Download Print this page
Philips EasyClean Manual
Hide thumbs Also See for EasyClean:

Advertisement

Quick Links

EasyClean

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips EasyClean

  • Page 1 EasyClean...
  • Page 5 ENGLISH 6 한국어 16...
  • Page 6 ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
  • Page 7 ENGLISH Discontinue use of the sanitiser if the UV light bulb remains on when the door is open. UV light can be harmful to the human eye and skin. Keep the sanitiser out of the reach of children at all times. Caution Do not clean the brush head, the handle, the charger, the charger cover and/or the sanitiser in the dishwasher.
  • Page 8 (i.e. 3 times in a row), switch it off for at least 30 minutes before ou start another UV clean cycle. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. General description (Fig. 1)
  • Page 9 ENGLISH Charging the appliance Note: PowerUp rechargeable toothbrushes will not charge on the sanitiser charger. Put the plug of the charger in the electrical outlet. Place the handle on the charger. The battery charge indicator shows the approximate remaining battery charge (Fig. 3). Solid green light: 20-100% Flashing green light: 5-19% Flashing green light and 3 beeps after the brushing cycle: less than 5%...
  • Page 10 ENGLISH After you have completed the 2-minute brushing cycle, you can spend additional time brushing the chewing surfaces of your teeth and areas where staining occurs. You may also brush your tongue, with the toothbrush switched on or off, as you prefer (Fig. 6). Your Sonicare is safe to use on: Braces (brush heads wear out sooner when used on braces) Dental restorations (fillings, crowns, veneers)
  • Page 11 ENGLISH Smartimer After 2 minutes, the Smartimer automatically switches off the toothbrush. To pause or stop brushing during the 2-minute cycle, press the on/off button. If you press the on/off button again within 30 seconds, the Smartimer picks up where you left off. Quadpacer The Quadpacer is an interval timer.
  • Page 12 ENGLISH Close the door and press the green power on/off button once to select the UV clean cycle. Note: You can only switch on the sanitiser if the door is properly closed. Note: The sanitiser stops if you open the door during the sanitising cycle. Note: The sanitiser cycle runs for 10 minutes and then automatically switches off.
  • Page 13 Replacement Brush head Replace Sonicare brush heads every 3 months to achieve optimal results. Only use genuine Philips Sonicare replacement brush heads that are suitable for this model. UV light bulb (specific types only) Replacement UV bulbs are available through the Philips Consumer Care...
  • Page 14 ENGLISH Ordering accessories To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country (see the worldwide guarantee leaflet for contact details). Recycling Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling.
  • Page 15: Guarantee Restrictions

    ENGLISH Guarantee and support If you need information or support, please visit www.philips.com/ support or read the separate worldwide guarantee leaflet. Guarantee restrictions The terms of the international guarantee do not cover the following: Brush heads Damage caused by use of unauthorised replacement parts...
  • Page 16 한국어 소개 필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.philips.co.kr에서 제품을 등록하십시오. 중요 사항 본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오. 주의 충전기 및 살균기는 물이 있는 곳을 피해서 보관하십시오.
  • Page 17 한국어 주의 칫솔모, 손잡이, 충전기, 충전기 덮개 및 살균기를 식기세척기 로 세척하지 마십시오. 최근 2개월 이내에 구강 또는 잇몸 수술을 받은 경우에는 칫 솔을 사용하기 전에 치과 전문의와 상의하십시오. 본 제품을 사용한 후 출혈이 심하거나 1주일이 지나도 증상이 호전되지 않는다면 치과 전문의와 상의하십시오. 소닉케어 칫 솔을...
  • Page 18 한국어 EMF(전자기장) 이 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준 및 규정을 준수합 니다. 제품정보 (그림 1) 1 위생 칫솔모 캡 2 칫솔모 3 배터리 충전 표시등 4 전원 버튼 5 손잡이 6 충전기(특정 모델만 해당) 7 통합 충전기 및 코드 정리함이 있는 UV 살균기 (특정...
  • Page 19 한국어 녹색: 20-100% 녹색 점멸: 5-19% 녹색으로 점멸하면서 세정모드 종료시 신호음이 세 차례 울림: 배터리 잔량이 5% 미만이므로 충전해야 합니다. 참고: 배터리가 항상 완전히 충전되도록 소닉케어는 사용하지 않을 때 항상 충전기에 두십시오. 배터리가 완전 충전하는 데에는 24시간 미만이 걸립니다. 제품 사용 칫솔모에...
  • Page 20 한국어 소닉케어는 다음과 같은 경우에 사용해도 안전합니다. 치아 교정기(교정기에 사용하는 경우 칫솔모가 보다 빨리 마모될 수 있습니다.) 치아 보철물(신경치료, 크라운, 라미네이트) 참고: 소닉케어를 임상 연구용으로 사용하는 경우, 손잡이를 완 전히 충전해야 합니다. 이지 스타트 기능을 해제하고 과잉 착색 된 부분에는 착색 제거를 위해 양치 시간을 30초 더 추가할 수 있 습니다.
  • Page 21 한국어 스마트타이머 2분이 지나면 스마트타이머 기능이 자동으로 작동을 멈춥니다. 2분의 양치시간 중 소닉케어를 일시 중지 하거나 멈추려면 전원 버튼을 누르십시오. 전원 버튼을 30초 이내에 다시 누르면 스마 트타이머 기능이 남은 시간만큼 다시 작동 됩니다. 쿼드페이서 쿼드페이서는 간격 타이머입니다. 30초, 60초, 90초가 지나면 짧 은...
  • Page 22 한국어 전원 플러그를 벽면 콘센트에 꽂으십시오. 살균기의 문을 닫고 녹색 전원 버튼을 한번 눌러 자외선 세정 과정을 선택합니다. 참고: 문이 제대로 닫힌 경우에만 살균기가 작동합니다. 참고: 살균 도중에 문을 열면 살균기가 작동을 멈춥니다. 참고: 살균 과정은 10분 동안 계속된 다음 자동으로 꺼집니다. 살균기...
  • Page 23 한국어 받침대를 똑바로 잡아당겨 빼십시오. 받침대를 헹구고 젖은 천을 사용하여 닦으십시오 (그림 12). 내부 표면을 젖은 천으로 닦으십시오. UV 전구 앞의 보호 스크린을 제거하십시오. (그림 13) 보호 스크린을 분리하려면 걸쇠 옆의 가장자리를 살짝 잡아 당기 십시오. UV 전구를 분리하십시오. 전구를 잡고 금속 버클을 잡아당겨 전구를 분리하십시오. 보호...
  • Page 24 한국어 액세서리 주문 액세서리나 교체 부품을 구입하려면 웹사이트 (www.shop.philips.com/service) 또는 필립스 대리점을 방문하십시오. 해당 지역의 필립스 고객 상담실에 문의하셔도 됩니다. 자세한 연락처는 제품 보증서를 참조하십시오. 재활용 수명이 다 된 제품은 일반 가정용 쓰레기와 함께 버리지 마시고 지정된 재활용 수거 장소에 버리십시오. 이런 방법으로 환경 보호...
  • Page 25 한국어 보증 및 지원 보다 자세한 정보나 지원이 필요한 경우에는 필립스 웹 사이트 (www.philips.com/support)를 방문하시거나 제품 보증서를 참조하십시오. 보증 제한 국제 보증 약관에서 제외되는 항목은 다음과 같습니다. 브러시 헤드 정품이 아닌 교체품의 사용으로 인한 손상 오용, 남용, 부주의, 개조 또는 무단 수리로 인한 손상...
  • Page 28 ©2015 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). All rights reserved. Philips and the Philips shield are trademarks of KPNV. Sonicare and the Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare, LLC and/or KPNV. 4235.020.3058.1...