Download Print this page

Avaya 2332 Series Quick Installation Manual

Wlan access point
Hide thumbs Also See for 2332 Series:

Advertisement

WLAN Access Point 2332 Series

Quick Installation Guide

Avaya WLAN 2300
Document Status: Standard
Document Number: NN47250-308 (324137-C Rev 02)
Document Version: 02.02

Advertisement

Chapters

loading

Summary of Contents for Avaya 2332 Series

  • Page 1: Quick Installation Guide

    WLAN Access Point 2332 Series Quick Installation Guide Avaya WLAN 2300 Document Status: Standard Document Number: NN47250-308 (324137-C Rev 02) Document Version: 02.02...
  • Page 2 Avaya does not guarantee that these links will work all the time and has no control over the availability of the linked pages.
  • Page 3 WiFi Certification NN47250-308 Avaya WLAN Access Point 2332 Series Release 7.0 Standard 02.02 Aug 2010...
  • Page 4 NN47250-308 Avaya WLAN Access Point 2332 Series Release 7.0 Standard 02.02 Aug 2010...
  • Page 5 FCC certification of this product is not allowed. Installers of the radio and end users of the product must adhere to the installation instructions provided in this manual. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 6: Canadian Ic Statement

    Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. Contact Avaya for a list of approved 2.4 GHz and 5.0 GHz external antennas. This device must be operated with the CAT-5 Ethernet cable installed on each activated Ethernet Port of a Series 2332 access point to ensure compliance with the Class B emissions standards.
  • Page 7: Declaration Of Conformity

    Broadband Radio Access Networks (BRAN); 5 GHz high performance RLAN. Certifications are harmonized to the EN standards covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive. Compliance includes testing with antennas as specified in attached table. SAR: EN 50385:2002 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 8 Undertegnede Avayaerklærer herved, at følgende udstyr WLAN Radio Model 2332, overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. English English Hereby, Avaya declares that this WLAN Radio Model 2332, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Estonia Eesti Käesolevaga kinnitab Avayaseadme WLAN Radio Model 2332, vastavust...
  • Page 9 Directiva 1999/5/CE. Romania Român Astfel, Avaya declarã acel acest WLAN Radio Model 2332, este în conformitate cu cerinþele necesare ºi proviziile alte semnificative de Directive 1999 5 EC. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 10 Slovakia Slovensky Avayatýmto vyhlasuje, že WLAN Radio Model 2332 spåòa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Slovenia Slovensko Avayaizjavlja, da je ta WLAN Radio Model 2332, v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi doloèili directive 1999/5/ES. Spain Español Por medio de la presente Avayadeclara que el Modelo De radio 2332 de WLAN, cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras...
  • Page 11 In Italy and Latvia the end-user must apply for a license from the national spectrum authority to operate this device outdoors. Please consult the Avaya WLAN 2300 Series Outdoor Solutions Guide for further infor- mation regarding restrictions and operating conditions for outdoor configurations.
  • Page 12: Korea Mic Compliance Statement

    Dynamic Frequency Selection (DFS) The 2332-E1 and related Series 2332 access points implement a DFS feature in accordance with the limits in EN 301-893v1.4.1, Section 4.7 and Annex D, Tables D.1, D.2 & D.4 for a device operating in the mode defined as “Master”.
  • Page 13: Taiwan Compliance Statement

    The said legal communications means radio communications is operated in compliance with the Telecommunications Act. The low power radio-frequency devices must be susceptible with the interference from legal communications or ISM radio wave radiated devices. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 14 LP002 802.11a 4.7.5 Within the 5.25-5.35 GHz band, U-NII devices will be restricted to indoor operations to reduce any potential for harmful interference to co-channel MSS operations. 4.7.6 The operation of the U-NII devices is subject to the conditions that no harmful interference is caused. The user must stop operating the device immediately should harmful interference be caused and shall not resume until the condition causing the harmful interference has been corrected.
  • Page 15 "Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário." Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 16: External Antenna Statement

    For a complete listing of the authorized antennas for use with this product, visit http://www.avaya.com/support In order to ensure continued compliance, use of an antenna not on the Avaya approved antenna list is not allowed without specific authorization from Avaya.
  • Page 17 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 18 NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 19: Table Of Contents

    Radio safety warnings ..........97 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation...
  • Page 20 20 Contents NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 21: Customer Service

    Customer service 21 Customer service Visit the Avaya Web site to access the complete range of services and support that Avaya provides. Go to www.avaya.com or go to one of the pages listed in the following sections. Navigation • “Getting technical documentation” on page 21 •...
  • Page 22: Déclaration De Conformité À La Réglementation Pour Le Série 2332 Points

    22 Customer service Déclaration de conformité à la réglementation pour le Série 2332 Points D'Accès Les séries de WLAN 2332 points d'accès comprennent les modèles suivants: 2332-A1, 2332-A2, 2332-A3, 2332-A4, 2332-A5, 2332-A6, 2332-E1, 2332-E2, 2332-E3, 2332-E4, 2332-E5, 2332-E6, 2332-E7, 2332-E8, 2332-E9, 2332-J1. Notices de conformité...
  • Page 23 5250 à 5350 mégahertz et de 5470 à 5725 mégahertz pour les USA et le Canada parce qu'il ne peut pas répondre aux exigences de DFS conformément aux règles de la FCC pour la partie 15, Subpart E qui entrent en vigueur juillet 20, 2007. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 24: Déclaration D'industrie Canada

    Le point d'accès WLAN 2332-E1 et séries relatives 2332 points d'accès communiquent avec un commutateur de sécurité WLAN Avaya via un câble Ethernet à paire torsadée CAT-5 (Category 5) standard ou 10/100 Mbps supérieur pour fournir des fonctions de réseau local sans fil (WLAN). Le point d'accès WLAN modèle 2332-E1 et séries relatives 2332 points d'accès incluent une radio 802,11a, une radio 802,11b/g ainsique deux antennes...
  • Page 25 àhautes performances. Les certifications sont harmonisées avec les normes EN concernant les spécifications essentielles de l'article 3,2 de la directive R&TTE. La conformité comprend les essais des antennes, comme indiqué dans le tableau joint. SAR : EN 50385:2002 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 26 Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Anglais English Hereby, Avaya declares that this WLAN Radio Model 2332, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Danemark Dansk Undertegnede Avayaerklærer herved, at følgende udstyr WLAN Radio...
  • Page 27 Šiuo Avayadeklaruoja, kad šis WLAN Radio Model 2332, atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Malte Malti Hawnhekk, Avaya., jiddikjara li dan WLAN Radio Model 2332, jikkonforma mal-tiijiet essenzjali u ma provvedimenti orajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. Pays-Bas...
  • Page 28 WLAN Rádio Model 2332 základními požadavky a dalšími pøíslušnými ustanoveními smìrnice 1999/5/ES. Roumanie Român Astfel, Avaya declarã acel acest WLAN Radio Model 2332, este în conformitate cu cerinþele necesare ºi proviziile alte semnificative de Directive 1999 5 EC. Slovakia Slovensky Avayatýmto vyhlasuje, že WLAN Radio Model 2332 spåòa základné...
  • Page 29 En l'Italie l'utilisateur doit faire une demande pour un permis à partir de l'autorité nationale de spectre d'actionner ce dispositif dehors. Veuillez consulter le WLAN le guide extérieur de 2300 solutions de série Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 30 30 Customer service pour de plus amples informations concernant des restrictions et les conditions de fonctionnement pour des configurations extérieures. DFS (sélection dynamique de fréquence) Ce périphérique implémente une fonction DFS conforme aux restrictions définies par la norme EN 301-893v1.4.1, Section 4.7 et Annexe D, Tableaux D.1, D.2 et D.4 dans le cadre d'une exploitation du périphérique en mode maître («...
  • Page 31: Déclaration Sur Les Antennes Externes

    Table 2. Pays 2.4 Gigahertz 5.0 Gigahertz Costa Rica TOUS LES modèles d'antenne Indonésie TOUS LES modèles d'antenne Japon S51514WPN36RSM S4901790PN36RS SR49120DAN36RS SR24120DN36RSM Corée S2406PN36RSM S51514WPN36RSM S2409PN36RSM S4901790PN36RS PC2415NA36RSM SR49120DAN36RS S241290PN36RSM Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 32 32 Customer service Table 2. Pays 2.4 Gigahertz 5.0 Gigahertz SR24120DN36RSM Nigéria TOUS LES modèles d'antenne Fédération Russe TOUS LES modèles d'antenne Thaïlande TOUS LES modèles d'antenne NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 33: Obtenir De L'aide

    ; • de vous enregistrer afin d'être automatiquement informé des nouveautés logicielles et documentaires concernant les équipements ; • d'ouvrir et de gérer des cas de support technique. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 34: Erklärungen Zur Einhaltung Behördlicher Bestimmungen Für Wlan - Familie

    34 Customer service Erklärungen zur Einhaltung behördlicher Bestimmungen für WLAN - Familie von 2332 Zugriffspunkte ein Die WLAN Familie von 2332 Zugriffspunkte ein bestehen aus den folgenden Modellen: 2332-A1, 2332-A2, 2332-A3, 2332-A4, 2332-A5, 2332-A6, 2332-E1, 2332-E2, 2332-E3, 2332-E4, 2332-E5, 2332-E6, 2332-E7, 2332-E8, 2332-E9, 2332-J1. Hinweise zur Einhaltung von FCC-Richtlinien (Federal Communications Commission) Dieser Abschnitt enthält die folgenden FCC-Erklärungen zum WLAN-Zugriffspunkt 2332-A1 und die Familie von 2332 Zugriffspunkte ein:...
  • Page 35 Richtlinien des FCC skizziert entsprechen kann für Teil 15, Subpart E, das an Juli 20 in Kraft treten, 2007 verboten worden. IC-Erklärung (Industry Canada) zur Verwendung des Produkts in Kanada IC: 332R-2332 (Trifft auf zu 2332-A1). Die Verwendung in Kanada unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 36 Der WLAN-Zugriffspunkt 2332-E1 und die Familie von 2332 Zugriffspunkte ein kommunizier zur Bereitstellung der WLAN-Funktionalität über ein standardmäßiges verdrilltes CAT-5 10/100-Mbit/s-Ethernetkabel der Kategorie 5 oder höher mit einem WLAN-Sicherheitsswitch von Avaya. Der WLAN-Zugriffspunkt 2332-E1 und die Familie von 2332 Zugriffspunkte ein enthalten eine 802.11a- und eine 802.11b/g-Funkantenne sowie zwei 802.11a- und zwei omnidirektionale, interne 802.11b/g-Antennen.
  • Page 37 Zertifizierungen stimmen mit den EN-Standards überein und entsprechen den grundlegenden Bestimmungen in Artikel 3.2 der R&TTE-Direktive. Die Einhaltung der Bestimmungen beinhaltet die Überprüfung der Antennen, wie in der beigefügten Tabelle spezifiziert. SAR: EN 50385:2002 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 38 Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Englisch English Hereby, Avaya declares that this WLAN Radio Model 2332, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Estland Eesti Käesolevaga kinnitab Avayaseadme WLAN Radio Model 2332, vastavust...
  • Page 39 Modelo De WLAN requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Roumanie Român Astfel, Avaya declarã acel acest WLAN Radio Model 2332, este în conformitate cu cerinþele necesare ºi proviziile alte semnificative de Directive 1999 5 EC. Schweden Svenska Härmed intygar Avayaatt denna Radiotelegrafera till Modell 2332, står...
  • Page 40 1999/5/ES. Spanien Español Por medio de la presente Avaya declara que el Modelo De radio 2332 de cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones WLAN aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE Tschechien Èesky...
  • Page 41 Schließen des Kanals und Kanalwechselzeit). Dieses Produkt ist insofern für diese Kategorie qualifiziert, als die maximale Übertragungskapazität gemäß der Bestimmungen in Tabelle D.2 in Anhang D des Standards mehr als 23 dBm beträgt. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 42 Gerät zugelassen ist. Eine vollständige Liste aller für dieses Produkt zugelassenen Antennen finden Sie unter http://www.avaya.com/support. Um die Einhaltung aller behördlichen Bestimmungen zu gewährleisten, ist die Nutzung einer nicht von zugelassenen Antenne nur mit einer Sondergenehmigung von gestattet.
  • Page 43 Indonesien ALLE Antenne Modelle Japan S51514WPN36RSM S4901790PN36RS SR49120DAN36RS SR24120DN36RSM Korea S2406PN36RSM S51514WPN36RSM S2409PN36RSM S4901790PN36RS PC2415NA36RSM SR49120DAN36RS S241290PN36RSM SR24120DN36RSM Nigeria ALLE Antenne Modelle Russische Vereinigung ALLE Antenne Modelle Thailand ALLE Antenne Modelle Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 44: Wo Erhalte Ich Support

    über die Website von Technischen Support für Produkte von erhalten Sie am besten über die Website für den technischen Support von : http://www.avaya.com/support Hier erhalten Sie schnellen Zugriff auf Software, Dokumentation, Bulletins und Tools, mit denen sich Probleme mit Produkten von lösen lassen. Insbesondere bietet die Website folgende Möglichkeiten: •...
  • Page 45 1) questo dispositivo non deve provocare interferenze dannose e 2) deve essere in grado di accettare la ricezione di eventuali interferenze, comprese quelle che possono provocare un funzionamento non corretto. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 46 46 Customer service Dichiarazione di rischio ed esposizione alle radiazioni RF Per garantire la conformità ai requisiti per l’esposizione alle radiazioni FCC RF, questo dispositivo deve essere installato in modo tale che l'antenna del dispositivo si trovi ad una distanza minima di 20 centimetri dal corpo umano.
  • Page 47: Points

    SLOVENIA, SPAGNA, SVEZIA, REGNO UNITO, ISLANDA, LICHTENSTEIN, NORVEGIA, SVIZZERA WLAN Access Point 2332-E1 e serie relativa 2332 access points comunichi con un Avaya WLAN - Security Switch mediante uno standard CAT-5 (Categoria 5) o cavo Ethernet a doppini incrociati 10/100 Mbps o superiore per fornire capacità...
  • Page 48 48 Customer service Dichiarazione di conformità Questo simbolo indica la conformità con i requisiti essenziali della Direttiva della Comunità europea R&TTE (1999/5/EC). Questo dispositivo soddisfa i seguenti standard di conformità: Sicurezza: EN 60950-1:2001 + A11:2004 EMC: EN 55022:2006, EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003, EN 301-489-1 v1.7.1, EN 301-489-17 v1.3.2, CISPR22:1997, CISPR24 Inclusi: EN 61000-3-2, -3-3, -4-2, -4-3, -4-4, -4-5, -4-6 e -4-11.
  • Page 49 е със съгласие с съществените изисквания и други важни условия на директива 1999/5 на европейски съюз Danimarca Dansk Undertegnede Avayaerklærer herved, at følgende udstyr WLAN Radio Model 2332 Series, overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Estonia Eesti Käesolevaga kinnitab Avayaseadme WLAN Radio Model 2332 Series, vastavust direktiivi 1999/5/EÜ...
  • Page 50 è conforme ai requisiti essenziali ed alle alter disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Latviski LETTONIA Ar šo Avayadeklarç, ka WLAN Radio Model 2332 Series, atbilst Direktîvas 1999/5/EK bûtiskajâm prasîbâm un citiem ar to saistîtajiem noteikumiem. Lituania Lietuviø Šiuo Avayadeklaruoja, kad šis WLAN Radio Model 2332 Series, atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
  • Page 51 Customer service 51 Table 5. Slovenia Slovensko Avayaizjavlja, da je ta WLAN Radio Model 2332 Series, v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi doloèili directive 1999/5/ES. Spagna Español Por medio de la presente Avayadeclara que el Modelo De radio 2332 de...
  • Page 52 52 Customer service Il funzionamento in esterni è consentito nella banda 2.400 a 2.4835 GHz sui canali da 1 a 13 ad un EIRP massimo di 10 mW (10 dBm). Il funzionamento in interni è consentito nella banda 2.400 a 2.4835 GHz sui canali da 1 a 13 ad un EIRP massimo di 10 mW (20 dBm).
  • Page 53 Fare attenzione ad associare il numero di modello di antenna appropriato e ad individuare la normativa regionale corretta quando si seleziona l'antenna autorizzata da . Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 54 54 Customer service Limitazioni Specifiche Dell'Antenna Esterna Del Paese La seguente lista dei paesi non può utilizzare le antenne approvate elencate nella tabella. L'uso di queste antenne violerebbe le regole regolarici locali e le certificazioni approvate per quel paese o funzionamento non è permessa nelle fasce di frequenza specificate.
  • Page 55: Richieste Di Assistenza

    Se è stato sottoscritto un contratto di assistenza per il prodotto tramite un distributore o un rivenditore autorizzato, contattare il personale addetto al supporto tecnico presso il distributore o il rivenditore. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 56: Declarações De Conformidade Normativa Para O Pontos De Acesso

    56 Customer service Declarações de conformidade normativa para o pontos de acesso WLAN Série 2332 As séries de WLAN 2332 pontos de acesso consistem nos seguintes modelos: 2332-A1, 2332-A2, 2332-A3, 2332-A4, 2332-A5, 2332-A6, 2332-E1, 2332-E2, 2332-E3, 2332-E4, 2332-E5, 2332-E6, 2332-E7, 2332-E8, 2332-E9, 2332-J1. Avisos de conformidade da FCC (Federal Communications Commission) Esta seção inclui as seguintes declarações da FCC sobre o ponto de acesso WLAN 2332-A1 e série relacionada 2332 pontos de acesso:...
  • Page 57 5350 megahertz e de 5470 a 5725 megahertz para os E. U. e o Canadá porque não pode se encontrar com as exigências de DFS como esboçadas nas réguas do FCC para a parte 15, Subpart E que vem na força julho em 20, 2007. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 58: Declaração Ic Do Canadá

    58 Customer service Declaração IC do Canadá IC: 332R-2332 (Aplica-se a 2332-A1). A operação está sujeita às duas condições a seguir no Canadá: 1. este dispositivo não pode causar interferência e 2. este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que possa causar sua operação indesejada Para evitar a interferência de rádio ao serviço licenciado (ou seja, sistemas de satélite móvel dos co-canais), este dispositivo é...
  • Page 59 EN, que abrangem os requisitos essenciais do artigo 3.2 da Diretiva R&TTE. Conformidade inclui testes com antenas, de acordo com o especificado na tabela anexa. SAR: EN 50385:2002 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 60 Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Dinamarca Dansk Undertegnede Avayaerklærer herved, at følgende udstyr WLAN Radio Model 2332 Series, overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Eslováquia Slovensky Avayatýmto vyhlasuje, že WLAN Radio Model 2332 Series spåòa základné...
  • Page 61 Alulírott, Avayanyilatkozom, hogy a WLAN Rádió Minta 2332, megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Inglês English Hereby, Avaya declares that this WLAN Radio Model 2332 Series, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Itália Italiano Con la presente Avayadichiara che questo Modello Radiofonico 2332 di WLAN, è...
  • Page 62 Avayatímto prohlašuje, že tento WLAN Rádio Model 2332, je ve shodì se základními požadavky a dalšími pøíslušnými ustanoveními smìrnice 1999/5/ES. Romania Român Astfel, Avaya declarã acel acest WLAN Radio Model 2332 Series, este în conformitate cu cerinþele necesare ºi proviziile alte semnificative de Directive 1999 5 EC. Suécia Svenska Härmed intygar Avayaatt denna WLAN Radiotelegrafera till Modell 2332,...
  • Page 63 Consulte por favor o WLAN a guia ao ar livre de 2300 soluções da série para uma informação mais adicional a respeito das condições das limitações e operar-se para configurações ao ar livre. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 64 Para obter uma listagem completa das antenas que estão autorizadas para uso com este produto, visite http://www.avaya.com/support. Para garantir a continuação da conformidade, não é permitido usar uma antena que não esteja na lista de antenas aprovadas pela sem autorização específica da . Para dúvidas ou consultas adicionais referentes a antenas específicas, entre em contato com a pelo telefone 1-800-4 (1-800-466-7835), e use o código de roteamento...
  • Page 65 Customer service 65 Certifique-se de associar o número de modelo da antena apropriado e a região normativa localizada ao selecionar a(s) antena(s) autorizada(s) pela . Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 66 66 Customer service Limitações Da Antena Externa Do Específico Do Paí A seguinte lista dos países não pode usar as antenas aprovadas alistadas na tabela. O uso destas antenas violate as réguas regulatory locais e as certificações aprovadas para essa país ou operação não são permitidas nas faixas de freqüência especificadas.
  • Page 67: Cómo Obtener Ayuda

    Cómo solicitar ayuda a un distribuidor o revendedor de Si adquirió un contrato de servicio para su producto de de un distribuidor o revendedor autorizado, comuníquese con el personal de asistencia técnica de ese distribuidor o proveedor. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 68: Cumplimiento Regulatorio Del Punto De Acceso De La Serie 2332 De Wlan

    68 Customer service Cumplimiento regulatorio del Punto de acceso de la serie 2332 de WLAN Las series de WLAN 2332 puntos de acceso consisten en los modelos siguientes: 2332-A1, 2332-A2, 2332-A3, 2332-A4, 2332-A5, 2332-A6, 2332-E1, 2332-E2, 2332-E3, 2332-E4, 2332-E5, 2332-E6, 2332-E7, 2332-E8, 2332-E9, 2332-J1. Avisos de cumplimiento de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) La presente sección incluye las siguientes declaraciones de FCC correspondientes al Punto de acceso WLAN 2332-A1 y serie relacionada 2332 puntos de acceso:...
  • Page 69 5250 a 5350 megaciclos y de 5470 a 5725 megaciclos para los E.E.U.U. y el Canadá porque no puede resolver los requisitos de DFS conforme a las reglas de la FCC para la parte 15, Subpart E que viene en fuerza de julio el 20 de 2007. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 70: Declaración De Ic De Canadá

    El Punto de acceso WLAN 2332-E1 y las series relacionadas 2332 puntos de acceso se comunican con un switch de seguridad WLAN de Avaya por medio de un cable Ethernet CAT-5 (categoría 5) o superior de 10/100 Mbps de par trenzado para proveer funciones de red de área local inalámbrica (WLAN). El Punto de acceso WLAN 2332-E1 y las series relacionadas 2332 puntos de acceso incluyen una antena de radio de 802.11a y una de...
  • Page 71 EN y cubren los requisitos esenciales del artículo 3.2 de la Directiva R&TTE. El cumplimiento incluye pruebas con antenas conforme se especifica en la tabla adjunta. SAR: EN 50385:2002 Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 72 Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Dinamarca Dansk Undertegnede Avayaerklærer herved, at følgende udstyr WLAN Radio Model 2332 Series, overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Eslovaquia Slovensky Avayatýmto vyhlasuje, že WLAN Radio Model 2332 Series spåòa základné...
  • Page 73 Alulírott, Avayanyilatkozom, hogy a WLAN Rádió Minta 2332, megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Inglés English Hereby, Avaya declares that this WLAN Radio Model 2332 Series, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Italia Italiano Con la presente Avayadichiara che questo Modello Radiofonico 2332 di WLAN, è...
  • Page 74 Avayatímto prohlašuje, že tento WLAN Rádio Model 2332, je ve shodì se základními požadavky a dalšími pøíslušnými ustanoveními smìrnice 1999/5/ES. Romania Român Astfel, Avaya declarã acel acest WLAN Radio Model 2332 Series, este în conformitate cu cerinþele necesare ºi proviziile alte semnificative de Directive 1999 5 EC. Suecia Svenska Härmed intygar Avayaatt denna WLAN Radiotelegrafera till Modell 2332,...
  • Page 75: Países De Funcionamiento Y Restricciones De Uso De La Comunidad Europea

    Punto de acceso WLAN 2332-E1 o serie relacionada 2332 del punto de acceso para confirmar si el dispositivo funciona de acuerdo con las reglas Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 76 76 Customer service de uso de espectro del país de la Comunidad Europea donde se instala la unidad. Si el funcionamiento excede las frecuencias admisibles o los niveles de potencia mencionados que se indican en esta guía, deberá interrumpirse el funcionamiento del producto de inmediato y el instalador deberá consultar al personal de asistencia técnica local responsable de la red inalámbrica.
  • Page 77 5.0 Gigahertz Costa Rica TODOS LOS modelos de la antena Indonesia TODOS LOS modelos de la antena Japón S51514WPN36RSM S4901790PN36RS SR49120DAN36RS SR24120DN36RSM Corea S2406PN36RSM S51514WPN36RSM S2409PN36RSM S4901790PN36RS PC2415NA36RSM SR49120DAN36RS S241290PN36RSM SR24120DN36RSM Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 78 78 Customer service Table 10. País 2.4 Gigahertz 5.0 Gigahertz Nigeria TODOS LOS modelos de la antena Federación Rusa TODOS LOS modelos de la antena Tailandia TODOS LOS modelos de la antena NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 79: Como Obter Ajuda

    Pesquisar o site de suporte técnico e a Base de conhecimento da para encontrar respostas para problemas técnicos. • Inscrever-se para ser notificado automaticamente sobre novos softwares e documentações de equipamentos da . • Abrir e gerenciar casos de suporte técnico. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 80 80 Customer service NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 81: Wlan Access Point Series 2332 81

    Configuring the AP ............93 This document provides basic indoor hardware installation instructions for the WLAN 2332 Series access points.
  • Page 82: Cable Requirements

    82 WLAN Access Point Series 2332 Cable requirements The Ethernet ports on an AP cannot accept a CAT-5 cable that has an uneven sheath such as the one shown in Figure 1. The RJ-45 connector on the cable will not seat properly in the receptacle on the AP. Use a CAT-5 cable with an even sheath instead.
  • Page 83: Suspended Ceiling Installation-Flush Ceiling Tiles

    This procedure applies to T-bars that are 23.9 mm (15/16 inch) wide. For a 14.2-mm (9/16 inch) or 15.9-mm (5/8 inch) T-bar, go to “Suspended ceiling installation—drop ceiling tiles” on page 86. Access Mounting Mounting point template bracket Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 84 84 WLAN Access Point Series 2332 Use the mounting template to cut a hole for the CAT-5 Ethernet cable. Remove the mounting bracket from the 2332 Series access point. Attach the mounting bracket to the T-bar clamp. Universal mounting Port connector...
  • Page 85 Insert the CAT-5 Ethernet cable through the point connector opening in the mounting bracket, then plug the cable into the Series 2332 access point. Attach the AP to the mounting bracket. Lock T-bar Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 86: Suspended Ceiling Installation-Drop Ceiling Tiles

    86 WLAN Access Point Series 2332 Suspended ceiling installation—drop ceiling tiles This procedure applies to T-bars that are 23.9 mm (15/16 inch), 14.2-mm (9/16 inch), or 15.9-mm (5/8 inch) wide. You also can use this procedure for flush ceilings with 14.2-mm (9/16 inch) or 15.9-mm (5/8 inch) T-bars.
  • Page 87 Attach the mounting bracket to the T-bar clamp. Port connector Universal mounting bracket Universal mounting opening bracket T-bar T- bar T-bar clamps (attached to T-bar) Port connector opening (Viewed from above ceiling tiles, looking down.) Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 88 88 WLAN Access Point Series 2332 Insert the CAT-5 Ethernet cable through the point connector opening in the mounting bracket, then plug the cable into the access point. Attach the Series 2332 access point to the mounting bracket. Lock T-bar NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 89: Junction Box Installation

    Junction box installation Access Mounting Mounting hardware point bracket Remove the mounting bracket from the Series 2332 access point. Attach the bracket to the junction box. Junction box Port connector opening Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 90 90 WLAN Access Point Series 2332 Plug the CAT-5 Ethernet cable into the 2332 Series access point and attach the Series 2332 access point to the mounting bracket. Lock NN47250-308 (324137-C Version 02.02)
  • Page 91: Solid Wall Or Ceiling Installation

    Use the mounting template to cut a hole for the CAT-5 Ethernet cable. Remove the mounting bracket from the Series 2332 access point. Attach the bracket to the wall or ceiling. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 92 92 WLAN Access Point Series 2332 Plug a CAT-5 Ethernet cable into the 2332 Series access point and attach the Series 2332 access point to the mounting bracket. Cat 5e Cable Lock Universal mounting bracket Caution! When mounting the Series 2332 Access Point, this device must be installed in a location such that the device will be greater than 20 cm (8 in.) away from all persons to ensure compliance...
  • Page 93: Configuring The Ap

    WLAN Access Point Series 2332 93 Configuring the AP To configure the channels, power settings, and other 2332 Series parameters, see the following: WLAN—Security Switch 2300 Series Quick Start Guide “Configuring a WSS for Basic Service” chapter in the WLAN—Security Switch 2300 Series Installation and Basic Configuration Guide “Configuring the AP Access Points”...
  • Page 94: Warning Messages

    The following caution statement, warning conventions, and warning messages apply to this manual. Caution! The WLAN Access Point 2332 Series radios are disabled by default and can be enabled only by a system administrator using the WSS. Attention! Les communications radios points d'accès WLAN 2332 Série de sont désactivées...
  • Page 95: Warning Conventions

    Alto voltaje. Esta situación o condición puede causar lesiones debido a electrocución. Aviso! Alta tensão. Esta situação ou condição pode causar ferimentos devido a choque elétrico. Avviso! Alta tensione. Questa situazione o condizione può causare ferite dovute a scosse elettriche. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 96: Qualified Service Personnel Warning

    96 Translated caution statement, warning conventions and warning messages Qualified service personnel warning Warning! Only qualified service personnel must perform installation. Read and follow all warning notices and instructions marked on the product or included in the documentation. Avertissement! L'installation doit être effectuée exclusivement par un personnel qualifié.
  • Page 97: Radio Safety Warnings

    Installare il dispositivo in modo tale da mantenere una distanza minima di 20 cm tra gli elementi irradianti e le persone. Questo avviso sulla sicurezza è conforme ai limiti FCC sull'esposizione alla frequenza radio. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 98 98 Translated caution statement, warning conventions and warning messages Warning! Do not operate access point near unshielded blasting caps or in an otherwise explosive environment unless the device has been modified for such use by qualified personnel. Avertissement! Ne faites pas fonctionner de point d'accès à proximité de détonateurs non blindés ou dans des milieux présentant des risques d'explosion à...
  • Page 99 Não toque ou desloque o ponto de acesso enquanto as antenas estiverem transmitindo ou recebendo dados. Avviso! Non toccare o spostare il punto di accesso mentre le antenne sono in fase di trasmissione o ricezione. Avaya WLAN Series 2332 Access Points Quick Installation Guide...
  • Page 100 100 Translated caution statement, warning conventions and warning messages Warning! Before using a wireless device in a hazardous location, consult the local codes, national codes, and safety directors of the location for usage constraints. Avertissement! Avant d'utiliser un appareil sans fil dans un endroit dangereux, consultez la réglementation locale et nationale ainsi que les responsables de la sécurité...
  • Page 101 Translated caution statement, warning conventions and warning messages 101 Warning! Intentional radiators, such as the WLAN Access Point 2332 Series are not intended to be operated with any antenna(s) other than those furnished by . An intentional radiator may only be operated with the antenna(s) with which it is authorized.
  • Page 102 102 Translated caution statement, warning conventions and warning messages NN47250-308 (324137-C Version 02.02)