Microsoft Xbox 360 Important Information Manual page 7

XboX 360
重要資訊
®
初次安裝主機的注意事項
請閱讀本手冊以取得重要的安全、健康與法規資訊，以及涵蓋
Xbox 360
您所購買 視訊遊戲家庭娛樂系統的有限瑕疵擔保條
Xbox 360
款。本文件包含數個
此符號代表本手冊與其他產品手冊中的安全與健
康訊息。
如果沒有適當地設定安裝、使用並維護
庭娛樂系統，可能會提高受到嚴重傷害甚至死亡的風險，或對
Xbox 360
視訊遊戲家庭娛樂系統造成損壞。請閱讀本手冊與
其他周邊配件的手冊，以取得重要的安全和健康資訊。請妥善
保存所有手冊以便日後參考。如需取得備份的手冊，請前往
www.xbox.com/support
涵蓋此產品的有限瑕疵擔保及軟體授權包含在本手冊中；您可
www.xbox.com/support
以在
www.xbox.com/warranty
可以分別在
www.xbox.com/sla
取得有限瑕疵擔保及軟體授權。
Xbox 360
在讓兒童使用 視訊遊戲家庭娛樂系統之前：
Xbox 360
1 請判斷每位兒童對於
確使用方式 (進行遊戲、連線到
在線上交談或交換影像訊息、更換電池、使用電線或
線 (需另購)，以及建立網路連線) 的了解程度，以及判斷當他們
進行這些活動時，是否需要您在旁監督。
2 如果您允許兒童在不受監督的情況下使用
機，請務必對他們說明所有相關的安全與健康資訊，並給
予適當的協助。
Xbox 360
主機不會播放複製或盜版的遊戲，或其他未經授權
Xbox 360
使用的媒體內容。企圖破解
Xbox 360
導致您的 主機永遠無法再使用，並使您的有限瑕
Xbox 360
疵擔保失效，喪失
也無法進行維修。
您必須接受有限瑕疵擔保以及本手冊中的條款與條件，才能使
Xbox 360
用您 主機。如果您不接受這些條款與條件，請勿
Xbox 360
安裝或使用您的 視訊遊戲家庭娛樂系統，並在該
Xbox 360
視訊遊戲家庭娛樂系統未受損的前提下，將它送回
Microsoft
或零售商以請求退款。
Kinect
確認兒童能安全地使用
請確認兒童能在不超過自己極限的範圍內，安全地使用
Kinect
感應器進行遊戲，並確認他們了解如何正確使用本
系統。
纜線
請妥善安排所有纜線與電線，讓人員或寵物在本系統所在區域
內活動或走過該區域時，不會發生被纜線與電線絆倒，或是意
外拉扯到纜線與電線的情況。當您沒有在使用主機及感應器
時，可能需要移除主機正面與背面的所有纜線與電線，以避免
讓兒童與寵物接觸。請勿讓兒童把玩纜線與電線。
避免主機掉落
Xbox 360
如果 主機掉落並擊中他人 (尤其是兒童)，可能會造
成嚴重的傷害。如要降低受到這類傷害以及損害
機的風險，請依照這些指示安裝
於符合下列條件的平面上：
• 平坦、水平。
• 穩定、不會翻倒。
• 主機的四個腳架都能接觸得到該平面。
• 不會讓主機滑動或滑落。
• 乾淨，且沒有任何灰塵與垃圾。
如果平面或主機腳架變髒或積滿灰塵，請使用乾布清理。如果
Xbox 360
您要直立放置 主機，請放置在不會使主機掉落或
翻倒的平面上。
x188018903MNL.indd 7
產品的重要資訊。
Xbox 360
視訊遊戲家
。
下載線上版的手冊。您也
與
Kinect
主機及 感應器的正
Xbox
線上服務、與其他玩家
AV
端子
Xbox 360
主
防盜保護系統可能會
主機授權維修的資格，即使付費
感應器進行遊戲
Xbox 360
主
Xbox 360
主機。請將主機置
避免主機過熱
請勿阻塞主機或電源供應器上的通風口。請勿將主機或電源供
應器放在床舖、沙發，或其他可能會阻塞通風口的柔軟表面
上。請勿將主機或電源供應器放在像是書櫃、層架、或音響櫃
等狹窄的空間中，除非該空間的通風良好。
請勿讓主機或電源供應器靠近任何熱源，像是電熱器、暖氣送
風口、火爐、或擴音器。
避免煙霧與灰塵
請勿在有煙霧或灰塵的地方使用主機，因為煙霧與灰塵會損害
DVD
主機，尤其是 光碟機。
選擇放置主機的地點
請依照自己的喜好，選擇以直立或水平的方式來放置主機。但
如果您要變動主機的放置方向，請先取出光碟並關閉主機電
源。無論您選擇哪種主機放置方式，請確認沒有任何東西擋住
通風口或紅外線接收器。
使用光碟
請確實將光碟置於光碟托盤的卡榫中，以免光碟掉落。
如何避免光碟機卡住，損害光碟或主機：
• 在搬動主機前，或在變換主機的直立或水平放置方向前，
請先取出光碟。
• 請勿使用有裂痕的光碟，因為這種光碟可能會在主機內碎
裂，卡住或損害主機內部零件。
• 當主機直立放置時，請勿使用尺寸比標準
的光碟。
將其他控制器與主機連線
如要讓其他無線控制器與主機連線，或是將自己的控制器與其
他主機連線，請依照以下步驟進行：
如何讓無線控制器與主機連線：
Xbox 360
1 按住 按鍵，直到控制器電源開啟為止。
2 確認主機電源已開啟。如果尚未開啟，請按下電源開關並
等待主機完全啟動。當螢幕出現
的光碟開始執行時，就代表主機已啟動完畢。
3 按下主機上的連線按鍵，並等待主機的光環開始閃爍。
4 按下控制器上的連線按鍵，並等待控制器的光環開始旋
轉。
一旦主機與控制器裝置連結成功之後，燈號將會持續長亮。
耳機受損
如要避免耳機受損，請勿坐或踩在耳機、耳機纜線或纜線接
頭上。
重要事項
視訊遊戲中的靜態影像可能會「燒穿」某些電視螢幕，產生不
會消失的陰影。請在進行遊戲前參考您的電視使用手冊，或向
製造商詢問相關事宜。
請勿透過錄影機連接主機與電視，因為主機的著作權保護系
統可能會影響透過錄影機傳出的視訊訊號，導致電視上的影
像扭曲。
遊戲空間
確認在進行遊戲時有足夠的活動空間
Kinect
您在使用 感應器進行遊戲時，可能需要做出各種不同
程度的動作。請確認您在遊戲時不會打中、撞到其他玩家、觀
眾、寵物、家具或其他物品，或是被其他玩家、觀眾、寵物、
家具或其他物品絆倒。如果您在遊戲時需要站起來及/或移
動，請確認您有適當的站立之處。
進行遊戲前：
• 請看看四周 (左、右、前、後、上、下) 有無可能被您打中
或會絆倒您的物品。
• 請確認您的遊戲空間距離窗戶、牆壁、樓梯等設施有一定的距離。
DVD CD
及 小
Xbox
設定畫面，或放入
7
3/13/13 5:42 PM
8