Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Switching the HDMI 4K Signal Format
Changement de format du signal HDMI 4K / Cambio del formato de señal HDMI 4K / Commutazione del formato segnale HDMI 4K / Wechseln des HDMI-4K-
Signalformats / Het HDMI 4K-signaalformaat omschakelen / Ändra signalformat för HDMI 4K / 切換 HDMI 4K 訊號格式 / HDMI 4K信号フォーマットの切換設定
Mise à jour des modes d'écoute / Actualización de los modos de escucha / Aggiornamento delle modalità di ascolto / Updates der Wiedergabemodi /
Luistermodussen updaten / Uppdatering av ljudåtergivningssätt / 聆聽模式的更新 / リスニングモードのアップデートについて
HDCP2.3
>>
>>
>>
Advertisement
Related Manuals for Pioneer VSX-534
Summary of Contents for Pioneer VSX-534
- Page 1 Switching the HDMI 4K Signal Format >> Changement de format du signal HDMI 4K / Cambio del formato de señal HDMI 4K / Commutazione del formato segnale HDMI 4K / Wechseln des HDMI-4K- Signalformats / Het HDMI 4K-signaalformaat omschakelen / Ändra signalformat för HDMI 4K / 切換 HDMI 4K 訊號格式 / HDMI 4K信号フォーマットの切換設定 Updating of listening modes >>...
- Page 2 繁中 Switching the HDMI 4K Signal Format Input and Output by this Unit When an AV component such as a TV or player that supports HDMI 4K is Certified Cable" label attached to the packaging. connected to this unit, you can switch the 4K signal format that is input/output by 2.
- Page 3 繁中 Changement de format du signal HDMI 4K entrant et sortant par cet appareil Lorsqu'un appareil AV comme un téléviseur ou un lecteur prenant en charge le un câble HDMI Premium High Speed avec Ethernet ayant l'étiquette "PREMIUM HDMI 4K est branché à cet appareil, vous pouvez changer le format du signal Certified Cable"...
- Page 4 繁中 Cambio del formato de señal HDMI 4K que entra/sale por esta unidad Cuando se conecta un componente AV como un televisor o un reproductor (*) Cuando lo ajuste en "Enhanced", utilice un cable HDMI de alta velocidad compatible con HDMI 4K a esta unidad, puede cambiar el formato de señal 4K Premium o un cable HDMI de alta velocidad Premium con Ethernet que tenga la que entra/sale por esta unidad.
- Page 5 繁中 Commutazione del formato segnale HDMI 4K in ingresso ed in uscita da questa unità Quando un componente AV come un televisore o lettore che supporta HDMI l'etichetta "PREMIUM Certified Cable". 4K è collegato a questa unità, è possibile commutare il formato segnale 4K in 2.
- Page 6 繁中 Wechseln des HDMI-4K-Signalformateingangs und -ausgangs mit diesem Gerät Wenn AV-Komponenten wie Fernseher oder Player an dieses Gerät (*) Wird die Einstellung "Enhanced" verwendet, so muss ein Premium- angeschlossen sind, von denen HDMI 4K unterstützt wird, können Sie das Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel bzw. Premium-Hochgeschwindigkeits- HDMI-4K-Signalformat wechseln, das von diesem Gerät ein-/ausgegeben wird.
- Page 7 繁中 Het HDMI 4K-signaalformaat omschakelen dat door dit toestel ingevoerd en uitgevoerd wordt Als een AV-component, zoals een TV of speler die HDMI 4K ondersteunt met (*) Als "Enhanced" ingesteld wordt, gebruik dan een Premium High Speed dit toestel verbonden is, kunt u het 4K-signaalformaat omschakelen dat door dit HDMI-kabel of een Premium High Speed HDMI-kabel met Ethernet waarvan het toestel ingevoerd/uitgevoerd wordt.
- Page 8 繁中 Ändra det signalformat för HDMI 4K som den här apparaten matar in eller ut När en AV-komponent, som en tv eller spelare som stöder HDMI 4K, är ansluten har etiketten "PREMIUM Certified Cable" på förpackningen. till den här apparaten kan du ändra 4K-signalformatet som den här apparaten 2.
- Page 9 繁中 切換本機輸入與輸出的 HDMI 4K 訊號格式 支援 HDMI 4K 的電視或播放器等 AV 設備連接到本機時， 可切換本機輸入/輸出的 設定及對應的解析度 4K 訊號格式。 Enhanced Standard 4K (3840×2160p) 24/25/30 Hz 8 位元 RGB/ 4K SMPTE (4096×2160p) 24/25/30 Hz YCbCr4:4:4 10/12 位元 請於本機開機時執行下列程序。 YCbCr4:2:2 12 位元 1. 按本體上的 SOUND RETRIVER，同時按 AUTO/DIRECT ，在螢幕上顯示目前的設 4K (3840×2160p) 50/60 Hz RGB/ 8 位元...
- Page 10 繁中 本機が入出力するHDMI 4K信号フォーマットの切換設定 HDMI 4K対応のテレビおよび再生機器などのAV機器を本機と接続したときに、 本機 設定と対応する解像度 が入出力する4K信号フォーマットの設定を切り換えることができます。 Enhanced Standard 4K (3840×2160p) 24/25/30 Hz 8 bit RGB/ 4K SMPTE (4096×2160p) 24/25/30 Hz YCbCr4:4:4 10/12 bit 本機の電源がオンの状態で次の操作を行ってください。 YCbCr4:2:2 12 bit 1. 本体のSOUND RETRIVERボタンを押しながら、 AUTO/DIRECTボタンを押す 4K (3840×2160p) 50/60 Hz RGB/ 8 bit と、...
- Page 11 繁中 Updating of listening modes The following specifications apply after support for listening modes such as DTS Virtual:X and Atmos 2.0 / DSur 2.0 is added through a firmware update or the installation of new firmware during product manufacture. • When the speaker layout includes surround back speakers, if software with audio recorded in 5.1ch Dolby format is played, surround channel audio may be output from the surround back speakers.
- Page 12 繁中 Mise à jour des modes d'écoute Les spécifications suivantes s'appliquent après l’ajout du support pour les modes d'écoute tels que DTS Virtual: X et Atmos 2.0 / DSur 2.0 via la mise à jour du micrologiciel ou l’installation d’un nouveau micrologiciel pendant la fabrication du produit.
- Page 13 繁中 Actualización de los modos de escucha Las siguientes especificaciones se aplican después de que se haya añadido la compatibilidad con modos de audición como DTS Virtual:X y Atmos 2.0 / DSur 2.0 a través de la actualización del firmware o la instalación de un nuevo firmware durante la fabricación del producto.
- Page 14 繁中 Aggiornamento delle modalità di ascolto Le seguenti specifiche sono valide dopo che è stato aggiunto il supporto per modalità di ascolto come DTS Virtual:X e Atmos 2.0 / DSur 2.0 tramite un aggiornamento del firmware o l'installazione del nuovo firmware durante la produzione del prodotto.
- Page 15 繁中 Updates der Wiedergabemodi Die folgenden Angaben gelten, nachdem die Unterstützung für Wiedergabemodi wie DTS Virtual:X und Atmos 2.0 / DSur 2.0 durch ein Firmware-Update oder die Installation einer neuen Firmware bei der Produktherstellung ergänzt wurde. • Wenn das Lautsprecherlayout Surround-Back-Lautsprecher beinhaltet, kann bei der Wiedergabe von Software mit einer Audiospur, die im 5.1-Kanal- Dolby-Format aufgenommen wurde, Surround-Kanal-Audio über die Surround-Back-Lautsprecher ausgegeben werden.
- Page 16 繁中 Luistermodussen updaten De volgende specificaties zijn van toepassing na ondersteuning voor luistermodussen, zoals DTS Virtual:X en Atmos 2.0 / DSur 2.0 is toegevoegd via een firmware update of de installatie van nieuwe firmware tijdens de fabricage van het product. •...
- Page 17 繁中 Uppdatering av ljudåtergivningssätt Följande specifikationer gäller efter att stöd för ljudåtergivningssätt som DTS Virtual:X och Atmos 2.0 / DSur 2.0 läggs till genom en uppdatering av det fasta programmet eller att ett nytt fast program installeras under tillverkningen av produkten. •...
- Page 18 繁中 聆聽模式的更新 在透過韌體更新或於產品生產時安裝新韌體， 加入對 DTS Virtual:X 和 Atmos 2.0/ DSur 2.0 等聆聽範式的支援後，即適用下列規格。 • 揚聲器佈局包含後置環繞揚聲器時， 如果進行以 5.1ch Dolby 格式錄製音訊的軟 體，環繞聲道音訊可能從後置環繞揚聲器輸出。 • 系統可能將遊戲中使用的部分 Dolby Atmos 音訊格式偵測為 “Multichannel PCM” 。 在此情況下 ，請查看遊戲機的韌體更新資訊。 • 播放 Multichannel PCM 音訊格式時，視內容而定 ， 可能無法選擇 “DTS Neural:X” 和 “DTS Virtual:X” 等聆聽範式 (僅適用於支援的機型)。 •...
- Page 19 繁中 リスニングモードのアップデートについて ファームウェアの更新や、 製品の生産途中からのファームウェアの切り換えによっ て、 DTS Virtual:X、 Atmos 2.0 / DSur 2.0などのリスニングモードに対応して いる場合は、 以下の仕様となります。 • スピーカーレイアウトにサラウンドバックスピーカーを含む場合で、 5.1 チャンネル のDolby音声フォーマットで収録されたソフトを再生すると、 サラウンドチャンネル の音声をサラウンドバックスピーカーから出力することがあります。 • ゲームなどで使用されている一部のDolby Atmos音声フォーマットが 「マルチチャ ンネルPCM」 として認識されることがあります。 このような場合はゲーム機本体の ファームウェアの更新情報をご確認ください。 • マルチチャンネルPCM音声フォーマットを再生する場合に、 コンテンツによっては リスニングモードの 「DTS Neural:X」 と 「DTS Virtual:X」 （対応機種のみ） を選択 できない場合があります。...
- Page 20 繁中 HDCP 2.3 This unit supports HDCP 2.3. • The description in the HDMI jack or in the instruction manual may be "HDCP 2.2", but you can use it as an HDCP 2.3-compatible device. • Depending on the model, "HDCP 2.2" is displayed in "Input/ Output Assign" - "HDMI Input"...
- Page 21 繁中 HDCP 2.3 Cet appareil prend en charge le HDCP 2.3. • L'appellation sur la prise HDMI ou dans le mode d'emploi peut être "HDCP 2.2", mais vous pouvez l'utiliser comme un dispositif compatible HDCP 2.3. • En fonction du modèle, "HDCP 2.2" s'affiche dans les menus Setup "Input/ Output Assign"...
- Page 22 繁中 HDCP 2.3 Esta unidad es compatible con HDCP 2.3. • La descripción en el conector HDMI o en el manual de instrucciones puede ser "HDCP 2.2", pero puede utilizarla como un dispositivo compatible con HDCP 2.3. • Dependiendo del modelo, se muestra "HDCP 2.2" en los menús Setup "Input/ Output Assign"...
- Page 23 繁中 HDCP 2.3 Questa unità supporta HDCP 2.3. • La descrizione sul terminale HDMI o nel manuale di istruzioni può essere "HDCP 2.2", ma è possibile usarlo come dispositivo compatibile con HDCP 2.3. • A seconda del modello, viene visualizzato "HDCP 2.2" in "Input/ Output Assign"...
- Page 24 繁中 HDCP 2.3 Dieses Gerät unterstützt HDCP 2.3. • Auf der HDMI-Buchse oder in der Bedienungsanleitung wird möglicherweise die Bezeichnung "HDCP 2.2" verwendet, aber Sie können das Gerät als HDCP-2.3-kompatibles Gerät verwenden. • Abhängig vom Modell wird in den Setup-Menüs möglicherweise "HDCP 2.2" unter "Input/ Output Assign"...
- Page 25 繁中 HDCP 2.3 Dit toestel ondersteunt HDCP 2.3. • De beschrijving in de HDMI-aansluiting of in handleiding met instructies kan "HDCP 2.2" zijn maar u kunt het gebruiken als een apparaat dat compatibel is met HDCP 2.3. • Afhankelijk van het model wordt "HDCP 2.2" weergegeven in "Input/ Output Assign"...
- Page 26 繁中 HDCP 2.3 Den här apparaten stöder HDCP 2.3. • Beskrivningen på HDMI-uttaget eller i bruksanvisningen kan vara "HDCP 2.2" men du kan använda den som en HDCP 2.3-kompatibel enhet. • Beroende på modell visas "HDCP 2.2" i "Input/ Output Assign" - "HDMI Input" i Setup-menyn.
- Page 27 繁中 HDCP 2.3 本機支援 HDCP 2.3。 • HDMI 插孔中或說明手冊中的說明可能是 “HDCP 2.2” ，但您可將其用作為 HDCP 2.3 相容裝置。 • 視型號而定 ，Setup功能表的 “Input/ Output Assign” - “HDMI Input” 中會顯 示 “HDCP 2.2” 。若為上述情況 ，當您更新韌體時， 會將顯示內容更新為 “HDCP 2.3” 。...
- Page 28 繁中 HDCP 2.3 本機はHDCP 2.3に対応しています。 • HDMI端子や取扱説明書に 「HDCP 2.2」 と記載している場合もありますが、 HDCP 2.3対応機器としてご利用になれます。 • 機種によっては、 セットアップメニューの 「Input/ Output Assign」 － 「HDMI Input」 に 「HDCP 2.2」 が表示されます。 この場合、 ファームウェアをアップデートすること で、 表示を 「HDCP 2.3」 に更新することができます。 SN29403730C...