Yamaha YFM50S Assembly Manual page 31

Pièce à serrer
Retenue de roulement de carter de couple conique arrière
Pignon menant et roulement de couple conique arrière
Retenue de roulement de logement d'axe arrière
N.B.:
1. Avant de serrer les écrous d'axe arrière, enduire le filet de l'axe arrière d'un produit frein-filet (LOCTITE
2. Serrer l'écrou intérieur à 110 Nm (11,0 m · kg, 80 ft · lb).
3. Serrer l'écrou extérieur à 130 Nm (13,0 m · kg, 94 ft · lb) tout en maintenant l'écrou intérieur.
4. Desserrer l'écrou intérieur à 160 Nm (16,0 m · kg, 115 ft · lb) tout en maintenant l'écrou extérieur.
Diamètre de filet
M55
M20
M58
–27–
Couples de serrage
Nm m · kg ft · lb
80 8,0 58
12 1,2 8,7
110 11,0 80
®
).