Braun ThermoScan 3 Instruction Manual page 21

Filtros desechables del lente
Use un filtro desechable e higiénico con cada medición:
1. Para asegurar el uso higiénico
2. Para proteger a su hijo de la contaminación cruzada
3. Para asegurar que los residuos de cerumen no afecten
la precisión de la lectura.
El cerumen y la suciedad en la punta del filtro desechable
del lente, incluso una capa microscópica, pueden crear un
obstáculo entre el sensor y el calor infrarrojo emitido por el
oído e impactar la precisión de la medición.
Consejos para tomar de temperatura
• Reemplace el filtro desechable del lente con cada uso para
mantener la higiene y precisión.
• Una medición tomada en el oído derecho puede diferir
de la medición tomada en el oído izquierdo. Por lo tanto,
siempre debe tome la temperatura en el mismo oído.
• El oído debe estar libre de obstrucciones o exceso
de acumulación de cerumen para llevar a cabo una
lectura precisa.
• Los factores externos pueden influir en la temperatura
del oído, incluyendo cuando el individuo ha:
– estado recostado sobre un oído u otro
– tenido los oídos cubiertos
– sido expuesto a temperaturas muy calientes o muy frías, o
– nadado o bañado recientemente.
En estos casos, retire a la persona de dicha situación y
espere 20 minutos antes de tomar la temperatura.
Español
19