Table Of Contents - Yamaha Clavinova CVP-206/204 Mode D'emploi

Table des Matières
Introduction
SPECIAL MESSAGE SECTION ................................... 2
PRECAUTIONS D'USAGE .......................................... 3
A propos du présent Mode d'emploi et de la
Data List ................................................................ 5
Accessoires ............................................................... 6
Maniement du lecteur de disquettes (FDD) et
des disquettes ....................................................... 6
A propos de l'affichage des messages..................... 8
Entretien................................................................... 8
Index de l'application ............................................ 12
Les possibilités du Clavinova ................................. 14
Configuration du Clavinova................................... 16
Protège-clavier ........................................................................ 16
Pupitre .................................................................................... 16
Crochets du pupitre (CVP-206 uniquement) ........................... 16
Allumer et éteindre l'appareil .................................................. 17
Utiliser le casque ..................................................................... 17
Commandes du panneau et bornes ...................... 18
Guide rapide ............................. 20
Reproduction des démonstrations ........................ 20
Reproduction des morceaux .................................. 21
Reproduction des morceaux ................................... 2 1
Reproduction des voix ........................................... 25
Reproduction d'une voix ......................................... 2 5
Repro duction simultanée de deux voix ..................26
Repro duction des voix différentes avec la main
gauche et la main droite ....................................... 2 7
Reproduction des styles ......................................... 28
Repr oduction d'un style ........................................... 2 8
Parties d'un style ....................................................... 30
One Touch Setting ................................................... 32
Music Finder (Chercheur de morceaux) ................ 33
Utilisation du Music Finder ....................................... 3 3
Recherc he des enregistrements du Music Finder ...34
Enregistrement et rappel de données Music Finder 35
Exercices et exécution de morceaux...................... 36
Exéc ution de morceaux au Clavinova .....................36
Enregistrement ......................................................... 37
Maîtrisez vos morceaux préférés ............................. 3 8
Opérations de base -
Organisation des données ........ 39
Contenu de l'écran principal.................................. 39
Ecran Open/Save.................................................... 40
Sélection de fichiers et de dossiers........................ 44
Opérations liées aux fichiers/dossiers ................... 45
Attribution d'un nom aux fichiers/dossiers .............45
Déplacement de fichiers/dossiers ............................ 4 6
Copie de fichiers/dossiers ........................................ 4 7
Suppression de fichiers/dossiers .............................. 4 7
Enregistrement de fichiers ....................................... 4 8
Organ isation des fichiers via la création d'un
nouveau dossier .................................................... 48
Affichage des pages de niveau supérieur ................48
Saisie de caractères et modification des icônes .......48
Utilisation du cadran [DATA ENTRY] ..................... 50
Accès direct - sélection instantanée d'écrans...... 51
Messages d'aide ..................................................... 53
Utilisation du métronome...................................... 54
Réglage du tempo.................................................. 54
Tap Tempo (Tempo par tapotement) .....................55
Référence
Reproduction des
démonstrations ......................... 56
Voix ........................................... 58
Sélection d'une voix ............................................... 58
Jeu de piano immédiat ............................................. 5 9
Layer/Left - Reproduction simultanée de
plusieurs sons ...................................................... 60
Layer - sup erposition de deux voix différentes ....60
Left - Réglage de voix distinctes pour les sections
gauche et droite du clavier ................................... 6 1
Ajout d'effets de voix ............................................. 61
Utilisation des pédales ........................................... 62
Styles ......................................... 63
Jouer un style.......................................................... 63
Jouer uniquement des canaux de rythme du style. 65
Réglage de la balance volume/de l'ass ourdissement
du canal ................................................................. 65
Doigtés d'accords ................................................... 66
Agencement du schéma de style (SECTIONS :
MAIN (principal) A/B/C/D, INTRO, ENDING
(conclusion), BREAK (coupure)) ......................... 68
Arrêt de la lecture du style en relâchant les touches
(SYNC. STOP) ....................................................... 69
Sélection des types d'Intro et de Conclusion
(INTRO/ENDING) ................................................ 70
Jouer des schémas de variations rythmiques
automatiquement lors du changement de
sections d'accompagnement -
Variation rythmique automatique ........................70
Réglage approprié du panneau pour le style
sélectionné (ONE TOUCH SETTING)
(présélection immédiate).................................... 71
Modification automatique de la présélection
automatique avec les sections - OTS Link ..........72
Enregistrement des commandes du panneau dans
la présélection immédiate
(présélection im médiate) ..................................... 7 2
Appel de configurations idéales pour votre
morceau - Music Finder (chercheur de
morceaux) ........................................................... 73
Recherche des réglages idéaux - Rech erche
Music Finder (chercheur de morceaux) ..............74
Edition d'enregistrements - Editio n d'enregistrements
du Music Finder (chercheur de morceaux) .........75
CVP-206/204 9