Advertisement
BORTSKAFFELSE OG MILJØBESKYTTELSE/
HÄVITTÄMINEN JA YMPÄRISTÖNSUOJELU
Dette apparat overholder EU Direktiv 2002/96/EC. Emballage og apparat indeholder materialer, der kan genbruges. Dit apparat indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges. Sortering af
affaldsprodukter i forskellige typer, gør genbrug af værdifulde råvarer nemmere. Aflever apparatet på en genbrugsplads. Du kan finde oplysninger om bortskaffelse hos dine lokale myndigheder.
Tämä laite noudattaa EU-direktiiviä 2002/96/EY. Pakkausmateriaali ja laite sisältävät kierrätettäviä materiaaleja. Laitteesi sisältää arvokkaita materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää. Jäljelle
jäävien jätemateriaalien lajittelu helpottaa arvokkaiden raaka-aineiden kierrätystä. Vie laite keräyspisteeseen. Saat lisätietoa hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta.
ECOLABORATION: WWW.ECOLABORATION.COM/
ECOLABORATION: WWW.ECOLABORATION.COM
Vi har forpligtet os til at købe kaffe af den bedste kvalitet dyrket med respekt for miljøet og landbrugssamfundet. I 6 år har vi arbejdet sammen med Rainforest Alliance med at udvikle vores Nespresso
AAA Sustainable Quality
-kaffeprogram, og nu er vi forpligtet til at hente 80 % af vores kaffe fra programmet Rainforest Alliance Certified
TM
Vi vælger aluminium som indpakningningsmateriale til vores kapsler, fordi det beskytter kaffen og smagen i vores Nespresso Grands Crus. Aluminium kan også genbruges i det uendelige uden at miste
sin kvalitet. Nu har vi oprettet systemer til kapselindsamling på større europæiske markeder for at tredoble vores genbrugskapacitet af kapsler til 75 % inden 2013.
Nespresso er forpligtet til at designe og producere maskiner, der er innovative, har en stærk ydeevne og er lette at bruge.
Nu indbygger vi miljøfordele i designet af nye og fremtidige maskinserier.
Olemme sitoutuneet ostamaan laadukkainta mahdollista kahvia, joka viljellään luontoa ja viljelijöiden yhteisöä kunnioittavalla tavalla. Kuusi vuotta olemme tehneet yhteistyötä Rainforest Alliance
-järjestön kanssa kehittääksemme Nespresso AAA Sustainable Quality
-sertifioiduilta toimittajilta vuoteen 2013 mennessä.
Valitsimme alumiinin patruunoiden pakkausmateriaaliksi, koska se suojaa Nespresso Grand Cru -kahvia ja sen aromeja. Alumiini on myös uudelleenkäytettävä materiaali, joka ei menetä kierrätyksessä
ominaisuuksiaan. Olemme perustamassa patruunoiden keräysjärjestelmää tärkeille eurooppalaisille markkinoille, minkä ansiosta voimme kolminkertaistaa käytettyjen patruunoiden kierrätyksen
75 prosenttiin vuoteen 2013 mennessä.
Nespresso on sitoutunut suunnittelemaan ja valmistamaan laitteita, jotka ovat innovatiivisia, tehokkaita ja helppokäyttöisiä. Otamme myös ympäristöhyödyt huomioon suunnitellessamme uusia ja
tulevia laitesarjoja.
64
7346_Nes_UM_PIXIE_2013_LEG.indd 16
TM
-kahviohjelmaamme. Nyt olemme sitoutuneet ostamaan 80 prosenttia kahvistamme Rainforest Alliance Certified
inden 2013.
TM
TM
02.05.14 13:51
Advertisement
Chapters
