Símbolos De Seguridad; Normas Generales De Seguridad - Bosch VAC090S Operating And Safety Instructions Manual

2610027608_VAC090 VAC140 3/2/17 8:09 AM Page 32
Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de
seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos.
!
lesiones corporales graves.
Área de trabajo
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las
áreas desordenadas y oscuras invitan a que se produzcan
accidentes.
No utilice aspiradoras en atmósferas explosivas, como
las causadas por la presencia de líquidos, gases o polvos
inflamables. Los electrodomésticos generan chispas, las
cuales pueden incendiar el polvo o los vapores.
Mantenga a las personas que estén presentes, los niños y
los visitantes alejados mientras esté utilizando la
aspiradora. No permita que la aspiradora se use como un
juguete. Es necesario prestar máxima atención cuando la
aspiradora sea usada por niños o cuando se utilice cerca de
éstos.
Seguridad eléctrica
Esta aspiradora está diseñada para uso en interiores /
exteriores y para recogida de materiales secos o
mojados.
El tomacorriente para herramientas mecánicas está
conectado a tierra y la aspiradora debe enchufarse en un
tomacorriente instalado adecuadamente y conectado a
tierra apropiadamente de acuerdo con todos los códigos y
ordenanzas. No quite nunca el terminal de conexión a
tierra ni modifique el enchufe de ningún modo. No use
enchufes adaptadores. Consulte con un electricista
calificado si tiene dudas sobre si el tomacorriente está
conectado a tierra apropiadamente. Si la aspiradora tiene
algún malfuncionamiento eléctrico o se avería, la conexión a
tierra proporciona un camino de baja resistencia para llevar
la electricidad alejándola del usuario.
No inserte objetos como sujetapapeles o destornilladores
en el tomacorriente para herramientas eléctricas. El
tomacorriente tiene electricidad cuando la aspiradora está
Símbolos de seguridad
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle
a usted de posibles peligros de lesiones corporales. Obedezca
todos los mensajes de seguridad que sigan a este símbolo para
evitar posibles lesiones o muerte.
PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita,
causará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita,
podría causar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN, cuando se utiliza con el símbolo de alerta de
seguridad, indica una situación peligrosa que, si no se evita,
causará lesiones leves o moderadas.

Normas generales de seguridad

Lea y entienda todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que
aparecen a continuación, el resultado podría ser descargas eléctricas, incendio y/o
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
-32-
enchufada en la fuente de alimentación y el interruptor está
colocado en el modo de "Activación por herramienta
eléctrica" o en el modo de "ENCENDIDO". Es posible que se
produzcan descargas eléctricas.
Evite el contacto del cuerpo con las superficies
conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, estufas y
refrigeradores. Hay un riesgo mayor de que se produzcan
descargas eléctricas si el cuerpo está conectado a tierra. Si
la utilización de la aspiradora en lugares húmedos es
inevitable, se debe usar un interruptor de circuito accionado
por corriente de pérdida a tierra para suministrar la energía a
la aspiradora. Los guantes de goma y el calzado de goma de
electricista aumentarán más su seguridad personal.
No exponga la aspiradora a la lluvia ni a condiciones
mojadas. Esta aspiradora puede utilizarse para recoger
líquidos ininflamables, pero no está diseñada para inmersión
o sumersión en un líquido. Podrían producirse descargas
eléctricas.
No maneje el enchufe ni el electrodoméstico con las
manos mojadas. Podrían producirse descargas eléctricas.
No maltrate el cable de alimentación. No use nunca el
cable de alimentación para transportar la aspiradora, tirar
de ella o jalar del enchufe para sacarlo de un
tomacorriente. Mantenga el cable de alimentación
alejado del calor, el aceite, los bordes afilados o las
piezas móviles. Reemplace inmediatamente los cables
de alimentación dañados. No maneje un vehículo ni
cierre una puerta sobre un cable de alimentación. Los
cables de alimentación dañados aumentan el riesgo de que
se produzcan descargas eléctricas.
Cuando utilice una aspiradora en el exterior, use un
cordón de extensión para intemperie marcado con las
letras "W-A" o "W". Estos cordones tienen capacidad para
uso a la intemperie y reducen el riesgo de que se produzcan