‰ªπ’ È ¢ Õß • „ÀÈ ® — ∫ ·ºË 𠥑   °Ï ∑ ’ Ë ¢ Õ∫‡ ¡Õ JVC: ÀÈ “ ¡·µ–µ√ߺ‘ «  Ë « π∑’ Ë „ ™È ∫ — π ∑÷ ° ¢È Õ ¡Ÿ ≈ iPod:  ”À√—...
  • Page 66 °“√·°È ‰ ¢ªí ≠ À“‡∫◊ È Õ ßµÈ π  ‘ Ë ß ∑’ Ë ¥ Ÿ ‡ À¡◊ Õ π®–‡ªì π ªí ≠ À“ Õ“®‰¡Ë √ È “ ¬·√߇ ¡Õ‰ª ¢Õ„ÀÈ µ √«® Õ∫µ“¡®ÿ ¥ µË “ ßÊ µË Õ ‰ªπ’ È °Ë Õ π‚∑√À“»Ÿ π ¬Ï ∫ √‘ ° “√ «‘...
  • Page 67 Õ“°“√ «‘ ∏ ’ · °È ‰ ¢  “‡Àµ • ‡«≈“∑’ Ë ‡ ≈Ë π ‡æ≈ßºË “ π‰ª‰¡Ë ∂ Ÿ ° µÈ Õ ß ∫“ߧ√— È ß Õ“®‡°‘ ¥ ¢÷ È π √–À«Ë “ ߇≈Ë π ‡°‘ ¥ ®“°«‘ ∏ ’ ∫ — π ∑÷...
  • Page 68 Õ“°“√ «‘ ∏ ’ · °È ‰ ¢  “‡Àµ • ¢È Õ §«“¡ “Reset 08” ª√“°Ø¢÷ È π ∫πÀπÈ “ ®Õ µË Õ ‡§√◊ Ë Õ ß·≈–´’ ¥ ’ ‡ ™π‡®Õ√Ï „ ÀÈ ∂ Ÿ ° µÈ Õ ß ·≈È « °¥ªÿ Ë ¡ √’ ‡ ´Á µ ∫π´’ ¥ ’ ‡ ™π ‡®Õá...
  • Page 69 ¢È Õ ¡Ÿ ≈ ®”‡æ“– À¡«¥‡§√◊ Ë Õ ß¢¬“¬‡ ’ ¬ ß À¡«¥‡§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π CD/USB Memory °”≈— ß ¢— ∫  Ÿ ß  ÿ ¥ ª√–‡¿∑ ‡§√◊ Ë Õ ß‡≈Ë π ·ºË π ¥‘ ≈ °Ï · ∫∫§Õ¡·æ§ : 50 ≈”‚æßÀπÈ...
  • Page 70 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit EN, TH © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0106DTSMDTJEIN...

Table of Contents