Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Festool Group GmbH & Co. KG
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Renovierungsfräse
Original operating manual - Renovation Cutter
Notice d'utilisation d'origine - Freiseuse d'assainissement
Manual de instrucciones original - Fresadora de saneamiento
Istruzioni per l'uso originali - Fresatrice di risanamento
Originele gebruiksaanwijzing - Saneringsfrees
Originalbruksanvisning - Renoverings fräs
Alkuperäiset käyttöohjeet - Saneerausjyrsin
Original brugsanvisning - Sanerings fræser
Originalbruksanvisning - Fresemaskin for renovering
Manual de instruções original - Fresa de renovação
Оригинал Руководства по эксплуатации - Санационная фреза
Originál návodu k obsluze - Renovační frézka
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifi erka renowacyjna
R E N O F I X
RG 80 E
3
11
18
27
35
43
51
58
66
74
82
91
100
108
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Festool RENOFIX RG 80 E
Summary of Contents for Festool RENOFIX RG 80 E
- Page 1 Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbetriebsanleitung - Renovierungsfräse Original operating manual - Renovation Cutter Notice d’utilisation d’origine - Freiseuse d’assainissement Manual de instrucciones original - Fresadora de saneamiento Istruzioni per l’uso originali - Fresatrice di risanamento...
- Page 2 2-11 2-10...
-
Page 3: Prescribed Usage
[1-4] Handle [1-5] Knob Renovation Cutter RG 80 E [1-6] Backstop bar [1-7] Suction fl ange Symbols [1-8] Scale [2-1] Bolt Double insulation [2-2] Retainer [2-3] Washer Warning of general danger [2-4] Milling rings [2-5] Tool carrier [2-6] Guide surface Risk of electric shock [2-7] Bolt... - Page 4 manufacturer. Just because the accessory can or its own cord. Cutting accessory contacting a be attached to your power tool, it does not as- “live” wire may make exposed metal parts of sure safe operation. the power tool “live” and shock the operator. d) The rated speed of the accessory must be at k) Position the cord clear of the spinning acces- least equal to the maximum speed marked...
- Page 5 kickback forces, if proper precautions are taken. Additional safety instructions for wire brushing operations b) Never place your hand near the rotating ac- cessory. Accessory may kickback over your Safety Warnings Specifi c for Wire Brushing hand. Operations: c) Do not position your body in the area where a) Be aware that wire bristles are thrown by the power tool will move if kickback occurs.
- Page 6 The safety electronics switches to cooling regime specifi cations on the machine’s name plate. when the critical temperature is reached. Motor In North America, only Festool machines with continues running at approximately 2500 min –1 the voltage specifi cations 120 V/60 Hz may revolutions, constant electronics is deactivated.
-
Page 7: Milling Tools
Milling tools Put on the suction fl ange [2-10] so as sliding parts [2-8] snap into corresponding slots [2-9] Choice of cutter and grinding head located on suction fl ange. According to use and type of application, there are ... -
Page 8: Service And Maintenance
To ensure the operability of suction system, put workshops: Please find the nearest the hose (36 mm diameter) of some Festool brand address at: www.festool.net/service vacuum cleaner onto the handle adaptor [1-4]. Use only original Festool spare parts! EKAT Keep in mind that as fi... - Page 9 Electronic Cutter head Installation Application adjusting wheel Cutter head “Flat Shape” with - Plaster removal 4 – 6 12 hard-metal cutter wheels - Removing of elastic protective coats on walls FZ-RG 80 and fl ooring - Removing of foam base and glue remnants (carpet remnants) - Removing of fl...