Hide thumbs Also See for C3600:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

C3600 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Pусский
Содержание данного руководства может иметь некоторые
отличия от телефона в зависимости от программного
обеспечения и поставщика услуг сотовой связи. Меню телефона
может иметь сокращения в названиях его функций и опций.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG C3600

  • Page 1 C3600 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pусский Содержание данного руководства может иметь некоторые отличия от телефона в зависимости от программного обеспечения и поставщика услуг сотовой связи. Меню телефона может иметь сокращения в названиях его функций и опций.
  • Page 2 Введение Поздравляем с покупкой современного Инструкция пользователя содержит важную компактного мобильного телефона C3600, информацию по использованию данного спроектированного для работы с использованием телефонного аппарата. Прочтите, пожалуйста, самой передовой технологии цифровой связи. внимательно всю инструкцию для оптимального использования всех возможностей телефона, а...
  • Page 3 создавать помехи работе электронной недоступном детям, так как телефон аппаратуры при нахождении на близком содержит маленькие съемные части. расстоянии. Телефон может создавать Ребенок может задохнуться, если небольшие помехи телевизорам и вдохнет их. радиоприемникам, компьютерам и т.п. Не разбирайте телефон или батарею. C3600 C3600...
  • Page 4 DASY4, составляет 0.894 Вт/кг (10 г). Сведения о воздействии радиоволн и удельной мощности поглощения (SAR) • Сведения о данных SAR для резидентов стран/регионов, принявших ограничение SAR, Данная модель мобильного телефона C3600 рекомендованные институтом инженеров соответствует применимым требованиям электротехники и электроники (IEEE), безопасности для воздействия радиоволн.
  • Page 5 авторизованный центр обслуживания компании • Не дотрагивайтесь до экрана острыми предметами, так как это может привести к • На наклейке телефона содержится важная повреждению телефона. информация о поддержке пользователя. Не удаляйте ее. • Не подвергайте телефон воздействию жидкости или влаги. C3600...
  • Page 6 Все беспроводные телефоны подвержены управлении автомобилем. влиянию помех, что может отражаться на их • Если есть комплект громкой связи, используйте рабочих характеристиках. его. • Если дорожные условия этого требуют, перед осуществлением вызова или до ответа на входящий вызов съедьте с проезжей части. C3600...
  • Page 7 соблюдать соответствующие ограничения, законы аккумулятора. и правила. • Используйте только аккумуляторы и зарядные Потенциально взрывоопасные среды устройства компании LG. Зарядные устройства компании LG предназначены для обеспечения • Не пользуйтесь телефоном на заправочных максимального срока службы аккумулятора. станциях. Не используйте телефон вблизи...
  • Page 8 Сетевая услуга • Предоставление некоторых услуг и функций, описанных в этом руководстве пользователя, производится в зависимости от сети или подписки. Таким образом, не все меню, которые есть в телефоне, доступны. Для получения дополнительной информации о подписке свяжитесь с оператором сети. C3600...
  • Page 9: Table Of Contents

    • PUK код (8 знаков) ..........23 • Информационные сообщения [Меню 5-7] ... 43 • PUK 2 код (8 знаков) ..........23 • Шаблоны [Меню 5-8] ..........44 • Код безопасности (от 4 до 8 знаков) ....23 • Настройки [Меню 5-9] ........... 45 C3600...
  • Page 10 • Сбросить параметры [Меню #-8] ......72 • Диктофон [Меню 9-6] ..........58 Аксессуары ............. 73 • Редактор мелодий [Меню 9-7] ......58 • • Избранные [Меню 9-8] .......... 58 Технические Характеристики ....... 74 • • Автоответчик [Меню 9-9] ........59 C3600...
  • Page 11: Части Телефона

    13. Клавиша «Решетка» профили » 14. Микрофон Удержание: Смена режима (Виброзвонок/Общий ) Задняя панель телефона 1. Отверстие для наручного 5. Гнездо для подключения ремешка кабелей/Гнездо для подключения зарядного 2. Крышка батареи устройства 3. Батарея 4. Гнездо для установки SIM- карты C3600...
  • Page 12: Описание Клавиш

    отклонения вызовов. Кроме этого, - Записная книжка клавиша управляет питанием Нажмите вниз для доступа к телефона. Для того чтобы записной книжке включить или выключить телефон Длительное нажатие клавиши необходимо нажать и удерживать – выход на домашнюю страницу WAP. клавишу несколько секунд. C3600...
  • Page 13: Боковые Клавиши

    • В режиме ожидания: Громкость Ь Э Ю Я 9 W X Y Z ь э ю я 9 w x y z сигнала клавиатуры • В меню: прокрутка вверх и вниз Пробел 0 Пробел 0 • Во время разговора: громкость динамика C3600...
  • Page 14: Информация На Дисплее

    значков, возможно приглушение звука, плохая слышимость или потеря соединения. Во время звонка обратите внимание на состояние индикаторов сети. Если они отсутствуют, это означает, что вы находитесь вне зоны действия сети: в этом случае никакая служба сети (вызов абонента, служба сообщений и т.д.) не доступна. C3600...
  • Page 15: Установки

    • При утрате или краже телефона и/или SIM-карты При регистрации у оператора сети в качестве немедленно свяжитесь с поставщиком услуг абонента можно получить SIM-карту. На SIM- для предотвращения их несанкционированного карте содержится компьютерная микросхема, использования. содержащая телефонный номер, услуги, входящие в подписку, и, записи телефонной книги. C3600...
  • Page 16: Установка Батареи

    штекер в телефон, Вы можете повредить как сам аппарат, так и зарядное устройство. 4. Зарядка батареи • Не удаляйте батарею или SIM-карту во время зарядки. Перед тем, как подсоединить к телефону штекер переносного зарядного устройства, установите батарею в телефон. C3600...
  • Page 17: Отключение Зарядного Устройства

    • Не используйте телефон во время зарядки, это может вызвать короткое замыкание в телефоне и / или поражение электрическим током или пожар. 5. Отключение зарядного устройства Отсоедините штекер от телефона путём нажатия на кнопки, расположенные по бокам адаптера, как показано на рисунке. C3600...
  • Page 18: Осуществление Вызова И Ответ На Вызовы

    телефонной книжки 1. Сначала в режиме ожидания откройте телефонную книгу, нажав на клавишу [Имена]. 2. Нажмите клавишу или клавишу ОК для активации функции Искать. 3. Когда Вы найдете необходимую запись по номеру или имени для вызова нажмите на клавишу C3600...
  • Page 19: Меню В Ходе Вызова

    описание того, как удержать вызов и установить этого выберите Переключить или просто нажмите конференц- связь. на клавишу [Отправить]. Если Вы захотите завершить один из двух вызовов, перейдите к тому вызову, который Вы хотите закончить и затем нажмите на клавишу [Закончить]. C3600...
  • Page 20 Вы можете выключить звук микрофона в ходе вызова путем нажатия на клавишу [Опции], а затем выбрать Без звука. Звук микрофона может быть возвращен путем нажатия на клавишу Вкл. звук. При выключенном микрофоне, на другой стороне Вас не будут слышать, а Вы по-прежнему будете слышать всех. C3600...
  • Page 21: Многосторонний Или Конференц-Вызов

    Максимальное число участников многостороннего в Режим Ожидания вызова пять. Начав вызов, Вы управляете многосторонним вызовом, и только Вы можете Для постановки Многостороннего Вызова в добавлять вызовы к многостороннему вызову. Режим Ожидания, выберите клавишу [Опции], а затем Конференция / Удержание всех вызовов. C3600...
  • Page 22 все. Вы завершаете все действующие вызовы, а также вызовы, находящиеся в режиме ожидания. 2-7 Постановка Участника Многостороннего Вызова в Режим Ожидания Для постановки Участника (чей номер в настоящий момент находится на экране дисплея) Многостороннего Вызова в Режим Ожидания, выберите клавишу [Опции], а затем Конференция/Исключить. C3600...
  • Page 23: Коды Доступа

    функциям, таким как Информация о стоимости код необходим для удаления всех записей звонков, Набор фиксированных номеров. Все эти из телефона и включения меню «Сбросить функции доступны только в том случае, если они параметры». Код по умолчанию - «0000». поддерживаются Вашей SIM картой. C3600...
  • Page 24: Cxeмa Мeню

    2 Фотография в оформлении 2 Игры и приложения 3 Группы 3 Серия снимков 3 Изображения 4 Быстрый набор 4 Aльбом 4 Звуки 5 Настройки 5 Настройки 5 Альбом 6 Копировать все 6 MP3 7 Удалить все 7 Состояние памяти 8 Справка C3600...
  • Page 25 3 Светомузыка 4 Громкий 4 Перейти к URL 4 Настройки безопасности 5 Наушники 5 Кэш 5 Настройки сети 6 Настройки Cookies 6 GPRS настройки 7 Сертификаты безопасности 7 Состояние памяти 8 Сбросить профили 8 Сбросить параметры 9 Версия браузера C3600...
  • Page 26: Игры И Приложения [Меню 1]

    имеющимися в продаже, поскольку, возможно, пользуются специфическими библиотеками. Программное обеспечение может быть заблокировано или может самостоятельно JAVA™-является торговой маркой включится, если будут загружены приложения компании Sun Microsystems, Inc. Java, не разработанные специально для данного телефона, из-за чего может потребоваться “перезагрузка” телефона. Мы подчеркиваем,что C3600...
  • Page 27: Имена [Меню 2]

    1. Сначала в режиме ожидания откройте • Написать SMS/Написать MMS: после телефонную книгу, нажав на клавишу обнаружения нужного номера можно [Имена]. отправить по нему текстовое/мультимедийное 2. Перемещайтесь по меню до функции Создать сообщение. запись и для активации нажмите клавишу [Выбор]. C3600...
  • Page 28: Группы [Меню 2-3]

    сохраненного в телефонной книжке. [Имена]. Переименовать [Меню 2-3-7] 2. Прокрутите до пункта Группы абонентов, а затем нажмите [Выбр]. Список групп Вы можете переименовать группу. отобразится на дисплее. 3. Выберите название группы, с которой Вы хотите работать, нажимая на клавишу [Выбор]. C3600...
  • Page 29: Быстрый Набор [Меню 2-4]

    Перемещайтесь к функции Поиск по и нажмите [Выбор] для активации. • Если Вы выбрали Спрашивать, телефон спросит Вас о параметрах поиска. • Если Вы выбрали Имя или Номер, то телефон выполнит поиск по имени абонента или по его номеру телефона. C3600...
  • Page 30: Копировать Все [Меню 2-6]

    запись из памяти SIM карты в память детального списка телефонов и услуг, которые телефона. предоставляются компанией-оператором сотовой • Из телефона в SIM: Вы можете скопировать связи (если эта функция поддерживается Вашей запись из памяти телефона в память SIM SIM картой). карты. C3600...
  • Page 31 [Имена]. Выберите функцию Справка нажав на клавишу [Выбор]. 2. Перемещайтесь по меню до функции Статус памяти и для активации нажмите клавишу [ОК]. Список собственных номеров [Меню 2-8-3] (в зависимости от SIM карты) Можно сохранить и проверить свой номер в SIM-карте. C3600...
  • Page 32: Органайзер [Меню 3]

    Показывает заметки, закрепленные за всеми днями. При помощи клавиш навигации Ежемесячно Ежедневно просмотрите все заметки. Нажатие на клавишу [Опции] позволяет получить доступ к тому же самому меню, как и в меню Просмотр. Внимание Ваш телефон должен быть включен для использования данной функции. C3600...
  • Page 33: Заметки [Меню 3-2]

    Вы можете удалить последнее мероприятие, о котором Вы были уведомлены. Удалить все [Меню 3-1- -5] Вы можете удалить все заметки. Заметки [Меню 3-2] 1. Выберите Добавить запись. 2. Введите текст заметки. 3. Нажмите на клавишу [ОК] для сохранения заметки. C3600...
  • Page 34: Камера [Меню 4]

    оформление используя клавиши белое. Важно! ] Яркость: -2, -1, 0, +1, +2. В этом режиме вы не можете менять разрешение экрана. ] Автоматический снимок: выкл, через 3 сек, 5 сек. ] Состояние памяти: проверьте наличие памяти для новых снимков. C3600...
  • Page 35: Серия Снимков [Меню 4-3]

    Вы можете удалить все изображения из памяти. Фотографии в оформлении [Меню 4-4-3] Автосохранение [Меню 4-5-3] Вы можете просмотреть все фотографии в оформлении. Aвтоматически сохраняет снимки, снятые фотокамерой. Фото для тел. книги [Меню 4-4-4] Вы можете просматривать все изображения для C3600...
  • Page 36: Сообщения [Меню 5]

    выполнять функцию вставки специальных звуки, которые можно передавать в коротких символов. сообщениях. 5. Если Вы хотите настроить опцию для Вашего • Текстовые шаблоны текста, или закончить писать сообщение, нажмите [Опции]. Вы можете использовать текстовые заготовки Текстовые шаблоны, уже имеющиеся в телефоне. C3600...
  • Page 37 Если Вы нажмёте Выйти в процессе написания сохраняться в папке «исходящие», даже после текста сообщения, Вы можете завершить неудачной отправки. написание сообщения и вернуться в Меню сообщений. В этом случае текст сообщения, • Сохранить который Вы набрали, не будет сохранён. Сохраняет сообщение в папке «Исходящие». C3600...
  • Page 38: Написать Mms [Меню 5-2]

    Вы сможете переходить от текущего слайда к Вы можете отправлять мультимедийные предыдущему или следующему слайду. сообщения сразу нескольким адресатам, делать сообщение приоритетным, а также отложить • Удалить слайд отправку написанного сообщения (зависит от Вы можете удалить текущий слайд. оператора). C3600...
  • Page 39 со второй по девятую. Нажмите каждую • Языки T9 клавишу только один раз для ввода одной буквы. Например, чтобы написать слово Выберите режим ввода T9. 'Море', нажмите . Знаки, • Выйти которые Вы вводите, появляются блоками. Вы можете вернуться в Меню сообщений. C3600...
  • Page 40 T9abc), Разноформатный (ABC, abc), и Языки T9 Цифровой (123). Если Вы хотите изменить Вы можете выбрать языки T9 в разделе Меню. В режим, нажмите клавишу режиме T9, Вы можете также выбрать « T9 выкл» (По умолчанию T9 находится в положении ВКЛ). C3600...
  • Page 41: Входящие [Меню 5-3]

    Вы можете осуществить вызов того абонента, от «Входящие». Если в телефоне появится которого Вы получили сообщение. сообщение: «НЕТ МЕСТА ДЛЯ СООБЩЕНИЙ», Вы можете освободить место в любом из Удалить разделов, удалив либо сообщения, либо средства Вы можете удалить текущее сообщение. аудиовизуальной информации, либо приложения. C3600...
  • Page 42: Исходящие [Меню 5-4]

    Для отправленных сообщений Вы можете исходящих сообщениях; дате и времени посмотреть,доставлено ли оно адресату или нет. сообщения, типе сообщения, а также размере сообщения. Просмотр осуществляется также, как в папке с входящими сообщениями. Удалить всё Вы можете удалить все исходяшие сообщения. C3600...
  • Page 43: Черновики [Меню 5-5]

    Используя это меню, вы можете просмотреть с провайдером, введя определённый номер список заранее сохраненных сообщений. для получения информации. При получении Доступны следующие варианты: информационного служебного сообщения, Вы • Просмотр: Вы можете просмотреть выбранное либо увидите уведомление, показывающее, сообщение. что Вы получили информационное сообщение, C3600...
  • Page 44: Шаблоны [Меню 5-8]

    • Удалить: Вы можете удалить мультимедийный редактировать и удалить категорию каналов, шаблон. которую Вы добавили. • Удалить все: Вы можете удалить все • Список активных каналов мультимедийные шаблоны Вы можете выбрать номера информационных каналов в активном списке путём нажатия C3600...
  • Page 45: Настройки [Меню 5-9]

    • Отчет о доставке • Отчет о доставке Если Вы выберете Да в данном меню, Вы Если Вы выберете Да в данном меню, Вы сможете узнать, доставлено Ваше сообщение сможете узнать, доставлено Ваше сообщение успешно или нет. успешно или нет. C3600...
  • Page 46 на экране появится соответствующий значок. при получении информационного текстового Для получения дополнительной информации сообщения. обратитесь к провайдеру сети, для того чтобы - Нет правильно настроить Ваш телефон. Ваш телефон не будет издавать звуковой сигнал, несмотря на получение информационного текстового сообщения. C3600...
  • Page 47 • Языки Вы можете выбрать язык путём нажатия [Вкл/ Выкл]. Затем Вы получите информационное текстовое сообщение с указанием выбранного Вами языка. Push сообщения [Меню 5-9-5] Можно задать параметр, указывающий, получать данное сообщение или нет. C3600...
  • Page 48: Загрузки [Меню 6]

    При выборе игры из папки Предустановленные При сохранении загруженных игр или при отобразятся несколько подменю (Вверх, Информация, Опции и Выход), выбор создании новой папки к списку добавляется Информация предоставит информацию об играх, уже созданная папка Предустановленные, установленных производителем. находящаяся в главном меню Java. C3600...
  • Page 49: Изображения [Меню 6-3]

    • Переименовать: Вы можете переименовать • Даже если приложения Java созданы на основе стандартного языка (J2ME), не выбранное изображение. обязательно, что все они совместимы с • Удалить: Вы можете удалить выбранное любыми телефона, поскольку, возможно, изображение. пользуются специфическими библиотеками C3600...
  • Page 50: Звуки [Меню 6-4]

    • Защита: Вы можете защитить ваши снимки от Общие фотографии [Меню 6-5-2] случайного удаления. Можете просматривать все фотографии, за Фотографии для телефонной книги исключением фотографий в оформлении и [Меню 6-5-4] фотографий для телефонной книги. Можете просматривать все фотографии для телефонной книги. C3600...
  • Page 51: Mp3 [Меню 6-6]

    • Защита: Вы можете защитить ваши снимки от случайного удаления. [Меню 6-6] Можно использовать следующие опции: • Перейти к МР3-плееру: Можете проиграть выбранные песни. • Как звонок: Можете установить выбранные песни как звонки. • Удалить: Удалить песню. • Удалить всё: Вы можете удалить все песни. C3600...
  • Page 52: Дисплей [Меню 7]

    отображения Имени сети на дисплее. Стиль меню [Меню 7-2] Вы можете выбрать стиль меню Чистый, Романтичный, Бумажный и Металлический. Приветствие [Меню 7-3] Если Вы выберите Вкл, Вы сможете изменять текст, который отображается на дисплее. Подсветка [Меню 7-4] Вы можете установить требуемую продолжительность подсветки. C3600...
  • Page 53: Профили [Меню 8]

    Каждое меню состоит из подменю, как показано ниже, за исключением Только вибрация. Вы можете настроить и активировать профиль Тихий, если находитесь в соответствующем Тип сигнала вызова месте. Позволяет выбрать тип сигнала вызова. Мелодия вызова Позволяет установить сигнал вызова в зависимости от окружающих условий. C3600...
  • Page 54 Позволяет установить громкость звучания кнопок установленные п о умолчанию, кроме профилей: клавиатуры. «Только вибрация», «Наушники». Звук окрытия/закрытия Примечание Позволяет настроить звук открытия/закрытия Если установлен комплект ‘handsfree’ , вы не флипа. сможете активировать профиль Только вибрация для входящего вызова или SMS. C3600...
  • Page 55: Аксессуары [Меню 9]

    величин путем нажатия на клавишу Умножение, и Деление. [Единица]. 1. Введите число путем нажатия на цифровые 2. Выберите стандартное значение при помощи клавиши. клавиш ( , ) навигации. 2. При помощи клавиш навигации выберите знак действия. 3. После чего введите второе число. C3600...
  • Page 56: Мировое Время [Меню 9-4]

    В случае если существует любой некорректный [Устан.]. файл в списке проигрывателя, появиться сообщение «ошибка проигрывателя» система вернётся в предыдущий экран. [Меню 9-5] Кнопки управления MP3 плеера МР3-плеер [Меню 9-5-1] Проигрывание музыки. Повышать громкость Нажмите , потом выберите MP3 проигрыватель. Появиться следующий экран. Понижать громкость C3600...
  • Page 57 нажмите левую клавишу [Выбор]. • Настройки заголовка: Вы можете Показать • Режим воспроизведения: Выберите либо Скрыть заголовки файлов MP3-плеера. нужную моду проигрывания с помощью • Настройка крышки: Выбрать, продолжать или навигационной клавиши, потом нажмите левую прерывать проигрывать при открытии/закрытии клавишу[Выбор]. крышки телефона. C3600...
  • Page 58: Диктофон [Меню 9-6]

    Можете самостоятельно редактировать мелодии. коллекции. После того, когда войдёте в данную функцию, - Удалить: Удалить установленное меню. появится звонок, редактированный Вами. Можете - Удалить полностью: удалить все меню, снова редактировать звонок или изменить установленные в папке коллекции. прошлый звонок: C3600...
  • Page 59: Автоответчик [Меню 9-9]

    • В автомобиле Вы можете установить время, после которого - Активировать: Вы можете включить этот сработает автоответчик: После 1 сигнала, профиль. После 3 сигналов, После 5 сигналов. - Прослушать голосовое сопровождение: Вы можете прослушать голосовое сообщение, воспроизводимое для этого профиля. C3600...
  • Page 60: Интернет [Меню *]

    • Подключиться: Подключает к выбранной веб-странице. Для выхода из обозревателя закладке. достаточно нажать клавишу . Телефон • Добавить запись: Добавьте новую закладку. вернется в режим ожидания. • Редактировать: Измените название и адрес выбранной закладки. • Удалить: Удалить выбранную закладку из списка закладок. C3600...
  • Page 61: Профили [Меню *-3]

    Вы можете активировать выбранный Вами Имя пользователя: Идентификация профиль. пользователей для Вашего сервера (но НЕ для доступа WAP). Настройки [Меню *-3-2] Пароль: Пароль требует Ваш сервер (но НЕ Вы можете редактировать или изменять доступ WAP), чтобы идентифицировать Вас. настройки WAP выбранного профиля. C3600...
  • Page 62 Пароль: Пароль необходим для входа на Ваш APN сервер. • Показывать изображения • Тип соединения Вы можете выбрать, будут картинки отображаться на страницах WAP или нет. Опциями являются Постоянное, Временное и HTTP в зависимости от используемого Вами Переименовать [Меню *-3-3] доступа. Редактирует Название Профиля. C3600...
  • Page 63: Перейти К Url [Меню *-4]

    [Меню *-5-2] • Домашняя страница Вы можете установить, будет ли использоваться Кэш память или нет. Идентично [Меню *-1]. • Обновить Настройки Cookies [Меню *-6] Перезагружает текущую страницу. Здесь можно устанавливать различные настройки файлов cookie. • Закладки Идентично [Меню *-2]. C3600...
  • Page 64 находящиеся на странице. • Показать адрес URL Выводит на экран адрес сайта. • Выбор прокси Изменение прокси сервера. • Послать адрес URL по SMS Вы можете переслать адрес данного сайта по SMS. • Сообщения Вы можете написать SMS сообщение. C3600...
  • Page 65: Диспетчер Вызовов [Меню 0]

    Вы можете удалить все записи вызовов. Данная функция позволяет Вам проверить стоимость Вашего последнего вызова, всех Стоимость [Меню 0-2] вызовов, остаток, а также сбросить установки Внутри этих подменю, Вы можете посмотреть стоимости. Для сброса установок стоимости Вам продолжительность стоимость ваших вызовов. понадобится код PIN2. C3600...
  • Page 66: Справка Gprs [Меню 0-3]

    Вы можете проверить продолжительность понадобится код PIN2. последнего соединения GPRS. Вы также можете сбросить все эти данные. Внимание После использования всех единиц, возможно осуществление только экстренных вызовов. В зависимости от SIM карты, Вам понадобится код PIN2 для установки лимита расходования средств. C3600...
  • Page 67: Переадресация [Меню 0-4]

    • Все входящие: Услуга запрета всех входящих • Все выз. данныx: Переадресация вcex вызовов вызовов. «дaнныe». • Входящиe при роуминге: Услуга запрета всех • Все факс- вызовы: Переадресация вcex входящих вызовов при роуминге. факсимильныx вызовов. • Все oтменить: Вы можете отменить все услуги запрета. C3600...
  • Page 68: Ожидание Вызовов [Меню 0-6]

    приёма не проявится ваш номер телефона. Можете установить режим ответа как: Установлено сетью: Если выберите данную ответить, при открытии крышки; ответить, функцию, от оператора. Вы сможете послать нажимая любую клавишу; ответить, нажимая Ваш номер телефона в зависимости от клавишу “Отправить” . настроек оператора. C3600...
  • Page 69 • Зуммер Можете установить минутное напоминание в процессе разговора. Если Включить эту функцию, можете в процессе разговора слышать звуковое напоминание через каждую минуту. • Автодозвон Вы можете Включить/Выключить функцию автоматического повтора набора номера. C3600...
  • Page 70: Настройки [Меню #]

    трёх раз, SIM - карта будет автоматически перемещения ( ) можно установить AM/PM (до полудня/после полудня). заблокирована. Если PIN-код блокирован, Вам придется ввести PUK-код. Формат времени [Меню #-1-4] Вы можете установить 12 часовой (AM/PM) или 24 часовой формат времени. C3600...
  • Page 71: Настройки Сети [Меню #-5]

    выбранную Вами сеть. Вы можете изменять коды доступа: PIN код, Код PIN2, Защитный код. 1. Если Вы хотите изменить один из кодов доступа, введите Ваш оригинальный код, а затем нажмите [OK]. 2. Введите новый код доступа и проверьте их. C3600...
  • Page 72: Gprs Настройки [Меню #-6]

    регистрация в сети GPRS будет производится по необходимости. Состояние памяти [Меню #-7] Можете просмотреть нынешнее состояние внутренней памяти. Сбросить параметры [Меню #-8] Можете очистить память или вернуться в заводскую установку, используя данную функцию. Вам нужен безопасный пароль для старта данной функции. C3600...
  • Page 73: Аксессуары

    Наушники подключаются к Вашему телефону, позволяя использовать функцию «хэндсфри». Внимание • Всегда используйте только оригинальные комплектующие детали компании LG. Дорожный адаптер • В противном случае гарантия на данное оборудование распространяться не будет. Это устройство позволяет • Аксессуары могут различаться в разных...
  • Page 74: Технические Характеристики

    Технические Характеристики Общие Наименование Продукта: C3600 Диапазон: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Эксплуатационные Температуры Макс.: +55°C Мин.: -10°C C3600...
  • Page 75 C3600 USER’S MANUAL ENGLISH Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference.
  • Page 76 Congratulations on your purchase of the advanced and This user’s guide contains important information on the compact C3600 cellular phone, designed to operate with use and operation of this phone. Please read all the the latest digital mobile communication technology.
  • Page 77 Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc. Keep the phone in a safe place out of children’s reach. It includes small parts which if detached may cause a choking Do not dismantle the phone or battery. hazard. C3600...
  • Page 78 • While there may be differences between the SAR levels • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. of various LG phone models, they are all designed to meet • The coating of the phone may be damaged if covered with the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Page 79 • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. burn. Please contact an LG Authorized Service Center to • Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc. replace the damaged antenna.
  • Page 80 • RF energy may affect some electronic systems in your • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are motor vehicle such as car stereo, safety equipment. designed to maximize the battery life.
  • Page 81 • PUK2 code (8 digits) ..............19 • Drafts [Menu 5-5] ................ 37 • Security code (4 to 8 digits) ............19 • Listen to voice mail [Menu 5-6] ..........37 • Info message [Menu 5-7] ............37 • Templates [Menu 5-8] ..............38 C3600...
  • Page 82 • Reset settings [Menu #-8] ............61 • MP3 [Menu 9-5] ................47 Accessories ................62 • Voice recorder [Menu 9-6] ............49 • Melody composer [Menu 9-7] ..........49 Technical Data ................ 63 • Favorites [Menu 9-8] ..............49 C3600...
  • Page 83: Part Of The Phone

    12. Cancel key Short press: Audio profiles Long press: Change mode 13. Hash key (Vibrate and Gerneral) 14.Microphone Rear of the Phone 1. Handstrap Hole 4. SIM Card Socket 2. Battery Cover 5. Cable Connector/Battery Charging Connector 3. Battery C3600...
  • Page 84: Key Description

    END / PWR key - Phone book list Used to end or reject a call. This Push “down” to access phone list menu. key is also used as Power Key by pressing this key for a few seconds. C3600...
  • Page 85: Side Of The Key

    8 ш щ ъ ы • In menu: Scroll up & down W X Y Z 9 Ь Э Ю Я w x y z 9 ь э ю я • During a call: Volume of the earpiece Space 0 Space 0 C3600...
  • Page 86: Display Information

    Please take the network bars as indicator for your calls. When there are no bars, that means that there is no network coverage: in this case, you won’t be able to access the network for any service (call, messages and so on). C3600...
  • Page 87: Installation

    The SIM card contains a computer chip that keeps the battery into the retaining track of your phone number, the services included in your holder. subscription and your phone book information among 2. Then push the bottom of the other things. battery into position until it clicks. C3600...
  • Page 88: Charging The Battery

    3. Connect the other end of the travel adapter to the mains socket. Use only the included packing charger. 4. The moving bars of battery icon will stop after charging is complete. C3600...
  • Page 89: Making And Answering Calls

    Making a call using the Phonebook 1. In standby mode, press [Contacts]. 2. When the menu is displayed, you select Search by pressing 3. If you find out the desired item through searching by a name or a number, press to call. C3600...
  • Page 90: In Call Menu

    Call waiting [Menu #-5-4]. place it on hold. When a call is held, press the [Opt.] to You can end the current call and answer the waiting call by make it active. selecting [Menu], then End & Answer. C3600...
  • Page 91: Multiparty Or Conference Calls

    You can swap between calls by selecting [Options] then Swap. 2-2 Setting up a Multiparty Call You can connect a call on hold to the currently active call to form a multiparty call by selecting [Options] then Multiparty / Join all. C3600...
  • Page 92 To have a private call with one caller of a multiparty call, display the number of the caller you wish to talk to on the screen, then select [Opt.] and Multiparty / Private to put all the other callers on hold. C3600...
  • Page 93: Access Codes

    The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to change a blocked PIN code. The PUK code may be supplied with the SIM card. If not, contact your local service provider for the code. If you lose the code, also contact your service provider. C3600...
  • Page 94: Menu Tree

    2 Take in modes 2 Games & more 3 Caller groups 3 Take continuously 3 Picture 4 Speed dial 4 Album 4 Sound 5 Settings 5 Settings 5 Album 6 Copy all 6 MP3 7 Delete all 7 Memory status 8 Information C3600...
  • Page 95 3 Rhythm light 4 Loud 4 Go to URL 4 Security settings 5 Headset 5 Cache settings 5 Network settings 6 Cookies settings 6 GPRS settings 7 Security certification 7 Memory status 8 Reset profiles 8 Reset settings 9 Browser version C3600...
  • Page 96: Games & More [Menu 1]

    Java application not specifically built for JAVA™ is a trademark of Sun this model, you could experience power down or lock up Microsystems, Inc. problems, which will need the phone to be restarted (by detaching and reattaching the battery). We specify that C3600...
  • Page 97: Contacts [Menu 2]

    • Copy: You can copy an entry from SIM to phone or from using , , . phone to SIM. • Main number: You can select the one out of mobile, home, office that you often use. The main number will be displayed first, if you set this. C3600...
  • Page 98: Caller Groups [Menu 2-3]

    Settings [Menu 2-5] You can change the group LCD colour. 1. Press [Contacts] in standby mode. Add member [Menu 2-3-5] 2. Scroll to Settings, then press [Select]. You can add group members. Each group member souldn’t be exceeded 20. C3600...
  • Page 99: Copy All [Menu 2-6]

    • Name & number: Set the phonebook list with displaying requires Security code. name and number. 1. Press [Contacts] in standby mode and select Delete all, press [Select]. 2. Then select a memory to erase. 3. Enter security code and Press [OK] or [Back]. C3600...
  • Page 100: Information [Menu 2-8]

    1. Open the phonebook first by pressing [Contacts] in standby mode. Select Information by pressing [Select]. 2. Scroll to Memory status, then press [OK]. Own number [Menu 2-8-3] (SIM dependent) You can save and check your own number in SIM card. C3600...
  • Page 101: Organiser [Menu 3]

    [Menu 3-1- -1] notified you. You can make up to maximum 20 notes. Delete all [Menu 3-1- -5] • Schedule You can delete for the all note(s). Input the subject, the schedule time, the repeat, the alarm by pressing allowed keys. C3600...
  • Page 102: Memo [Menu 3-2]

    Organiser [Menu 3] Memo [Menu 3-2] 1. Press add. 2. Select Memo. 3. Input Memo, then save it. C3600...
  • Page 103: Camera [Menu 4]

    ] Memory status: Check the available memory to take new pictures. Reference! If you set 128x160 in resolution, you can take only 9 ] Resolution: VGA 640x480, QVGA 320x240, QQVGA pictures. In case of 320x240, it is availabel to 6 pictures. 128x160, PB 48x48 C3600...
  • Page 104: Album [Menu 4-4]

    Automatically saves the pictures taken with the camera. - Delete: You can delete a picture. - Edit title: You can edit the title of picture. - View information: You can view information of picture. - Protection: You can protect the picture you select. C3600...
  • Page 105: Messages [Menu 5]

    3. You can add phone numbers in the phone book. • Symbol 4. Press after entering numbers. You can add special characters. All messages will be automatically saved in the outbox folder, even after a sending failure. C3600...
  • Page 106: Write Multimedia Message [Menu 5-2]

    If you press Exit while writing a message, you can end folder, even after a sending failure. the writing message and back to the Message menu. The • Check with your service provider if the Priority service message you have written is not saved. is available. C3600...
  • Page 107 - Swap text and picture You can switch the position of picture and text of the message. • Remove media You can remove pictures or sounds in the slide. This option can be shown only when any media exists. C3600...
  • Page 108 You can select T9 Languages by selecting Menu. In T9 the numbers. If you hold down, you can change mode, you can also select T9 Off menu. (Default is T9 On) the type of language. (You can also use options.) C3600...
  • Page 109: Inbox [Menu 5-3]

    View information applications. You can view information about received messages; SIM message Sender’s address, Message date & time, Message type, Message size. SIM message means the message exceptionally stored in SIM card. Delete all You can delete all messages. C3600...
  • Page 110: Outbox [Menu 5-4]

    ] MMS delivery confirmed View ] SMS sent You can view the failed send message.Send You can send ] SMS unsent the message. ] SMS Delivery confirmed Send You can send the message. Delete You can delete the current message. C3600...
  • Page 111: Drafts [Menu 5-5]

    • Delete all: Deletes all of the messages in the folder. Topics [Menu 5-7-2] (Dependent to network and subscription) Listen to voice mail [Menu 5-6] • Add new You can listen to voice mail. You can add Info service message numbers in the Phone memory with its nickname. C3600...
  • Page 112: Templates [Menu 5-8]

    • Delete: You can delete multimedia templates. • SMS centre • Delete All: Allows you delete all multimedia templates. If you want to send the text message, you can receive the address of SMS centre through this menu. C3600...
  • Page 113 [Menu 5-9-4] for multimedia message server. • Receive - Yes If you select this menu, your phone will receive Info service messages. - No If you select this menu, your phone will not receive Info service messages any more. C3600...
  • Page 114 You can select the language you want by pressing [On/ Off]. Then, the info service message will be shown in the language that you selected. Push messages [Menu 5-9-5] You can set the option whether you will receive the message or not. C3600...
  • Page 115: Downloads [Menu 6]

    JAD • Update: Connect to the server and download the new file. version of the stored game. • Options: Perform network setup of the selected game. • Rename: Rename the game. • Exit: Exit the game. C3600...
  • Page 116: Picture [Menu 6-3]

    You can browse all pictures except mode pictures and options. phone book pictures. • View: You can view the picture you select. Mode Pictures [Menu 6-5-3] • Set as wallpaper: Currently selected Picture can be set as a Wallpaper. You can browse all mode pictures. C3600...
  • Page 117: Mp3 [Menu 6-6]

    “my material”. available. 2. Tumble into memory status and then press [Selection] • Slide Show: You can browse pictures automatically and to get into that function list. successively with this menu. • Delete: Deleting picture is available. C3600...
  • Page 118: Display [Menu 7]

    If you select On, you can edit the text which is displayed in standby mode. Backlight [Menu 7-4] You can set the light-up duration of the internal display. LCD contrast [Menu 7-5] You can use to adjust the LCD. C3600...
  • Page 119: Profiles [Menu 8]

    Message tone Allows to select the alert tone for message reception. Headset [Menu 8-5] Keypad tone You can adjust the profile as Headset when you put on a headset. Allows to select the keypad tone for adjusting environment. C3600...
  • Page 120 • Off: The phone will not answer automatically. • After 5 secs: After 5 seconds, the phone will answer automatically. • After 10 secs: After 10 seconds, the phone will answer automatically. C3600...
  • Page 121: Tools [Menu 9]

    7. If you press key, you can input a minus number. Play Music In addition, if you press key, you can input a decimal Press and then select MP3 player. Screen displays as number. below: 8. To end Calculator, press [Back]. C3600...
  • Page 122 - Play all: Play all melodies. - Repeat all: Repeatedly play all melodies stored in the Turn Down cell phone orderly. - Repeat One: Play the current melody repeatedly. • Set as ring tone: You can set the selected MP3 as ring tone. C3600...
  • Page 123: Voice Recorder [Menu 9-6]

    If you want to set a function list in favorite, select the 2. If you want to finish recording, press [Save]. <Empty> column in the list for entry. For the set function list, please refer to the following illustration: 3. Key in Voice memo title, press [OK]. C3600...
  • Page 124: Auto Answer [Menu 9-9]

    - Activate: You can activate it. - Listen to voice: You can Listen to voice by using this menu. • Driving - Activate: You can activate it. - Listen to voice: You can Listen to voice by using this menu. C3600...
  • Page 125: Internet [Menu *]

    Contact the service provider for the availability of this service. As Internet Bookmarks for your Internet PC browser, in this Each profile contains the following menu: menu you can add or change your favourite WAP sites in order to always have them with you. C3600...
  • Page 126 - Continuous Dial number: Enter the telephone number to dial to A confirmed delivery mechanism but generates more access your WAP gateway. network traffic. User ID: The users identity for your dial-up server (and NOT the WAP gateway). C3600...
  • Page 127: Go To Url [Menu *-4]

    [Menu *-3-3] Edit the Profile Name. Check cookies [Menu *-6-2] Delete [Menu *-3-4] Security certification [Menu *-7] Delete the Profile. A list of the available certificates is shown. Add new [Menu *-3-5] You can add a new profile manually. C3600...
  • Page 128: Reset Profiles [Menu *-8]

    Internet [Menu *] Reset profiles [Menu *-8] You can reset profiles to return to original settings. Browser version [Menu *-9] The WAP Browser version is displayed. C3600...
  • Page 129: Call Register [Menu 0]

    Call duration [Menu 0-2-1] This function allows you to view the duration of your Last Call, All Calls, Received calls and Dialled calls in hours, minutes and seconds. You can also reset the call timers. C3600...
  • Page 130: Gprs Information [Menu 0-3]

    [Menu 0-3] • All data calls: Diverts to a number with a PC connection You can check the amount of data transferred over the unconditionally. network through GPRS. In addition, you can view how much time you are online. C3600...
  • Page 131: Call Barring [Menu 0-5]

    • All incoming: No call can be received. • Incoming when roaming: Calls cannot be received when you are using your phone outside your home service area. • Cancel all: You can cancel all call barring you set. • Change password: You can change password. C3600...
  • Page 132 On: When this function is activated, the phone will automatically try to redial in the case of failure to connect a call. Off: Your phone will not make any attempts to redial when he original call has not connected. C3600...
  • Page 133: Settings [Menu #]

    4. If you enter wrong PIN code more than 3 times, the Time format [Menu #-1-4] phone will lock out. If the PIN is blocked, you will need to Your can set the time format between 24-hour and 12-hour. key in PUK code. C3600...
  • Page 134: Network Settings [Menu #-5]

    You can set a list of preferred networks and the phone 2. Input new Security code/PIN1/PIN2 code and verify attempts to register with first, before attempting to register them. to any other networks. This list is set from the phone’s predefined list of known networks. C3600...
  • Page 135: Gprs Settings [Menu #-6]

    WAP service and closed when you end the WAP connection. Memory status [Menu #-7] You can check the memory. Reset settings [Menu #-8] You can initialize all factory defaults. You need Security code to activate this function. C3600...
  • Page 136: Accessories

    Portable Handsfree This connects to your phone, allowing handsfree operation. Note • Always use genuine LG accessories. Travel Adapter • Failure to do this may invalidate your warranty. This charger allows you to • Accessories may be different in different regions; please...
  • Page 137: Technical Data

    Technical Data General Product name: C3600 System: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max: +55°C Min: -10°C C3600...
  • Page 139 Memo C3600...
  • Page 140 Memo C3600...

Table of Contents