Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
5 - CANALISATIONS DU SYSTÈME À EAU CHAUDE
La pression de service maximale de la chaudière est évaluée à 50 psig (345 kPa). La chaudière est fournie
avec une soupape de sûreté de 30 psi (206 kPa).
La soupape de sûreté doit être installée avec la tige au sommet.
Lorsque la pression du système dépasse 43 psi [2,96 bar], la chaudière S'ÉTEINT.
• Danger d'empoisonnement. L'éthylèneglycol est toxique. Ne pas utiliser d'éthylèneglycol.
• Ne jamais utiliser d'antigel automobile, d'antigel au glycol standard ni même d'éthylèneglycol destiné aux
systèmes à eau chaude.
• L'éthylèneglycol peut endommager les joints utilisés dans les systèmes à eau chaude.
• Ne pas utiliser de pâte à colmater les fuites ni de nettoyant à base de pétrole.
• Ne pas remplir la chaudière ni le système de la chaudière avec de l'eau adoucie.
• Utiliser uniquement une solution de propylene glycol inhibé homologuée par le fabricant pour utilisation dans
un système de chauffage à eau chaude fermé.
• Nettoyer et rincer à fond tout système de canalisations où de l'éthylèneglycol a été utilisé avant de le
raccorder à la nouvelle chaudière.
• Fournir à l'utilisateur la fiche signalétique du produit utilisé.
Débrancher la chaudière et sa soupape d'arrêt individuelle du système de canalisation d'approvisionnement
en gaz pendant la durée des essais de pression du système lorsque celle-ci dépasse 0,5 psi (3,40 kPa –
34,47 mbar).
Isoler la chaudière du système de canalisation d'approvisionnement en gaz en fermant son robinet manuel
pendant la durée des essais de pression du système de canalisation d'approvisionnement en gaz lorsque celle-
ci est égale ou inférieure à 0,5 psi (3,5 kPa).
Elle doit être installée de manière à protéger de l'eau (égouttement, pulvérisation, pluie, etc.) les éléments
composant le système d'allumage du gaz pendant le fonctionnement de l'appareil et son entretien
(remplacement du circulateur, du purgeur d'eau de condensation, des commandes, etc.).
5.1 Généralités
Des canalisations principales/secondaires sont requises.
•
•
Installer les canalisations en respectant les exigences des organismes ayant l'autorité réglementaire.aux États-Unis, la norme U.S.
ANSI Z223.1 /NFPA 54; au Canada, la norme CSA B149.1.
Soutenir les canalisations du système et celles de la soupape de sûreté. Les canalisations internes de la chaudière ainsi que
•
les supports muraux peuvent être endommagés s'ils sont soumis à un poids excessif.
La pompe de l'échangeur thermique interne doit être utilisée comme boucle de la chaudière. Ne pas l'utiliser
comme pompe principale du système.
Choisir une pompe de chauffage central (et une pompe de système d'eau chaude domestique, le cas échéant) d'une
•
dimension suffisante pour les exigences du système seulement. La pompe de l'échangeur thermique interne compense pour
les chutes de pression à travers les canalisations internes de la chaudière et l'échangeur thermique.
•
Nettoyer et rincer le système à fond avant de le raccorder à la chaudière.
•
En présence d'huile, utiliser un détergent approuvé pour laver le système.
Vérifier deux fois par année la qualité de l'eau des systèmes de chauffage central.
•
Rincer le système pour déloger tout objet solide comme des éclats de métal, des fibres, du ruban de Teflon, etc.
•
Rincer le système jusqu'à ce que de l'eau propre s'écoule et que le tuyau soit exempt de sédiments.
•
•
Utiliser le robinet de purge pour vidanger les systèmes par zone, chacune séparément. Si les robinets de purge et les
soupapes d'isolation ne sont pas installés, il faut procéder à leur installation pour nettoyer adéquatement le système.
Lors de la vidange d'installations qui comprennent des radiateurs verticaux en fonte à des endroits élevés, commencer par
•
l'évent manuel le plus près. Ouvrir l'évent jusqu'à ce que l'eau s'écoule, puis fermer l'évent. Répéter cette procédure, en
procédant graduellement jusqu'à l'évent le plus éloigné.
Installer une crépine en présence d'une grande quantité de sédiments. Empêcher l'accumulation d'une grande quantité de
•
sédiments dans la crépine.
Retirer les sédiments avec un produit de traitement de l'eau, tel que recommandé par le fabricant.
•
Faire en sorte que la canalisation dans le système de chauffage ait une barrière contre l'oxygène.
•
Le fabricant exige l'utilisation d'une attache mécanique approuvée, qui peut varier selon le fabricant du tuyau d'évent, à
•
chaque raccord de joint d'étanchéité à pression lors de l'utilisation d'un système d'évacuation en polypropylène à paroi
unique.
240012485 REV C [06/30/2019]
AVIS
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
AVIS
74
Advertisement
Table of Contents
