Bissell SUPREME SWEEP TURBO 4105 Manual page 26

INSTRUCTIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU BARREDORA.
Al usar un aparato eléctrico, se deben tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO
DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O LESIONES:
» No utilice en exteriores o
en superficies mojadas.
» No permita que se utilice
como un juguete. Preste
especial atención cuando
es usado por o cerca de
niños.
» No utilice para ningún
otro propósito diferente
al que se describe en
esta guía del usuario.
Utilice sólo los accesorios
recomendados por el
fabricante.
» No utilice si el cable o
enchufe dañado. Si el
aparato no funciona
como debiera, se ha
caído, dañado, dejado a
la intemperie o sumer-
gido en agua, solicite la
reparación en un centro
de servicio autorizado.
» No tire ni transporte por
el cable, use el cable
como un mango, no
cierre la puerta sobre el
cordón, ni tire del cordón
alrededor de bordes o
esquinas afiladas. No
pase el aparato sobre
el cordón. Mantenga el
cable alejado de superfi-
cies calientes.
» No desconecte el apara-
to tirando del cable. Para
desenchufar, tome el
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO
Este modelo es sólo para uso doméstico.
www.BISSELL.com
26 2
enchufe, no del cable.
» Use el cargador sólo en una toma
eléctrica estándar.
» No manipule el cargador, incluyen-
do el enchufe del cargador y la ter-
minal del cargador con las manos
mojadas.
» Desconecte el cargador antes del
mantenimiento o limpieza.
» No cargue la unidad en exteriores.
» Utilice sólo el cargador suministra-
do por el fabricante para recargar.
» No incinere el aparato incluso esté
severamente dañado. Las baterías
pueden explotar en el fuego.
» No coloque ningún objeto en la
abertura.
» No lo use con las aberturas blo-
queadas.
» Mantenga las aberturas libres de
residuos, pelusa, pelo y cualquier
cosa que pueda reducir el flujo
de aire.
» Mantenga el cabello, la ropa suelta,
dedos y todas las partes del cuerpo
alejados de las aberturas y piezas
móviles.
» Tenga mucho cuidado al limpiar
escaleras.
» No utilice para recoger los mate-
riales inflamables o combustibles
(líquido para encendedores,
gasolina, queroseno, etc.) ni la
use en áreas donde puedan estar
presentes.
» No recoja materiales tóxicos (blan-
queadores con cloro, amoníaco,
limpiadores de desagües, etc.).
» No utilice la aspiradora en un
espacio cerrado lleno de vapores
emitidos por pinturas a base de
aceite, diluyente de pintura, algu-
nas substancias contra las polillas,
residuos inflamable u otros vapores
explosivos o tóxicos.
» No recoja objetos duros o puntia-
gudos como vidrio, clavos, tornillos,
monedas, etc.
» No recoja nada que esté ardiendo o
humeando, como cigarrillos, fósfo-
ros o cenizas calientes.
» Use sólo en superficies secas e
interiores.
Este producto contiene baterías de
níquel-cadmio recargables. No inci-
nere las baterías o explotarán cuando
se expone a altas temperaturas.
Las fugas de batería pueden ocurrir
bajo condiciones extremas. Si el con-
tenido de celdas de la batería entran
en contacto con la piel, lavar inme-
diatamente con agua y jabón, y des-
pués neutralizar con un ácido suave
como el vinagre o jugo de limón.
Si el contenido de las celdas de la
batería entran en contacto con los
ojos, lávelos inmediatamente con
agua limpia por un mínimo de 15
minutos. Busque atención médica.
» This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental capa-
bilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concern-
ing use of the appliance in a safe
way and understand the hazards
involved.
» Children shall not play with the
appliance.
» Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
without supervision.
» The appliance is only to be used
with the power supply unit pro-
vided with the appliance.
ADVERTENCIA
For the purposes of recharging the battery,
only use the detachable supply unit
provided with this appliance.