Norsk - Stanley PC500 Instruction Manual

ADVARsEl: Oppladbar enheter – Noen oppladbare enheter ikke fungerer godt fra et modifisert sinus bølge makt
vekselretter. De kun fungerer riktig fra en vanlig husholdning strømuttak som gir en ren sinuskurve. Derfor anbefaler
produsenten at du driver denne typen enheter fra en vanlig husholdning utløp, ikke fra omformeren.
Dette problemet oppstår ikke med de fleste av batteridrevet utstyr. De fleste av disse enhetene bruke en separat
lader eller transformator som er koblet til en AC stikkontakt. Omformeren er lett stand til å kjøre de fleste ladere og
transformatorer.
• ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse.
funksJoner
1. Strøm / feil LED
2. På/av-bryter
3. Monteringsbraketter (4 totalt: 2 foran, 2 bak)
4. USB-port
5. Batteriklemmer
6. Stikkontakt
7. Terminaler (baksiden av enheten)
8. Ventilasjonsåpninger
9. Tilbehørsplugg for 12 V likestrøm
Hvordan Makt vekselretter fungerer
Omformeren er en elektronisk enhet som konverterer lav spenning DC (likestrøm) elektrisitet fra et batteri eller en
annen strømkilde til standard 230 volt AC (vekselstrøm) husholdning makt.
kraften makt vekselretter utgangsbølgeform
AC utgang bølgeform av denne makt vekselretter er kjent som en "modifisert sinuskurve." Denne typen bølgeform
passer for de fleste ac last, inkludert lineær og bytte strømforsyning brukes i elektronisk utstyr, transformatorer, og små
motorer.
BetJenIngsInstrukser
strømkilde krav
Strømkilden må gi 12 Vdc og må kunne levere de nødvendige strøm til å drive lasten.
ADVARsEl: Kraften omformeren må bare kobles til batterier med en nominell utgangsspenning på 12 volt. Apparatet
fungerer ikke fra en 6 volt batteri og vil opprettholde permanente skader hvis det er koblet til et 24 volt batteri.
koble til en strømkilde
Strømomformeren har en tilbehørsplugg for 12 V likestrøm og batteriklemmer for kopling til en
likestrømskilde.
Merk:
For optimalt ytelse, sørg dvs motoren er i gang når du bruker den omformeren. Men mai makt inverter ikke operere mens motoren
starter batterispenning kan slippe Fordi vesentlig konstant starteffekt.
tilkopling til en strømkilde med tilbehørspluggen for 12 v likestrøm
BARE INNTIL 100W
De 12 Vdc tilbehør plugg er egnet for drift av makt vekselretter på effekter opp til 100 watt bare. Tuppen på pluggen er
positive (+) og siden kontakt er negative (–).
ADVARsEl:
Pass på at apparatstrømmen er slått av (0) og atdet ikke er noen brennbare gasser i
installasjonsområdet før du kobler tilbehør pluggen til strømuttak.
ADVARsEl: Kople ringterminalene til terminalene på strømomformeren før du kopler tilbehørspluggen til
tilbehørsuttaket.
• Kople ringterminalen på den røde ledningen til den røde terminalen merket (+) bak på strømomformeren.
• Kople ringterminalen på den svarte ledningen til den svarte terminalen merket (-) bak på strømomformeren.
• Koble strøm makt vekselretter til strømkilden ved å sette inn 12 Vdc tilbehøret plugg godt inn i tilbehøret utløpet av et
kjøretøy eller annen fm strømkilde.
• The Strøm / feil LED lyser når omformeren er riktig koblet til en fungerende DC strømkilde og På / av-bryteren er i på
(i) posisjon. Dette indikerer at ac og USB-kontakter er klare til bruk.
• Viktig! Dersom Strøm / feil LED blinker, har en feil oppstått. Referer til Protective Funksjoner seksjon og
problemløsing avsnitt av denne bruksanvisningen.
ADVARsEl:
Ikke bruk med positive bakken elektriske systemer, (dvs. eldre biler).

nORsK

PC500EU_Manual_040512.indd 50-51
50
ADVARsEl: En omvendt polaritet forbindelse vil resultere i en sprengt sikring og kan forårsake permanent skade på
strøm makt vekselretter. Skader som skyldes omvendt polaritet, dekkes ikke av garantien vår.
kople til en strømkilde med kablene
OPP TIL 500W
Bruk kablene, og kople apparatet direkte til strømkilden på 12 volt slik:
• Pass på at apparatstrømmen er slått av (0) og atdet ikke er noen brennbare gasser i installasjonsområdet.
• Kople den røde ledningen til den røde terminalen merket (+) bak på strømomformeren.
• Kople den svarte ledningen til den svarte terminalen merket (-) bak på strømomformeren.
• Kople den røde batteriklemmen til den positive terminalen på batteriet.
• Kople den svarte batteriklemmen til den negative terminalen på batteriet.
• Pass på at alle forbindelser mellom batteriklemmene og terminalene er sikre.
• The Strøm / feil LED lyser når omformeren er riktig koblet til en fungerende DC strømkilde og På / av-bryteren er i på
(i) posisjon. Dette indikerer at ac og USB-kontakter er klare til bruk.
Merknader:
Hvis omformeren ikke fungerer, sørg for at tenningen / tilbehøret bryteren er faktisk slår bilen tilbehøret socket. Noen biler krever
tenningsbryteren å bli slått på.
• Viktig! Dersom Strøm / feil LED blinker, har en feil oppstått. Referer til Protective Funksjoner seksjon og
problemløsing avsnitt av denne bruksanvisningen.
ADVARsEl:
Løse koplinger kan forårsake overoppheting av ledninger og smeltet isolasjon.
ADVARsEl:
Kontroller for å forsikre deg om at du ikke har omvendt polaritet. Skader som skyldes omvendt polaritet,
dekkes ikke av garantien vår.
nominell vs faktiske strømkrav av utstyr
De fleste elektriske verktøy, apparater og audio / video utstyr har etiketter som viser strømforbruket i ampere eller watt.
Vær sikker på at strømforbruket til elementet du ønsker å operere er rangert på 500 watt eller mindre.
Kraften omformeren er utstyrt med overbelastningsbeskyttelse og vil nedleggelse hvis en belastning på over 500 W
brukes. Resistive laster (dvs. glødelamper) er den enkleste for makt vekselretter å kjøre.
ADVARsEl:
Dette apparatet vil ikke fungere høy wattstyrke apparater eller utstyr som produserer varme, som
hårføner, mikrobølgeovner og brødristere.
Beskyttende trekk ved makt vekselretter
Apparatet overvåker potensielt farlige tilstander:
lav batterispenning. Denne tilstanden er ikke skadelig på apparatet, men kan skade strømkilden. Apparatet slår seg
av automatisk når inngangsspenningen faller til 10,5 + / – 0,5 volt. Når tilstanden er rettet opp, skru apparatet av og på.
Over spenning. Kraften makt vekselretter vil automatisk stopp når inngangsspenningen overstiger 15,5 + / – 0,5 VDC.
Kortslutning. En omvendt polaritet eller kortslutning tilstand kan forårsake eksterne eller interne sikringer for å åpne og
kan føre til irreversible skader på apparatet. Vær ekstra forsiktig for å sikre en korrekt polaritet tilkobling.
Overbelastning.
Kraften makt vekselretter vil automatisk slå seg når den kontinuerlige belastningen overstiger 500
watt. Når overbelastningen er fjernet, tilbakestilles apparatet ved å skru den av og deretter på igjen.
Over temperatur. Hvis temperaturen inne i kjøleskapet er for høy, vil apparatet automatisk slås av. La apparatet
avkjøles i minst 15 minutter før du starter etter en varme-relaterte nedleggelse. Koble apparatet mens kjøling.
drift av de 230 volt ac kontakten og usB-kontakten
1. Koble omformeren til en fungerende 12 VDC strømkilde som beskrevet i denne manualen. Kontroller at det er
tilstrekkelig plass for riktig ventilasjon rundt omformeren.
2. Trykk på På/av-bryter for å slå på enheten.
3. The Strøm / feil LED lyser når omformeren er riktig koblet.
4. Standarden 230 volt ac og USB kontakter tillate samtidig bruk av flere enheter. Bare plugg 230 volt ac apparatet til
omformeren viktigste ac socket og / eller plugge USB drevet enhet til omformeren USB-kontakten og fungere som
normalt.
ViKtig:
Dersom Strøm / feil LED blinker, har en feil oppstått. Referer til Protective Funksjoner seksjon og
problemløsing avsnitt av denne bruksanvisningen.
Merknader:
Sørg for at effekten av alt utstyr samtidig koblet til omformeren ikke overstiger 500 watt kontinuerlig.
Denne omformeren USB-kontakten støtter ikke datakommunikasjon. Det gir bare 5 volts/500mA DC strøm til en ekstern USB-drevne
enhet.
5. For å slå omformeren av, slå av / på-knappen og koble den fra 12 volt DC strømkilde.
ViKtig: Husk å koble makt vekselretter fra strømkilden når den ikke er i bruk.
51
4/5/2012 6:10:24 PM
nORsKn