Eg-Konformitätserklärung Ec-Declaration Of Conformity Déclaration "Ce" De Conformité - Pfaff SHE Series Operating Instructions Manual

Worm gear screw jack SHE type1 and type2
GB
High-performance screw jack HSE type1 and type2
13 EG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity Déclaration "CE" de Conformité
im Sinne der
ATEX Richtlinie 2014/34/EU
Anhang X B
Hiermit erklären wir, dass
Spindelhubelemente SHE; HSE
Ba 1 und Ba 2
ein Gerät im Sinne der RL 2014/34/EG
Artikel 1 (3) ist und die Anforderungen
gemäß Anhang II der RL 2014/34/EG
erfüllt.
Das Spindelhubelement ist geeignet
für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen
entsprechend der Kennzeichnung
Angewendete harmonisierte Normen,
insbesondere:
DIN EN 1127-1-2011 (Explosionsschutz Grundlagen und Methodik/ Explosion prevention Basic concepts
and methodolgy/ Prévention de l'explosion Notations fondamentales et
méthodologie)
DIN EN ISO 80079-36 (Grundlagen und Anforderungen/ Basic method and requirement/
Prescriptions et méthode de bases)
DIN EN ISO 80079-37 (Schutz durch konstruktive Sicherheit „c", Zündquellenüberwachung „b",
Flüssigkeitskapselung „k"
Non-electrical type of protection constructional safety ''c'', control of ignition
sources ''b'',liquid immersion ''k''
Mode de protection non électrique par sécurité de construction "c", par contrôle de
la sourced'inflammation "b", par immersion dans un liquide "k"
2014/34/EU Anhang VIII / Annex VIII / annexe VIII
Angewendete nationale Normen und
technische Spezifikationen, insbesondere:
Auftragsbestätigung bzw. technisches Datenblatt sind Bestandteil dieser Konformitätserklärung.
Order confirmation or technical data sheet is part of these declaration of conformity
Vor Inbetriebnahme ist die gesamte Anlage durch eine, für
Explosionsgefährdung, besonders befähigte Person zu prüfen.
Die technische Dokumentation für Spindelhubelemente der
Kategorie 2 ist bei der benannten Stelle 0035 unter der
Registriernummer 296/Ex-Ab 1498/10 hinterlegt.
Ort/Datum Kissing, 03.04.2019
Subject to technical modifications
as defined by
ATEX Directive 2014/34/EU
annex X B
Herewith we declare that the supplied model
of
Worm Gear Screw Jack SHE and
HSE type 1 and type 2
an equipment as defined by EC
Directive 2014/34/EC article 1(3) is and
fulfills the requirement according to
annex II of the Directive 2014/34/EC
The worm gear screw jack is
suitable for the operation in
hazardous environment according
to the marking
II 2G ck-Ex h IIB T4 Gb U
II 2G D c-Ex h IIIB T135°C Db U
Applied harmonised standards, in particular:
Applied national technical standards and
specifications, in particular:
Before commissioning, the complete system must be
inspected by a person specifically qualified in explosion
hazards.
The technical documentation for worm gear screw jacks for
category 2 is deposited at the notified body 0035 under
registration number 296/Ex-Ab 1498/10.
Design changes under reserve
T13.01.000.0000.0003
2019/04 Rev. Index E
conformément à la directive "CE"
ATEX 2014/34/EU
Annexe X B
Nous ne déclarons que le modèle
Vérins à vis sans fin SHE et HSE
type 1 et type 2
un appareil dans le sens de la directive
2014/34/EC article 1 (3) est et les
exigences conformément à l'annexe II
de la directive 2014/34/EC ré
vérins à vis sans fin est approprié
pour l'application dans les secteurs
explosifs conformément au
marquage
Normes harmonisées utilisées, notamment
Normes et spécifications techniques
nationales qui ont été utilisées, notamment
Sous réserve de modifications techniques !
26