Mensajes De Error - Tripp Lite LCDT Series Owner's Manual

Operación Básica
Auto-diagnóstico
Oprima y mantenga el
conmuta a batería para probar la capacidad con una carga. Una vez terminada la prueba, el UPS regresará al modo en línea. Si
la prueba falla, la pantalla indicará un ícono
Auto-diagnóstico. Si existe otra falla, póngase en contacto con Tripp Lite para consultar opciones de reemplazo de la batería. Si
el UPS aprueba el Auto-diagnóstico, la pantalla LCD indicará "PAS". El equipo conectado puede permanecer encendido durante
la prueba. No desenchufe su UPS; esto eliminará la conexión segura a tierra.

Mensajes de Error

El UPS informa el estado de REEMPLAZO DE BATERÍA y SOBRECARGA usando
PANTALLA LCD DE REEMPLAZO DE BATERÍA
En el caso de que la batería del UPS requiera reemplazo, se
encenderá e l ícono . Reemplace la batería del UPS para
restablecer el indicador de reemplazo de batería.
PANTALLAS DE FALLA CRÍTICA
Algunas condiciones de falla más severas haran que el UPS corte la energía a los tomacorrientes soportados por el UPS. En
este punto, la pantalla LCD informará cualquiera de 5 códigos de falla en pantalla. Algunas fallas, como un corto circuito en la
salida, sobrecarga y batería mala pueden ser corregidas por el usuario eliminando el corto, reduciendo la carga o reemplazando
la batería. Algunas condiciones de falla que involucren al cargador de la batería y al voltaje de salida pueden requerir reparación
o reemplazo a fin de restablecer la operación normal.
Si ocurre una falla crítica, la pantalla LCD mostrará los siguientes códigos de error.
1. OUTPUT SHORT CIRCUIT, OUTPUT CUTOFF [corto circuito
de salida, corte de salida]
• Para borrar, desconecte el origen del corto circuito de
la
salida y reinicie el UPS.
2. OUTPUT OVERLOAD, OUTPUT CUTOFF [sobrecarga de la
salida, corte de la salida]
• Para borrar, desconecte el origen de la sobrecarga y
reinicie el UPS.
15-02-071-9332B0.indb 18
continuación
botón para iniciar el diagnóstico. El diagnóstico dura aproximadamente 10 segundos y el UPS
TEST
y sonará una alarma. Si esto ocurre, cargue las baterías por 12 horas y repita el
1
4
y .
PANTALLA LCD DE SOBRECARGA
Si existe una sobrecarga, se encenderán los íconos
y la pantalla LCD informará el porcentaje de carga de salida.
2
5
3. BATTERY OVERCHARGE [sobrecarga de la batería]
• Consulte con Tripp Lite las opciones de solución de
problemas y reparaciones.
4. BAD AND SEVERELY DISCHARGED BATTERY [batería en
mal estado y severamente descargada]
• Para borrar, reemplace la batería del UPS.
5. OUTPUT VOLTAGE HIGH IN BATTERY MODE [voltaje de
salida alto en modo de batería]
• Consulte con Tripp Lite las opciones de solución de
problemas y reparaciones.
18
y %
3
2/18/2015 10:18:05 AM