ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ
.ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻛﺷﻑ ﻋﻧﻬﺎ ﺃﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ
.ﺟﻳﺟﺎﻫﺭﺗﺯ
2.4
ﻳﺗﻭﺍﻓﻖ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﻊ ﻗﻳﻭﺩ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ ﻭﻗﺩ ﺗﻠﻘﻰ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﻗﺔ ﺍﺳﺗﻧﺎ ﺩ ًﺍ ﺇﻟﻰ
.ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ. ﻟﺫﺍ، ﻻ ﻳﻠﺯﻡ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺭﺧﻳﺹ ﻻﺳﻠﻛﻲ
:ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻣﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻗﺎﻧﻭﻧ ﻳ ً ﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﺑﻼﺩ
ﻻ ﻳ ُ ﺿﻣﻥ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻊ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ
ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻭﺍﻓﻖ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻭﺿﻌﺗﻬﺎ ﺷﺭﻛﺔ
ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ، ﻗﺩ ﻳﻔﺷﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ
. ﻭﻟﻛﻥ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ
Bluetooth
ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ، ﻗﺩ ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻛﺎﻓ ﻳ ً ﺎ. ﺃﺭﺳﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻻﺳﻠﻛ ﻳ ً ﺎ
.
ﻳﺗﻌﺫﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ
Bluetooth
®
.ﺃﻣﺗﺎﺭ ﻛﺣﺩ ﺃﻗﺻﻰ
.ﻗﺩ ﻳﻘﻝ ﺍﻟﻧﻁﺎﻕ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺑﻳﺋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺩﺍﺧﻝ
ﻗﺩ ﻻ ﻳﻌﻣﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﺷﻛﻝ ﺳﻠﻳﻡ ﻭﻗﺩ ﺗﻧﺟﻡ ﻣﺷﻛﻼﺕ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺗﺷﻭﻳﺵ
ﻭﺗﻘﻁﻌﺎﺕ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺑﺳﺑﺏ ﺗﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﻭﺿﻊ
ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺃﻭ
Bluetooth
.ﺟﻳﺟﺎﻫﺭﺗﺯ
2.4
ﻗﺩ ﻻ ﻳﻌﻣﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﺷﻛﻝ ﺳﻠﻳﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ
.ﻣﻥ ﻣﺣﻁﺔ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﻘﺭﻳﺑﺔ، ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ
.ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﻌﺩ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻘﻁ
ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻳﺋﺔ ﺣﺳﺎﺳﺔ ﻟﺗﺩﺍﺧﻝ
ﺍﻟﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ: ﺍﻟﻣﻁﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎﺕ
ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻣﻣﻠﻭﻛﺔ
ﻭﺃﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻣﻥ
ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﺭﺧﻳﺹ. ﻭﺗﻌﻭﺩ ﻣﻠﻛﻳﺔ
.ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻷﺳﻣﺎء ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻷﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﻳﻥ
ﻋﻼﻣﺗﻳﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﻳﻥ ﻟﺷﺭﻛﺔ
3
62
Bluetooth
®
Panasonic
ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ ﺑﺳﺭﻋﺔ
.ﺗﻔﻛﻳﻙ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺩﻳﻠﻬﺎ
.ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ
ﻗﻳﻭﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
.
ﺍﻟﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﺗﻘﻧﻳﺔ
Bluetooth
®
.
Bluetooth SIG, Inc.
.ﺃﻭ ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺑﻌﺽ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ
ﻳﺩﻋﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﻳﺯﺍﺕ ﺃﻣﺎﻥ
®
.ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﺣﺫﺭ
ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﻳﺑﻠﻎ
10
ﺍﻟﺗﺩﺍﺧﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻷﺧﺭﻯ
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺭﺑﺔ ﺷﺩﻳﺩﺓ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ
®
ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ ﺑﺳﺭﻋﺔ
ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ
.(ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻝ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ
ﺍﻟﺗﺭﺍﺧﻳﺹ
Bluetooth
ﻛﻠﻣﺔ ﻭﺷﻌﺎﺭﺍﺕ
®
Bluetooth SIG, Inc.
Panasonic Corporation
Google Play
ﻭ
Android
.
Google LLC
ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻊ
ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺣﻭﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ
ﻧﺑﺫﺓ ﻋﻥ
)ﺧﺎﺹ ﺑﻘﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺫﻱ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ
ﻻ ﺗﺗﺣﻣﻝ
ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ
•
ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﻗﺔ
ﻳﺧﺗﻠﻑ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ ﻁﺑﻘﺎ ﻟﻧﻭﻉ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ
•
(. ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ
•
ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺭﺳﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ ﻋﻥ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
(ﺃﻣﺑﻳﺭ
•
•
•
ﻟﺷﺭﻛﺔ
ﻗﺑﻝ
ﺗ ُ ﻌﺩ
B
.ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﻣﻼﺋﻡ ﻭﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ
.ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ
.ﺍﻓﺗﺢ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻣﻔﻙ ﺑﺭﺍﻋﻲ
B
ﺷﻛﻝ
ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ
.ﺍﺳﺗﺑﺩﻝ ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ ﺃﻭ ﻗﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺑﻪ
B
ﺷﻛﻝ
) ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ
5
(ﺃﻣﺑﻳﺭ
ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ
(ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ
ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
.ﺍﻧﺯﻉ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﻭ ﺻ ّ ﻝ
ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ
ﻭ
A
ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ )ﺍﻷﺷﻛﺎﻝ
.1
A
ﺷﻛﻝ
.2
A
ﺷﻛﻝ
) ﺍﻟﻣﺻﻬﺭ
5