Advertisement
Quick Links
Page 1 of 15
FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0464 CRASH PROTECTORS
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
Digital copies of these instructions are available to download from
Unit
Tel: +44 (0)
420 89007 Fax: +44 (0)
1
FOR BENELLI TNT 125 2017-
mounting to the bike
bolt – the rubber washers should be thrown away!
GENERAL TORQUE SETTINGS
M5 BOLT =
M6 BOLT =
M8 BOLT = 20Nm
M
, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
1
420 87301
1
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
M4 BOLT = 8Nm
2Nm
1
5Nm
1
0 BOLT = 40Nm
1
R&G
www.rg-racing.com
CP0464
)
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
Advertisement
Related Manuals for R&G CP0464
Summary of Contents for R&G CP0464
- Page 1 Page 1 of 15 CP0464 FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0464 CRASH PROTECTORS FOR BENELLI TNT 125 2017- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
-
Page 2: Tools Required
Page 2 of 15 CP0464 TOOLS REQUIRED • SOCKET SET TO INCLUDE 2 x 12mm AND 2 x 13MM SOCKETS This Kit Contains: ITEM = S1181 SPACER (2) ITEM 2 = SB027 SPINDLE BAR - 311mm ITEM 3 = B0061 M8 CRASH PROTECTOR (2) - Page 3 Page 3 of 15 CP0464 RHS ASSEMBLY FRONT OF BIKE REAR OF BIKE AERO STYLE CRASH-PROTECTOR ORIENTATION R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email:...
-
Page 4: Fitting Instructions
Page 4 of 15 CP0464 FITTING INSTRUCTIONS Picture 2 Picture 1 Picture 3 Picture 4 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com... - Page 5 Page 5 of 15 CP0464 Picture 5 Picture 6 Picture 7 Picture 8 Removing the fairings • Begin by using two 12mm sockets to remove the upper forward engine bolt from the frame of the motorcycle as shown in pictures 1 & 2.
- Page 6 Page 6 of 15 CP0464 • Place the remaining spacer (item 1), crash protector (item 3), locking washer (item 7) and M8 washer (item 5) over the protruding end of the spindle bar (item 2) as seen in the RHS assembly diagram on page 3 and picture 5.
- Page 7 Page 7 of 15 CP0464 NOTICE DE MONTAGE POUR CP0464 PROTECTIONS CRASH POUR BENELLI TNT 125 2017- Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.
-
Page 8: Outils Requis
Page 8 of 15 CP0464 M8 BOULON = 20Nm M10 BOULON = 40Nm OUTILS REQUIS • CLÉ À CLIQUET + DOUILLES 2 x 12mm ET 2 x 13MM Le kit contient : ARTICLE = S1181 ENTRETOISE (2) ARTICLE 2 = SB027 AXE DE MOYEU - 311mm... - Page 9 Page 9 of 15 CP0464 ASSEMBLAGE DROIT AVANT MOTO ARRIÈRE MOTO PROTECTION CRASH LATÉRALE R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
-
Page 10: Notice De Montage
Page 10 of 15 CP0464 NOTICE DE MONTAGE ENLEVER LES CARÉNAGES • Commencez par utiliser deux douilles de 12 mm pour retirer le boulon de moteur supérieur avant du cadre de la moto, comme indiqué sur les photos 1 et 2. - Page 11 Page 11 of 15 CP0464 ensuring that the warranty on the motorcycle is not affected by the fitting of the Products. On return of any defective Products R&G shall at its option either supply a replacement or refund the purchase money but shall not be liable if the Products have been modified or used or maintained otherwise than in accordance with R&G’s or manufacturer’s instructions and good...
- Page 12 Page 12 of 15 CP0464 MONTAGEANLEITUNG FÜR CP0464 STURZPADS FÜR BENELLI TNT 125 2017- ALLE KIT-TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND, BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
- Page 13 Page 13 of 15 CP0464 SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG • SATZ STECKSCHLÜSSEL MIT 2 x 12mm UND 2 x 13MM STECKSCHLÜSSEL Inhalt des Kits: ARTIKEL = S1181 DISTANZHALTER (2) ARTIKEL 2 = SB027 VERBINDUNGSSTANGE - 311mm ARTIKEL 3 = B0061 M8 STURZPADS (2) ARTIKEL 4 = BC0002 KAPPEN FÜR DIE STURZPADS (2)
- Page 14 Page 14 of 15 CP0464 ZUSAMMENBAU – RECHTE SEITE MOTORRAD VORNE MOTORRAD HINTEN AERO STYLE STURZPAD R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 15 Page 15 of 15 CP0464 Entfernung der Verkleidungen • Benutzen zwei 12mm Steckschlüssel, obere Motorschraube vorne Motorradrahmen zu entfernen – siehe Abbildungen 1 & 2. • Eine M8 selbstsichernde Mutter (Artikel 6) an der Verbindungsstange (Artikel 2) anbringen, so dass 2 – 4 Gewinde aus dem Kunststoff der Mutter hervorstehen. Es empfiehlt sich, etwas Loctite (Schraubensicherung) oder Sekundenkleber zu verwenden, um diese in Position zu sichern, und somit den späteren Zusammenbau zu erleichtern.