England's Stove Works CBEP Series Installation & Operation Manual page 115

RACCORDEMENT À L'AIR EXTÉRIEUR
 L'air de combustion utilisé par ce poêle doit provenir de l'extérieur.
 Le tuyau de raccordement à l'air extérieur dépasse de la partie inférieure centrale à l'arrière
du poêle. Utilisez l'ensemble de raccordement fourni avec le poêle pour raccorder celui‐ci
à l'air extérieur. Les instructions ainsi que toutes les pièces nécessaires au raccordement
de votre poêle à granules à l'air extérieur sont incluses dans l'ensemble de raccordement
à l'air extérieur.
 S'il ne vous est pas possible d'utiliser l'ensemble de raccordement à l'air extérieur, vous
pouvez utiliser d'autres pièces à condition de respecter ce qui suit :
o Le tuyau utilisé pour le raccordement à l'air extérieur doit être en métal d'une
épaisseur d'au moins 0,0209 po (acier doux de calibre 25) et son diamètre intérieur
doit être d'approximativement 2 po.
o Tous les joints et raccords du tuyau doivent être scellés à l'aide de colliers de
serrage ou d'un autre moyen mécanique, afin que le raccordement à l'air extérieur
ne présente pas de fuites.
o Il est déconseillé d'utiliser une trop grande longueur de tuyau et d'y former un
nombre excessif de coudes. En raison de la résistance au frottement dans le tuyau,
le rendement du poêle sera réduit si le tuyau de raccordement à l'air extérieur est
trop long.
o Une grille ou un autre dispositif de protection doit être placé à l'extrémité du
tuyau de raccordement à l'air extérieur, afin d'éviter que la pluie, des débris ou
des animaux nuisibles ne pénètrent dans la tuyauterie.
o Utilisez un tuyau d'un diamètre de 3 po si la longueur du raccordement à l'air
extérieur est de plus de 1,83 m, si le raccordement présente plus de deux (2) coudes
ou si le poêle est installé dans un sous‐sol.
o Le raccordement à l'air extérieur doit être inspecté au moins une fois par an afin
de s'assurer qu'il n'est pas obstrué.
‐ Fonctionnement et entretien – Consultez les sections sur le fonctionnement (mode
d'emploi) et l'entretien (y compris le retrait et l'élimination des cendres) de votre guide
d'utilisation et suivez les directives énoncées pour assurer la sécurité et réduire au
minimum les émissions.
Renseignements supplémentaires :
Respectez les instructions de votre guide d'utilisation concernant l'allumage d'un feu afin de
produire un feu approprié et de réduire les émissions visibles.
IMPORTANT! LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN,
NOTAMMENT CELLES PORTANT SUR LE NETTOYAGE DU POÊLE À EFFECTUER SELON LES DIRECTIVES ET
CELLES PORTANT SUR LE REMPLACEMENT DES JOINTS (ANNUELLEMENT) ET DES PIÈCES (AU BESOIN).
ENGLAND'S STOVE WORKS N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES NI DES BLESSURES, QUELS QU'ILS SOIENT,
SUBIS EN RAISON DE NÉGLIGENCE OU À CAUSE D'UNE INSTALLATION OU D'UNE UTILISATION DANGEREUSE
DE CE PRODUIT. POUR TOUTE QUESTION, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE DE SOUTIEN TECHNIQUE.
55