Ryobi RBC254SESO User Manual page 51

Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
VERWENDUNG
KRAFTSTOFF UND AUFTANKEN
SICHERE HANDHABUNG VON TREIBSTOFF
WARNUNG
Auf Kraftstoffl ecks prüfen.
gefunden werden, beseitigen Sie diese bevor Sie das
Produkt benutzen, damit Feuer oder Verbrennungen
verhindert werden.
■ Handhaben Sie Treibstoff immer vorsichtig; er ist hoch
entzündlich.
■ Immer im Freien auftanken, wo keine Funken und
Flammen zugegen sind. Keine Kraftstoffdämpfe
einatmen. Nicht rauchen.
■ Benzin oder Schmiermittel darf nicht mit der Haut in
Kontakt kommen.
■ Benzin und Öl von den Augen fernhalten. Wenn
Benzin oder Öl in die Augen gelangt, diese sofort
mit sauberem Wasser waschen. Wenn die Reizung
anhält, sofort einen Arzt aufsuchen.
■ Wischen Sie verschüttetes Benzin sofort auf.
■ Transportieren und lagern Sie Treibstoff nur in einem
für Benzin zugelassenen Behälter.
KRAFTSTOFF MISCHEN
Siehe Abbildung 3.
■ Dieses Werkzeug wird von einem Zweitaktmotor
angetrieben und erfordert das Vormischen von
Benzin und Zweitaktmotoröl. Unverbleites Benzin und
Zweitaktmotoröl in einem sauberen Behälter mischen,
der für Benzin genehmigt ist.
■ Dieser Motor ist für den Betrieb mit unverbleitem
Benzin mit einer Oktanzahl von 91 ([R + M] / 2) oder
höher vorgesehen.
■ Verwenden Sie nicht
vorgemischtem Benzin/Schmiermitteln
Tankstellen. Dazu gehören auch vorgemischtes
Benzin/Schmiermittel, die für den Einsatz in Mopeds,
Motorrädern usw. bestimmt sind.
■ Verwenden Sie nur ein synthetisches Zweitaktmotoröl.
Kein Kfz-Öl oder Öl für Zweitakt-Außenbordmotoren
verwenden.
■ Mischen Sie 2% synthetisches 2-Takt-Öl in das
Benzin. Das ist ein Verhältnis von 50:1.
Wenn irgendwelche
irgendwelche Art von
von
49
■ Den Kraftstoff gründlich mischen. Auch vor dem
Auftanken noch einmal gründlich mischen.
■ In kleinen Mengen mischen. Höchstens einen Vorrat
für 30 Tage mischen. Wir empfehlen Ihnen die
Verwendung eines synthetischen Zweitaktmotoröls,
das einen Kraftstoffstabilisator enthält.
1 l + 20 ml
2 l + 40 ml
3 l + 60 ml
4 l + 80 ml
5 l + 100 ml
AUFTANKEN
WARNUNG
Auf Kraftstoffl ecks prüfen.
gefunden werden, beseitigen Sie diese bevor Sie das
Produkt benutzen, damit Feuer oder Verbrennungen
verhindert werden.
■ Die Flächen um den Kraftstofftank-Deckel reinigen,
um Kontamination zu vermeiden.
■ Den Kraftstofftank-Deckel langsam lösen, um den
Druck abzubauen damit kein Kraftstoff entlang des
Deckelrands entweichen kann.
■ Das Benzingemisch vorsichtig in den Tank leeren.
Verschütten vermeiden.
■ Vor dem Aufsetzen des Deckels die Deckeldichtung
reinigen und prüfen.
■ Den Deckel sofort aufsetzen und von Hand festziehen.
Verschütteten Kraftstoff sofort aufwischen. Entfernen
Sie sich 9 m von dem Ort der Betankung, bevor Sie
den Motor starten.
HINWEIS: Nach und während dem ersten Gebrauch
des Motors tritt immer etwas Rauch aus; das ist
normal.
WARNUNG
Schalten Sie vor dem Auffüllen immer den Motor aus.
Nie Auftanken, wenn der Motor läuft oder heiß ist.
Entfernen Sie sich 9 m von dem Ort der Betankung,
bevor Sie den Motor starten. Nicht rauchen.
= 50:1 (2%)
= 50:1 (2%)
= 50:1 (2%)
= 50:1 (2%)
= 50:1 (2%)
Wenn irgendwelche