Siemens 3WN6 Operating Instructions Manual page 8

Spannungsauslöser / elektrische Einschaltsperre -F1 anschließen
Connecting the shunt release / electrical activation lock -F1
Raccordement du déclencheur à émission de tension / blocage électrique d'enclenchement -F1
Conectar el disparador de tensión / bloqueo de conexión -F1
Collegare lo sganciatore di apertura / blocco elettrico di reinserzione F1
Ansluta spänningsutlösare / elektrisk tillkopplingsspärr -F1
Spannungsauslöser -F2 anschließen / Connecting the shunt release -F2 /
Raccordement du déclencheur à émission de tension -F2 / Conectar el disparador de tensión -F2 /
Collegare lo sganciatore di apertura - F2 / Ansluta spänningsutlösare -F2
-F2
Zählwerk wieder befestigen / Secure the counter mechanism again / Remontage du compteur /
Volver a fijar el contador de maniobras / Rifissare il contamanovre / Åter sätta fast räkneverket
8
-F1
1.
Schaltplan / Circuit diagram / schéma /
Esquema de conexiones / Schema elettrico / Kretsschema
Ltg.
Wire
Ligne
Línea
Cavo
Ledning
Schaltplan / Circuit diagram / schéma /
Esquema de conexiones / Schema elettrico / Kretsschema
Ltg.
Wire
Ligne
Línea
Cavo
Ledning
2.
8 ± 1 Nm
-X200.3
203
-F1
202
-X200.2
-X100.14
114
-F2
113
-X100.13