Yamaha Portatone PSR-275 Owner's Manual page 5

Conexões
• Antes de conectar o instrumento a outros componentes eletrônicos, desligue
todos os componentes. Antes de ligar ou desligar quaisquer componentes,
ajuste todos os níveis de volume para o mínimo. Além disso, certifique-se de
que os volumes de todos os componentes tenham sido ajustados para níveis
mínimos e aumente gradualmente os controles de volume ao tocar o
instrumento para ajustar o nível desejado.
Manutenção
• Quando limpar o instrumento, utilize um pano macio e seco. Não utilize tiner,
solventes, e fluídos de limpeza, ou panos molhados com produtos de limpeza.
Yamaha não pode se responsabilizar por danos cautilizados pelo uso impróprio ou modificações no instrumento, ou sistema perdido ou destruído.
Sempre desligue o aparelho quando o instrumento não estiver sendo utilizado
Quando você estiver utilizando um adaptador de alimentação, mesmo que a chave esteja na posição "STANDBY", a eletricidade ainda estará fluindo para o
instrumento no nível mínimo. Se não for utilizar o instrumento por um longo período de tempo, certifique-se de retirar o adaptador de alimentação CA da tomada de
parede.
Elimine as baterias utilizadas de acordo com as leis locais
• As ilustrações e telas de LCD mostradas neste manual são apenas para proposta instrutiva, e pode estar diferente do seu instrumento.
• Salvo indicação em contrário, as ilustrações de exemplo do painel de controle e do teclado, bem como as capturas de tela do LCD referem-se ao PSR-275.
G A música Demo (ou composição) incluída neste teclado é a seguinte:
Título da composição
Nome do compositor
Nome do proprietário de direitos autorais : G M SUMNER LTD
PRECAUÇÃO
G AVISO DE COPYRIGHT
Este produto incorpora e agrupa programas de computador e conteúdo em que a Yamaha possui direitos autorais ou em relação aos quais pos-
sui licença para usar direitos autorais de terceiros. Este material registrado inclui, sem limitação, todos os programas de computador, arquivos
de estilo, arquivos MIDI, dados de WAVE e gravações de som. É proibido por lei o uso não autorizado destes programas e conteúdo que não
seja considerado de uso pessoal. Qualquer violação de direitos autorais implica em conseqüências legais. NÃO PRODUZA, DISTRIBUA OU
UTILIZE CÓPIAS ILEGAIS.
G Marcas comerciais
• Apple e Macintosh são marcas comerciais da Apple Computer, Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países.
• Windows é uma marca registrada da Microsoft
Todas as outras marcas comerciais são de propriedade de seus respectivos proprietários.
Aviso: manuseio
• Não coloque os dedos nem as mãos nas aberturas do instrumento.
• Nunca insira ou deixe cair papel, objetos metálicos ou outros objetos nas
aberturas do painel ou do teclado. Caso isso aconteça, desligue o instrumento
imediatamente e retire o cabo de força da tomada CA. Em seguida, leve o
instrumento a uma assistência técnica autorizada Yamaha.
• Não coloque objetos de vinil, plástico ou borracha sobre o instrumento, visto
que isso poderá descolorir o painel ou o teclado.
• Não sente em cima, ou deixe instrumentos pesados sobre o instrumento e não
utilize força excessiva nos botões, chaves e conectores.
• Não opere o instrumento por um longo período de tempo em volume alto ou já
que isto pode cautilizar a perda da audição. Se notar a perda da audição ou
barulho de telefone, consulte um médico especialista.
.
.
: An Englishman In New York
: Sumner 0590545
: Todos os direitos reservados. A cópia não autorizada, a radiodifusão e execução pública são
estritamente proibidas para a música acima.
®
Corporation.
2/2
(4)-8
5