Stihl MS 461 Manual page 49

The grommet (1) must be properly
seated in the bore at the other side.
: Push wiring harness in direction
of arrow until protective tube (2)
butts against grommet.
: Push the short circuit wire (1) into
the guides (arrows).
: Push the ground wire (2) into the
guides (arrows).
Position the wires next to one
another without crossing over.
48
3
1
4
2
Crimped sides of connectors must
point towards switch shaft mount
(arrow).
: Fit narrow connector of short
circuit wire (1) on contact
spring (2) and wide connector of
ground wire (3) on contact
spring (4).
1
2
: Push the ground wire (1) and
short circuit wire (2) between the
rib (arrow) and housing wall – the
ground wire must be under the
short circuit wire.
2
1
2
: Slide the grommet (1) onto the
wiring harness (2).
– Install the tank housing,
b 12.9.3
1
1
: Push the fuel suction hose (1)
into the guide (arrow) and
between the wires and the edge
of the manifold seat (2) – fuel
suction hose is thus held in
position.
MS 461, MS 461-R
1 2
2