Silvercrest KH 6779 Operating Instructions Manual page 17

• Si ha programado los capítulos que desea, seleccione con las teclas de
control la opción Start que hay debajo de los campos de in-
OK
troducción. Pulse la tecla
siempre con el primer capitulo de la posición 1 de memorización de
programas.
• Dentro del capítulo programado, puede saltar al principio del capítulo
siguiente o anterior mediante la tecla
tal del reproductor de DVD o en el mando a distancia.
• Para eliminar la reproducción programada, durante la misma pulse dos
STOP
veces la tecla del frontal del reproductor de DVD o del mando a
distancia.
Indicación:
Si no esta seguro del número del título o del capítulo programado, se-
leccione el capítulo correspondiente durante la reproducción de la pelí-
SKIP NEXT (+)
cula con las teclas
DISPLAY
cla del mando a distancia para obtener toda la información
posible del DVD/VCD/S-VCD. Esta información se desplegara en la
pantalla. Aquí encontrará entre otras cosas el número de la pista y del
capítulo actuales.
Consulte para este tema la sección "Mostrar la información del
disco".
Ejemplo de programación
Usted desea introducir los capítulos número 03 y 10 de una película en
DVD/VCD/S-VCD para su reproducción programada; la película principal
tiene en este ejemplo el número de pista 01:
• En el menú de programación está marcada automáticamente la
primera pista. Pulse la tecla
• Aparecen ahora los capítulos de la primera pista. Seleccione con las
teclas de control
OK
. El capítulo es memorizado en la primera posición del programa.
• Seleccione con las teclas de control
OK
confírmelo con la tecla
posición de memoria.
• Seleccione con las teclas de control la opción Start situada en la par-
te inferior de los campos de introducción de datos.
OK
Pulse la tecla
La reproducción programada empieza ahora con el capítulo 3.
Mostrar la información del disco
Indicación:
Esta función puede no estar disponible en todos los DVD/VCD/S-VCD.
Si intenta realizar una función no disponible aparecerá en la pantalla
del televisor el símbolo
Con esta función puede ver en la pantalla del televisor durante la reproduc-
ción toda la información disponible sobre un DVD/VCD/S-VCD introducido
en el reproductor de DVD.
• Pulse durante la reproducción la tecla
En la pantalla aparecerá:
Bei DVDs:
• el tiempo ya reproducido del DVD actual en horas, minutos y segundos
• el tiempo que falta hasta el final de la película en horas, minutos y se-
gundos
• el tipo de disco introducido (DVD)
• el número de pista actual/la cantidad total de pistas
• el número de capítulo actual/la cantidad total de capítulos
• el idioma de reproducción seleccionado actualmente
• el ajuste de subtítulos seleccionado actualmente
• El ángulo de observación actual/el número de ángulos de observación
disponibles
. La reproducción programada se iniciará
SKIP NEXT (+) SKIP BACK (-)
y
SKIP BACK (-)
y y pulse seguidamente la te-
OK
para confirmar la selección.
el tercer capítulo y confírmelo con la tecla
el décimo capítulo y
. El capítulo se guardará en la segunda
.
.
DISPLAY
del mando a distancia.
Bei VCDs/S-VCDs:
• el tiempo que se ha reproducido ya del VCD/SVCD actual en horas,
minutos y segundos
• el tiempo que falta hasta el final de la película actualmente en reproduc-
ción, en horas, minutos y segundos
• el tipo de disco introducido (VCD/S-VCD)
en el fron- • el número de pista actual/la cantidad total de pistas
• el idioma de reproducción seleccionado actualmente
• Para ocultar la información de disco vuelva a pulsar la tecla
Activar diferentes modos de reproducción
Indicación:
Esta función puede no estar disponible en todos los DVD/VCD/S-VCD.
Si intenta realizar una función no disponible aparecerá en la pantalla
del televisor el símbolo
cia a las posibilidades de ajuste durante la reproducción de un DVD/
VCD/S-VCD. Con reproducción detenida se puede ajustar además de
la reproducción aleatoria y función de repetición, una reproducción
programada (véase también „Rreproducción programada (PRG)".
Puede activar los siguientes modos de reproducción durante la reproducción
de un DVD/VCD/S-VCD:
Reproducción aleatoria
Si conecta la reproducción aleatoria, los capítulos del DVD/VCD/S-VCD
insertado, se podrán visualizar de forma aleatoria.
Para activar la reproducción aleatoria...
• Durante la reproducción pulse la tecla
mostrará en la pantalla del televisor el menú del Wiedergabe-Modus:
• El punto de menú Modus se selecciona automáticamente de primero.
• Pulsando la tecla
ciones Normal y Zufall (en los VCDs/S-VCDs además tiene la opción
PBC). Seleccione Zufall y vuelva a pulsar la tecla
menú del Wiedergabe-Modus; la función aleatoria está ahora activada.
• Para desactivar la función aleatoria, durante la reproducción pulse la
MODE
tecla y seleccione en el menú del Wiedergabe-Modus, dentro del
punto de menú Modus la opción Normal pulsando la tecla
Si vuelve a pulsar la tecla
Función repetición
Con la función repetición, en los DVDs puede repetir una pista o un capítulo
del DVD introducido y en los VDSs/S-VCDs pistas concretas o el VCD/S-
VCD completo.
• Para activar la función repetición, pulse durante la reproducción la tecla
MODE
del mando a distancia. Se mostrará en la pantalla del televisor el
menú del Wiedergabe-Modus:
• Pulse la tecla de control
holung.
- 15 -
. Las descripciones siguientes hacen referen-
MODE
del mando a distancia. Se
OK
del mando a distancia puede cambiar entre las op-
MODE
MODE
queda desactivada la función aleatoria.
para seleccionar el punto de menú Wieder-
DISPLAY
.
. Se ocultará el
OK
.