Graco EveryStep Owner's Manual page 37

1. If attached, remove infant booster
from frame by pushing buttons
on both sides of booster, rotating
backwards, and lifting up.
1. S'il est installé, détacher le siège
rehausseur pour bébé du cadre en
appuyant sur les boutons situés
deux côtés du siège rehausseur,
en le faisant pivoter vers l'arrière
et en le soulevant.
1. Si el asiento para dar de comer
está montado, puede removerlo al
oprimir los botones en ambos
lados del asiento para dar de
comer, rotándolos hacia atrás, y
levantando el asiento.
2. Press buttons on sides of footrest
and remove footrest from booster.
2. Appuyer sur les boutons situés
sur les côtés du repose-pied et
détacher le repose-pied du siège
rehausseur.
2. Oprima los botones en los
costados del apoyapié y sáquelo
del asiento para dar de comer.
37