Download Print this page
Xerox ColorQube 8700 Quick Use Manual

Xerox ColorQube 8700 Quick Use Manual

Color multifunction printer
Hide thumbs Also See for ColorQube 8700:

Advertisement

Quick Links

More Information
EN
Mer information
SV
Mer informasjon
NO
Flere oplysninger
DA
Lisää tietoja
FI
Дополнительные сведения
RU
Περισσότερες πληροφορίες
EL
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
• Print drivers and utilities
EN
• Videos
• User manuals and instructions
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in User Guide)
• Skrivardrivarrutiner och verktyg
SV
• Videor
• Användarhandledningar och instruktioner
• Övriga supportsidor
• Säkerhetsspecifikationer (i Användarhandbok)
• Skriverdrivere og verktøy
NO
• Videoer
• Brukerhåndbøker og instruksjoner
• Støtteassistent på Internett
• Sikkerhetsspesifikasjoner (i User Guide
(Brukerhåndbok))
• Printerdrivere og værktøjer
DA
• Videoer
• Betjeningsvejledninger og instruktioner
• Hjælp til online support
• Sikkerhedsspecifikationer (i Betjeningsvejledning)
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
Material Safety Data Sheets
EN
Faktablad om materialsäkerhet
SV
HMS-datablader
NO
Dataark for materialesikkerhed
DA
Materiaalien turvallisuus
FI
Данные по безопасности материалов
RU
Φύλλα δεδοµένων ασφαλείας υλικών
EL
www.xerox.com/office/CQ8700support
www.xerox.com/office/CQ8900support
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
• Tulostinajurit ja apuohjelmat
FI
• Videot
• Käyttöoppaat ja -ohjeet
• Online-tuki
• Turvallisuustiedot (käyttöoppaassa)
• Драйверы принтера и утилиты
RU
• Видеоролики
• Руководства и инструкции пользователя
• Онлайновый ассистент поддержки
• Правила техники безопасности (в Руководстве
пользователя)
• Οδηγοί εκτύπωσης και βοηθητικά προγράµµατα
EL
• Βίντεο
• Εγχειρίδια χρήστη και οδηγίες
• Ηλεκτρονική Τεχνική Υποστήριξη
• Προδιαγραφές ασφαλείας (στον Οδηγό χρήσης)
www.xerox.com/office/
businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
EN
Mallar, tips och självstudier
SV
Maler, tips og opplæringsprogrammer
NO
Skabeloner, tips og øvelser
DA
Malleja, vihjeitä ja opetusohjelmia
FI
Шаблоны, советы и учебные руководства
RU
Πρότυπα, συµβουλές και µαθήµατα
EL
Xerox ColorQube 8700/8900
Color Multifunction Printer
Xerox
ColorQube
®
8700/8900
Quick Use Guide
English
EN
Svenska
Introduktionshandbok
SV
Norsk
Hurtigreferanse
NO
Dansk
Hurtig betjeningsvejledning
DA
Suomi
Pikaopas
FI
Русский
Краткое руководство пользователя
RU
Ελληνικά
Εγχειρίδιο άµεσης χρήσης
EL
604E65560 Rev A
© 2012 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design®
are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.
®

Advertisement

loading

Summary of Contents for Xerox ColorQube 8700

  • Page 1 Шаблоны, советы и учебные руководства Φύλλα δεδοµένων ασφαλείας υλικών Πρότυπα, συµβουλές και µαθήµατα 604E65560 Rev A © 2012 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design® are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.
  • Page 2 More Information ........Back cover CentreWare Internet Services........6 Mer information CentreWare Internet Services Mer informasjon CentreWare Internet Services Flere oplysninger CentreWare Internet Services Lisää tietoja CentreWare Internet Services Дополнительные сведения CentreWare Internet Services Περισσότερες πληροφορίες CentreWare Internet Services www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 3 Valinnaiset lisälaitteet saattavat sisältyä tulostimesi alkukokoonpanoon. Faksi sisältyy vain X- ja XF-kokoonpanoihin. В комплектацию принтера могут входить дополнительные принадлежности. Факс предусмотрен только в конфигурациях X и XF. Τα προαιρετικά εξαρτήµατα ενδέχεται να αποτελούν µέρος της διαµόρφωσης του εκτυπωτή σας. Φαξ περιλαµβάνεται µόνο στα µοντέλα X και XF. www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 4 Magasin 1 Cleaning Unit Dører på venstre side Spildbakke Magasin 1 Rengöringsenhet Venstre sidelåger Jäteallas Alusta 1 Rengjøringsenhet Vasemmat sivuovet Сборник отходов Лоток 1 Renseenhed Левые боковые дверцы $ίσκος υπολειµµάτων $ίσκος 1 Puhdistin Αριστερές θύρες Блок очистки Μονάδα καθαρισµού www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 5 Indstilling af betjeningspanelets sprog Português Русский Käyttöliittymän kieli Tulostimen asetukset ja tiedot Nederlands Türkçe Выводит на экран настройки принтера и Устанавливает язык панели управления Svenska сведения о принтере Norsk Ορισµός της γλώσσας του πίνακα ελέγχου Εµφάνιση ρυθµίσεων και πληροφοριών εκτυπωτή www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 6 µπορεί να πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής. Το προεπιλεγµένο όνοµα χρήστη είναι admin και ο κωδικός πρόσβασης µέσω δικτύου TCP/IP. 1111. Για να συνδεθείτε, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πρόγραµµα περιήγησης web του υπολογιστή σας. Η διεύθυνση IP είναι διαθέσιµη στην οθόνη αφής του εκτυπωτή. www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 7 Choukei 4 ....90 x 205 mm Тонкие карточки C5 ......162 x 229 mm Choukei 3 ....120 x 235 mm Ελαφρύ χαρτόνι www.xerox.com/office/CQ8700docs www.xerox.com/office/CQ8900docs Custom 200–220 g/m See: User Guide > Paper and Media (65 lb.–80 lb. Cover) Anpassat Se: Användarhandbok >...
  • Page 8 Valitse erikoistoiminnot Xerox -tulostinajurista Ved ilægning af papir skal du bekræfte eller vælge ® Выберите опции печати в драйвере принтера Xerox korrekt type og format på betjeningspanelet Προβείτε σε επιλογές εκτύπωσης στον οδηγό Lisätessäsi paperia vahvista tai valitse tyyppi ja koko εκτύπωσης...
  • Page 9 Во время считывания не извлекайте USB-накопитель. Файлы могут быть повреждены. Valitse tiedosto tai kansio Μην αποσυνδέετε τη µονάδα Flash USB κατά την ανάγνωση. Τα αρχεία ενδέχεται να υποστούν ζηµιά. Выберите файл или папку Επιλέξτε ένα αρχείο ή φάκελο www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 10 $ιακοπή: $ιακοπή των εργασιών εκτύπωσης näppäimistöstä После выбора требуемого файла выберите настройки с помощью сенсорного экрана и задайте количество копий, используя буквенно-цифровую клавиатуру Όταν επιλέξετε το επιθυµητό αρχείο, προβείτε σε επιλογές στην οθόνη αφής και επιλέξτε την ποσότητα από το αλφαριθµητικό πληκτρολόγιο www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 11 Основные операции копирования Αντιγραφή Βασική αντιγραφή 60–120 g/m (16–32 lb. Bond) www.xerox.com/office/CQ8700docs X: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) www.xerox.com/office/CQ8900docs Y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) For details on settings and advanced procedures, see the User Guide > Copying located on your Software and Documentation disc or online.
  • Page 12 Avbryt midlertidig: avbryter utskriftsjobber количество копий, используя буквенно-цифровую клавиатуру midlertidig Προβείτε σε επιλογές στην οθόνη αφής και επιλέξτε την ποσότητα από Afbryd: Afbryder udskrivningsopgaver το αλφαριθµητικό πληκτρολόγιο Välityö: keskeyttää tulostustyöt Прервать – прерывание работ печати $ιακοπή: $ιακοπή των εργασιών εκτύπωσης www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 13 Сканирование в общую папку Σάρωση Σάρωση στον Κοινό φάκελο 60–120 g/m (16–32 lb. Bond) www.xerox.com/office/CQ8700docs www.xerox.com/office/CQ8900docs X: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) Y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) For more information, see the User Guide > Scanning located on your Software and Documentation disc or online.
  • Page 14 Tulostimen IP-osoite näkyy kosketusnäytössä Tryck på Start Обратите внимание на IP-адрес принтера, указанный на сенсорном экране Trykk på Start Η διεύθυνση IP του εκτυπωτή είναι στην οθόνη αφής Tryk på Start Paina Käynnistys Нажмите кнопку Старт Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 15 Klik på fanen Scan Повторная печать – повторная печать отсканированного Napsauta Skannaus-välilehteä документа, Удалить – удаление отсканированного документа Download: λήψη της σάρωσης, Reprint: επανεκτύπωση της Откройте вкладку Сканирование σάρωσης, Delete: διαγραφή της σάρωσης Κάντε κλικ στην καρτέλα Scan (Σάρωση). www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 16 Основные операции с факсом Φαξ Βασικό φαξ 60–120 g/m (16–32 lb. Bond) www.xerox.com/office/CQ8700docs www.xerox.com/office/CQ8900docs X: 148–216 mm (5.8–8.5 in.) Y: 210–355.6 mm (8.3–14.0 in.) For more information, see the User Guide > Faxing located on your Software and Documentation disc or online.
  • Page 17 Stop: Standser eller annullerer en opgave Trykk på Start Pysäytys: pysäyttää tai peruuttaa työn Tryk på Start Стоп – пауза или отмена работы Paina Käynnistys Τερµατισµός: Παύση ή ακύρωση µιας εργασίας Нажмите кнопку Старт Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη www.xerox.com/office/CQ8700support www.xerox.com/office/CQ8900support...
  • Page 18 FORSIKTIG: Du må fjerne feilmatet papir forsiktig og unngå at det rives for å unngå skade. Prøv www.xerox.com/office/CQ8700docs å fjerne papiret i den retningen det normalt mates. Hvis det er igjen papirbiter i skriveren, kan det www.xerox.com/office/CQ8900docs føre til mer feilmating.

This manual is also suitable for:

Colorqube 8900