RIDGID RT16000 Owner's Manual page 45

ASSEMBLAGE
Fixation de l'ensemble de
bloc-moteur sur le tambour à
poussière et retrait de celui-ci
1. Placez l'ensemble de bloc­moteur sur le
dessus du tambour à poussière de telle façon
que la lèvre allongée de l'ensemble de bloc­
moteur soit alignée sur l'orifice d'admission.
Assurez­vous que l'ensemble de bloc­moteur
est bien en place sur le tambour à poussière.
Powerhead
Ensemble de
Assembly
bloc-moteur
Extended
Lèvre
Lip
allongée
Dust
Tambour à
Drum
poussière
Vac Inlet
Orifice
d'admission de
l'aspirateur
2. Installez : Appuyez sur les deux verrous
situés de chaque côté du tambour à poussière
jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent, fixant
l'ensemble de bloc­moteur sur le tambour à
poussière.
3. Retirez : Tirez sur les deux verrous et
soulevez l'ensemble de bloc­moteur pour le
détacher du tambour à poussière. Ne forcez
pas les verrous à tourner plus que légèrement
en dehors de la bride du tambour.
Powerhead
Ensemble de
Assembly
bloc-moteur
Verrous du
Latches
tambour (2)
(2)
Orifice
Vac Inlet
d'admission de
l'aspirateur
Accessoires verrouillables
1.
Pour connecter l'accessoire :
de liquides et de poussières RIDGID inclut
des accessoires verrouillables pour empêcher
les accessoires de tomber pendant leur
utilisation. Pour connecter les accessoires,
alignez les arêtes de la buse de l'accessoire
sur le bouton d'éjection de votre tube de
rallonge. Appuyez pour sécuriser la buse sur
le tube de rallonge.
POUR CONNECTER :
Accessory Nozzle
Arêtes de la buse
Ridges
de l'accessoire
2.
Pour déconnecter l'accessoire :
la buse et le tube de rallonge pour désengager
les arêtes de la buse, puis tirez. Vous pouvez
également appuyer sur le bouton d'éjection et
tirer pour désengager.
POUR DÉCONNECTER :
Accessory Nozzle
Arêtes de la buse
Ridges
de l'accessoire
45
votre aspirateur
Extension Wand
Bouton d'éjection
Release Button
du tube de rallonge
faites tourner
Extension Wand
Bouton d'éjection
Release Button
du tube de rallonge