Download Print this page
Dyson DC 22 Operating Manual
Hide thumbs Also See for DC 22:

Advertisement

Quick Links

OPERATING MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
ASSEMBLY
• ASSEMBLAGE
clik
3
months
mois
WASH FILTERS
Wash your filters with cold
water at least every 3 months.
LAVER LES FILTRES
Laver les filtres à l'eau froide
au moins tous les 3 mois.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register your
5 year warranty.
ENREGISTREMENT
3 façons faciles de vous enregistrer
pour bénéficier d'une garantie de 5 ans.
2
clik
1
A
B
clik

Advertisement

loading

Summary of Contents for Dyson DC 22

  • Page 1 OPERATING MANUAL GUIDE D’UTILISATION ASSEMBLY • ASSEMBLAGE clik clik clik months mois WASH FILTERS Wash your filters with cold water at least every 3 months. LAVER LES FILTRES Laver les filtres à l’eau froide au moins tous les 3 mois. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 year warranty.
  • Page 2 Cet appareil n’est pas un jouet. Faire très attention lorsqu’on l’utilise près d’enfants ou si ceux-ci s’en servent. Use only as described in this Operating Manual. Use only Dyson recommended attachments, accessories and Utiliser l’aspirateur seulement de la façon décrite dans ce guide. Utiliser seulement les accessoires et les pièces de replacement parts.
  • Page 3 Power • Alimentation • Floor tool • Accessoire pour plancher Emptying Tools • Accessoires Storage • Vidage • Rangement Suction release • Commande de l’aspiration Cable rewind • Enroulement du cordon clik light diagnostics • Voyants clik Power on • Sous tension Filter missing or fitted incorrectly - unplug clik and check filter •...
  • Page 4 IMPORTANT! months Wash filters with cold water at least every 3 months. mois laver les filtres à l’eau froide au moins tous les 3 mois. WASh FIlTERS lAvER lES FIlTRES Filter Filtre 11 12 24 hrs Filter Filtre 11 12 24 hrs Rinse and shake filters under tap.
  • Page 5 – electric shock or personal injury could occur. • Beware of sharp objects when clearing blockages. questions can be solved over the phone or by email with one of our Dyson Helpline • If the cord is damaged, turn power off and disconnect from the socket outlet •...
  • Page 6 Ne pas l’utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées ou pour aspirer de l’eau ou blessures.Éliminer l’obstruction avant de remettre l’aspirateur en marche. avec nous par l’entremise du site Web de Dyson. Le numéro de série se trouve sur RENSEIgNEMENTS IMPORTANTS SUR lA PROTECTION d’autres liquides, cela pourrait causer un choc électrique ou des blessures.
  • Page 8 à l’eau froide au moins tous les 3 mois. Autre Why did you decide to buy a Dyson vacuum cleaner? Check all that apply. Pourquoi avoir décidé d’acheter un aspirateur Dyson? Cochez toutes les réponses qui s’appliquent.
  • Page 9: Warranty Form

    De temps à autre, nous voudrions vous informer au sujet des nouvelles technologies et des nouveaux services de Dyson ou obtenir votre opinion sur votre achat. Si vous préférez que l’on ne communique PAS avec vous, veuillez cocher cette case.