Page 1
GRILL MODULE USE & CARE GUIDE MÓDULO DE PARRILLA GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GRIL GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN PIANO GRILL INFORMAZIONI SU USO E MANUTENZIONE...
Page 3
E N G L I S H E S P Ã N O L F R A N Ç A I S I TA L I A N O...
Page 4
® WOLF is a registered trademark of Wolf Appliance, Inc.
Page 5
I N T R O D U C I N G T H E W O L F G R I L L M O D U L E T H A N K Y O U C O N T A C T I N F O R M AT I O N...
Page 6
S A F E T Y I N S T R U C T I O N S A N D P R E C A U T I O N S W H AT TO D O...
Page 8
W O L F G R I L L M O D U L E F E AT U R E S G R I L L M O D U L E F E A T U R E S M O D E L I C B I G 1 5 / S...
Page 9
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E G R I L L M O D U L E A S S E M B LY A C C E S S O R I E S...
Page 10
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E G R I L L M O D U L E O P E R AT I O N B E F O R E U S I N G F O R T H E F I R S T T I M E C O N T R O L O P E R AT I O N...
Page 11
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E G R I L L M O D U L E O P E R A T I O N S E T T I N G C O N T R O L S...
Page 12
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E S E L E C T F E AT U R E S E L E C T T O U C H P A D O P E R AT I O N...
Page 13
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E...
Page 14
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E T I M E R O P E R A T I O N...
Page 15
W O L F G R I L L M O D U L E U S E & C A R E C A R E R E C O M M E N D A T I O N S C O M P O N E N T C A R E R E C O M M E N D AT I O N...
Page 16
W O L F S E R V I C E S E R V I C E I N F O R M AT I O N C O N T A C T I N F O R M AT I O N I N F O R M AT I O N B E F O R E C A L L I N G F O R S E R V I C E...
Page 18
® WOLF es una marca comercial registrada de Wolf Appliance, Inc.
Page 19
P R E S E N T A C I Ó N D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A W O L F G R A C I A S I N F O R M A C I Ó...
Page 20
PRE C AU C IO N E S E IN S TRU CCI O N ES D E SEGURIDAD Q U É D E B E H A C E R...
Page 22
C A R A C T E R Í S T I C A S D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A C A R A C T E R Í S T I C A S D E L M Ó...
Page 23
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A WO L F M O N TA J E D E L M Ó...
Page 24
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L F U N C I O N A M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A A N T E S D E U T I L I Z A R L A P A R R I L L A P O R P R I M E R A V E Z...
Page 25
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A WO L F F U N C I O N A M I E N T O D E L M Ó...
Page 26
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A W O L F O P C I ÓN S E L E C C I O N A R F U N C I O N A M I E N T O D E L O S M A N D O S D I G I TA L E S S E L E C C I O N A R...
Page 27
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A W O L F...
Page 28
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A W O L F F U N C I O N A M I E N T O D E L T E M P O R I Z A D O R...
Page 29
U S O Y M A N T E N I M I E N T O D E L M Ó D U LO D E PA R R I L L A W O L F R E C O M E N D A C I O N E S D E M A N T E N I M I E N TO C O M P O N E N T E R E C O M E N D A C I Ó...
Page 30
I N F O R M A C I Ó N D E I N F O R M A C I Ó N D E I M I E N TO I N F O R M A C I Ó N D E C O N TA C T O M A N T E N I M I E N TO D E W O L F...
Page 32
® WOLF est une marque déposée de Wolf Appliance, Inc.
Page 33
P R E S E N T AT I O N D U G R I L W O L F M E R C I I N F O R M AT I O N D E C O N T A C T...
Page 34
S E C U R I T E I N S T R U C T I O N S E T M E S U R E S D E C E Q U ’ I L FA U T FA I R E...
Page 36
C A R A C T E R I S T I Q U E S D U G R I L W O L F C A R AC T E R I S T I Q U E S D U G R I L M O D E L E I C B I G 1 5 / S...
Page 37
U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U G R I L W O L F A S S E M B L AG E D U G R I L A C C E S S O I R E S...
Page 38
U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U F O N C T I O N N E M E N T D U G R I L A V A N T D ’...
Page 39
G R I L U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U W O L F F O N C T I O N N E M E N T D U G R I L R E G L A G E D E S C O M M A N D E S...
Page 40
U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U G R I L W O L F F O N C T I O N S E L E C T I O N F O N C T I O N N E M E N T D E L A T O U C H E À...
Page 41
U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U G R I L W O L F...
Page 42
U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U G R I L W O L F F O N C T I O N N E M E N T D E L A M I N U T - E R I E...
Page 43
U T I L I S AT I O N E T E N T R E T I E N D U G R I L W O L F R E C O M M A N DAT I O N S D ’...
Page 44
S E R V I C E A P R E S - V E N T E W O L F S E R V I C E A P R E S - V E N T E I N F O R M AT I O N D E C O N TA C T A V A N T D E C O N TA C T E R L E S E R V I C E...
Page 46
® WOLF è un marchio registrato di Wolf Appliance, Inc.
Page 47
P R E S E N T A Z I O N E D E L M O D U LO G R I L L W O L F G R A Z I E I N F O R M A Z I O N I P E R I C O N TA T T I...
Page 48
P R E C A U Z I O N I E I S T R U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A C O S A FA R E...
Page 50
C A R AT T E R I S T I C H E D E L P I A N O G R I L L W O L F C A R AT T E R I S T I C H E D E L P I A N O G R I L L M O D E L L O I C B I G 1 5 / S...
Page 51
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L W O L F M O N TAG G I O D E L P I A N O G R I L L A C C E S S O R I...
Page 52
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L F U N Z I O N A M E N TO D E L P I A N O G R I L L P R I M A D I U T I L I Z Z A R L O P E R L A P R I M A V O LTA...
Page 53
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L W O L F F U N Z I O N A M E N TO D E L P I A N O G R I L L I M P O S TA Z I O N E D E I C O N T R O L L I...
Page 54
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L W O L F F U N Z I O N E D I S E L E Z I O N E T A S T O F U N Z I O N E D I S E L E Z I O N E...
Page 55
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L W O L F...
Page 56
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L W O L F F U N Z I O N A M E N TO D E L T I M E R...
Page 57
U S O E M A N U T E N Z I O N E D E L P I A N O G R I L L W O L F C O N S I G L I P E R M A N U T E N Z I O N E C O M P O N E N T E C O N S I G L I P E R L A M A N U T E N Z I O N E...
Page 58
I N F O R M A Z I O N I P E R I L A S S I S T E N Z A I N F O R M A Z I O N I P E R I L A S S I S T E N Z A I N F O R M A Z I O N I P E R I C O N TA T T I...
Page 60
WOLF APPLIANCE, INC. P O BOX 44848 MADISON, WI 53744 USA WOLFAPPLIANCE.COM 8 11 4 1 6 11 / 2 0 0 7...