Graco EveryStep Owner's Manual page 57

5. Disconnect seat pad flap from
booster by unsnapping plastic
posts.
5. Détacher le rabat du coussin de
siège du rehausseur en détachant
les tiges en plastique.
5. Desabroche la solapa de la
almohadilla del asiento para dar
de comer, desenganchando los
postes de plástico.
6. Unhook elastic loops from front of
booster.
6. Décrocher les boucles élastiques
de l'avant du siège rehausseur.
6. Desenganche los bucles elásticos
de la parte frontal del asiento para
dar de comer.
7. Slide plastic tabs out of seat area of
booster.
7. Faire glisser les languettes en
plastique hors de la zone de
l'assise du siège rehausseur.
7. Deslice las lengüetas de plástico
fuera de la zona de sentarse del
asiento para dar de comer.
Reverse steps to re-attach.
Inverser les étapes pour réinstaller.
Invierta los pasos para volver a
sujetarla.
57