Selectores; Sélecteurs - Singer 6038 Lnstruction Book

StNGER
lO
Selectores
Selector pos;c;ón de la aguja
Este selector poslclona la aguja ai centro,
a
la
Izqulerda
y
a
la derecha. La poslcl6n central es la
mds
utilizada. Entretanto, para ejecutar algunas
funciones especlales la aguja debe ser dlslocada.
Consulte los ajustes Inlclales de cada leccl6n de este
manual.
Selector dei ancho de la puntada
Este selector regula la anchura dei zlgzag. La
poslcl6n
a
la Izqulerda es la poslcl6n para la costura
recta. El ancho aumenta
a
medida que el selector se
dlsloca hacla la derecha. Consulte los ajustes
recomendados para saber cual es la anchura de la
puntada
mds
adecuada para su costura.
Selector
dei largo
de la puntada
Este selector regula el espaclo entre los puntos . La
marca en relleve es el Indicador. Mlentras
mayor
es
el número, mds distante serd la puntada. Consulte
losajustes recomendados para saber cual es ellargo
de la puntada
mds
adecuada para su costura.
Sélecteurs
Sélecteur de position d'aiguille
Ce sélecteur met /'aiguille dans les positions centre,
gauctie et droite. La position centrale est la plus
employée. Cependant, pour réaliser quelques
fonctions spéciales, l'aiguille devra être deplacée.
Consultez les ajustements initiels
à
chaque leçon
de ce manuel.
Sélecteur de latgeur du point
Ce sélecteur contrôle la largeur du zig-zag, La
position à droite est celle de la couture droite. La
largeur augmetite au fur et à mesure que t'on deplace
ce sélecteur vers la droite. Consultez les ajustements
recommandés pour connafte la lorgeur de point la
plus indiquée pourvotre couture.
Sélecteur de longueur du point
Ce sélecteur contrôle /'espace entre les points. La
marque en relie] est l'indicateur. Le chiffre plus
élevé donnera le point plus écarté. Consultez les
ajustements recommandés pour connaitre la
longueur du point la plus indiquée pour votre
couture.
I