Bosch Multi-Detector DMD4 Operating/Safety Instructions Manual page 17

BM 2609140574 08-08
DÉTECTION À TRAVERS DES MATÉRIAUX À SURFACE SPÉCIALE
Lattes et plâtre
En raison de l'épaisseur inégale du plâtre, il est difficile
de détecter les montants en bois en utilisant le mode
de détection de bois. Il sera probablement plus facile de
localiser les montants en passant dans le mode de
détection de métal pour trouver les clous qui
assujettissent les lattes aux montants.
Lattes et plâtre avec renforcement de mailles de métal
(Voir la section SCANNAGE DANS LE MODE DE
DÉTECTION DE MÉTAL)
Murs et plafonds acoustiques ou texturés
Lors du scannage d'un mur ou d'un plafond ayant une
surface inégale, placez un morceau de carton fin sur la
surface à scanner et scannez au-dessus du carton.
Dans le mode de détection de bois, calibrez avec le
morceau de carton en place.
Papier peint
Si le papier contient des feuilles d'aluminium ou des
fibres métalliques, consultez la section intitulée
SCANNAGE DE DÉTECTION DE FILS SOUS TENSION
Le détecteur multiple
fils/conducteurs sous tension à 50 ou 60 Hz, à des
tensions de 120 V c.a. ou plus. Si d'autres
fils/conducteurs sont détectés, ils ne sont indiqués que
comme des objets en métal. Des fils/conducteurs sous
tension peuvent être détectés pendant un scannage de
détection de métal ou pendant un scannage de
détection de bois.
Quand un fil/conducteur sous tension est détecté,
l'indicateur a est affiché sur l'écran. Déplacez le
détecteur multiple de façon répétée au-dessus de la
surface afin de localiser le fil/conducteur sous tension
avec plus de précision. Après que le détecteur multiple
aura été déplacé à plusieurs reprises au-dessus de la
surface, le fil/conducteur sous tension pourra être
détecté avec une grande précision. Si le détecteur
multiple est très près du fil/conducteur (quatre ou cinq
barres dans l'indicateur a), l'anneau illuminé 1
clignotera (rouge) et la tonalité de signalisation
retentira avec une séquence de sons rapides.
• Les fils/conducteur sous tension peuvent être
détectés plus facilement lorsque des appareils
consommant de l'énergie (p. ex., les lampes et les
appareils électroménagers) sont connectés au
fil/conducteur recherché et sont mis sous tension.
• Les fils/conducteurs de 110 V, 240 V et 380 V
(courant triphasé) sont détectés avec une capacité de
scannage relativement similaire.
9/3/08 8:40 AM Page 17
peut indiquer des
SCANNAGE DANS LE MODE DE DÉTECTION DE
MÉTAL. Si le papier est humide, il faut le laisser sécher
avant de réaliser le scannage.
Parquets en bois, fondations de planchers en
bois et cloisons sèches sur des revêtements
en contreplaqué
En raison de l'épaisseur de ces matériaux, il est difficile
de détecter des montants ou des poutrelles en bois en
utilisant le mode de détection de bois. Il sera
probablement plus facile de localiser ces objets en
passant dans le mode de détection de métal pour
trouver les clous qui assujettissent les matériaux aux
poutrelles ou aux montants.
Moquette
Le DMD4 ne peut pas détecter de montants ou
poutrelles en bois à travers de la moquette. Il peut être
possible d'utiliser le mode de détection de métal pour
localiser des trous ou des vis qui ont été utilisées pour
attacher le plancher en bois aux poutrelles.
• Dans certaines conditions (comme derrière des
surfaces en métal, lorsque des conduits sont blindés
ou derrière des surfaces ayant une teneur en eau
élevée), il n'est pas possible de détecter avec certitude
les fils/conducteurs sous tension. Ces plages peuvent
être reconnues dans le mode de détection de métal
comme étant des objets en métal.
• Les fils qui ne sont pas sous tension peuvent être
détectés comme étant des objets en métal dans le
mode de détection de métal. Cependant, à la
différence des câbles en cuivre plein, les câbles
toronnés en cuivre ne peuvent pas être détectés.
• Lorsque des fils sous tension sont détectés sous une
surface de grandes dimensions, le scannage de fils
sous tension n'est pas fiable parce que quelque chose
dans le matériau de la surface est blindé ou crée des
distorsions dans le champ électrique.
!
AVERTISSEMENT
perceuse, une défonceuse, une scie ou un clou),
coupez toujours l'alimentation en électricité, gaz et
eau. Couper, percer, etc. à travers de tels objets quand
ces services ne sont pas coupés risquerait de causer
des blessures aux personnes.
-17-
Avant de pénétrer une
surface (comme avec une