Download
Share
Print this page
Wolf ICBIG15/S Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Wolf Manuals
  4. Grill
  5. Sub-Zero ICBIG15/S
  6. Installation instructions manual

Wolf ICBIG15/S Installation Instructions Manual

Grill module
Hide thumbs Also See for ICBIG15/S:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Use and Care Manual
GRILL MODULE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MÓDULO DE PARRILLA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
GRIL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
PIANO GRILL ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

Advertisement

loading

Related Manuals for Wolf ICBIG15/S

Summary of Contents for Wolf ICBIG15/S

  • Page 1 GRILL MODULE INSTALLATION INSTRUCTIONS MÓDULO DE PARRILLA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN GRIL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION PIANO GRILL ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE...
  • Page 3 E N G L I S H E S P Ã N O L F R A N Ç A I S I TA L I A N O...
  • Page 4 C O N TA C T I N F O R M A T I O N Website: wolfappliance.com As you follow these instructions, you will notice WARNING and CAUTION symbols. This blocked information is important for the safe and efficient installation of Wolf equip- ment.
  • Page 5 Instructions prior to installation. Installation of the grill module must meet the minimum clearance requirements for This installation must be completed by a Model ICBIG15/S safe operation. Refer to Site Preparation qualified technician. on page 6. Installer: please retain these instructions If the grill module is to be used with any for local inspector’s reference, then leave...
  • Page 6 W O L F G R I L L M O D U L E S I T E P R E P A R A T I O N IMPORTANT NOTE: Installation of the Wolf L O C A T I O N I N C O U N T E R T O P electric grill module must meet the following Minimum flat countertop surface.
  • Page 7 I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S I N S TA L L AT I O N S P E C I F I C AT I O N S The illustrations below provide the overall M O D E L I C B I G 1 5 / S D I M E N S I O N S dimensions, finished cut-out dimensions and...
  • Page 8 W O L F G R I L L M O D U L E M U LT I P L E C O O K TO P I N S T A L L AT I O N IMPORTANT NOTE: If the grill module is to be IMPORTANT NOTE: Review specific used with a combination of additional cooktop installation instructions for product to product...
  • Page 9 W O L F G R I L L M O D U L E E L E C T R I C A L R E Q U I R E M E N T S IMPORTANT NOTE: The correct voltage, frequency and amperage must be supplied to Attach the power cord to the unit before the appliance from a dedicated, grounded...
  • Page 10 I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S M O D U L E I N S TA L L AT I O N B E F O R E O P E R A T I N G To prevent pollution from entering the controls Read the entire Wolf Grill Module Use &...
  • Page 11 W O L F G R I L L M O D U L E M O D U L E R E M O VA L T R O U B L E S H O O T I N G IMPORTANT NOTE: Removal of the grill IMPORTANT NOTE: If the grill module module should only be performed by a Wolf...
  • Page 12 I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S I F Y O U N E E D S E R V I C E For service in your area, contact either your Wolf dealer or visit the showroom locator page of our website, wolfappliance.com to find the regional distributor by country.
  • Page 13 I N F O R M A C I Ó N D E C O N T A C T O Página Web: www.sub-zero.eu.com A medida que sigue las instruccioness que aparecen en esta guía, encontrará símbolos de ADVERTENCIA y AVISO. Esta información en recuadros es importante para instalar el equipo de Wolf de forma segura y eficaz.
  • Page 14 Lea las instrucciones de instalación antes de llevar a cabo la instalación. La instalación del módulo de parrilla debe Modelo ICBIG15/S cumplir los requisitos de distancia mínimos La instalación debe ser realizada por un para que funcione de manera segura y técnico cualificado.
  • Page 15 M Ó D U L O D E P A R R I L L A WO L F P R E P A R A C I Ó N D E L S I T I O NOTA IMPORTANTE: La instalación del C O L O C A C I Ó...
  • Page 16 I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I Ó N E S P E C I F I C A C I O N E S D E L A I N S TA L A C I Ó...
  • Page 17 M Ó D U L O D E P A R R I L L A WO L F I N S TA L A C I Ó N OT R A S S U P E R F I C I E S D E C O C C I Ó N NOTA IMPORTANTE: Revise las instrucciones de instalación específicas para conocer las NOTA IMPORTANTE: Si el módulo de parrilla...

  • Page 18: Nota Importante

    M Ó D U L O D E P A R R I L L A WO L F R E Q U I S I T O S E L É C T R I C O S NOTA IMPORTANTE: El voltaje, la frecuencia y el amperaje correctos deben ser suministra- Conecte el cable de alimentación a la dos desde una red eléctrica adecuada con...
  • Page 19 I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I Ó N I N S TA L A C I Ó N D E L M Ó D U L O A N T E S D E U T I L I Z A R L A U N I D A D Lea la guía de uso y mantenimiento del...
  • Page 20 M Ó D U L O D E P A R R I L L A WO L F E X T R A C C I Ó N S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S DEL MÓDULO NOTA IMPORTANTE: La extracción del NOTA IMPORTANTE: Si el módulo de parrilla...
  • Page 21 I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I Ó N S I N E C E S I TA A S I S T E N C I A T É C N I C A Para buscar el servicio técnico más cercano, póngase en contacto con su distribuidor de Wolf o visite la página Web,...
  • Page 22 I N F O R M A T I O N D E C O N T A C T Site Internet : wolfappliance.com Vous remarquerez tout au long de ce manuel d’instruc tions les mentions AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE, destinées à fournir des recommandations importantes afin d’assurer la sécurité...
  • Page 23 L’installation du gril doit satisfaire aux cotes Veuillez lire les instructions d’installation d’encastrement minimales pour assurer un dans leur intégralité avant de procéder à Modèle ICBIG15/S fonctionnement sans danger. Reportez-vous l’installation. à la section Préparation de l’emplacement L’installation doit être effectuée par un figurant page 24.
  • Page 24 G R I L W O L F P R E PA R AT I O N D E L ’ E M P L A C E - M E N T E M P L A C E M E N T D A N S L E P L A N REMARQUE IMPORTANTE : L’installation du Surface plane de plan de travail.
  • Page 25 I N S T RU C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N S P E C I F I C AT I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N D I M E N S I O N S D U M O D E L E I C B I G 1 5 / S Les illustrations ci-après indiquent les dimen-...
  • Page 26 G R I L W O L F I N S TA L L AT I O N D E S U R F A C E S D E C U I S S O N M U L T I P L E S REMARQUE IMPORTANTE : Consultez les REMARQUE IMPORTANTE : Si le gril doit instructions d’installation spécifiques à...

  • Page 27: Remarque Importante

    G R I L W O L F C O N F I G U R AT I O N E L E C T R I Q U E REMARQUE IMPORTANTE : La tension, la AVERTISSEMENT fréquence et l’ampérage appropriés doivent Raccordez le cordon électrique à...
  • Page 28 I N S T RU C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N I N S T A L L A T I O N D U M O D U L E AVA N T L ’...
  • Page 29 G R I L W O L F R E T R A I T D U M O D U L E D E P I S TAG E D E S P A N N E S REMARQUE IMPORTANTE : Le retrait du gril REMARQUE IMPORTANTE : Si le gril ne doit être effectué...
  • Page 30 I N S T RU C T I O N S D ’ I N S T A L L A T I O N S E R V I C E A P R E S - V E N T E Pour obtenir les coordonnées de votre service après-vente local, adressez-vous à...
  • Page 31 I N F O R M A Z I O N I P E R I C O N TAT T I Sito Web: wolfappliance.com Man mano che seguite queste istruzioni , noterete dei simboli di AVVERTENZA e ATTEN- ZIONE. Queste informazioni eviden-ziate sono impor tanti per l’installazione sicura ed effi- ciente dell’apparecchiatura Wolf.
  • Page 32 L’installazione del piano grill deve soddi- Questa installazione deve essere comple- Modello ICBIG15/S sfare i requisiti minimi di spazio libero per tata da un tecnico qualificato. un utilizzo sicuro. Fare riferimento a Installatore: conservare queste istruzioni Preparazione del sito a pagina 33.
  • Page 33 P I A N O G R I L L W O L F P R E PA R A Z I O N E D E L S I T O NOTA IMPORTANTE: L’installazione del piano P O S I Z I O N E S U L P I A N O D I L A V O R O grill elettrico Wolf deve soddisfare i seguenti Superficie minima del piano di lavoro.
  • Page 34 I S T RU Z I O N I P E R L ’ I N S T A L L A Z I O N E S P E C I F I C H E P E R L ’...
  • Page 35 P I A N O G R I L L W O L F I N S TA L L A Z I O N E C O N P I Ù P I A N I D I C O T T U R A NOTA IMPORTANTE: Rivedere le specifiche NOTA IMPORTANTE: Se il piano grill deve istruzioni di installazione per le capacità...
  • Page 36 P I A N O G R I L L W O L F R E Q U I S I T I E L E T T R I C I NOTA IMPORTANTE: All’elettrodomestico devono essere forniti i valori corretti di Collegare il cavo di alimentazione all’u- tensione, frequenza e amperaggio da un nità...
  • Page 37 I S T RU Z I O N I P E R L ’ I N S T A L L A Z I O N E I N S T A L L A Z I O N E D E L P I A N O P R I M A D E L L ’...
  • Page 38 P I A N O G R I L L W O L F R I M O Z I O N E D E L P I A N O S O L U Z I O N E D E I P R O B L E M I NOTA IMPORTANTE: La rimozione del piano NOTA IMPORTANTE: Se il piano grill...
  • Page 39 I S T RU Z I O N I P E R L ’ I N S T A L L A Z I O N E S E È N E C E S S A R I A A S S I S T E N Z A Per l'assistenza in zona, rivolgersi al proprio rivenditore Wolf o visitare la pagina di...
  • Page 40 WOLF APPLIANCE, INC. P O BOX 44848 MADISON, WI 53744 USA WOLFAPPLIANCE.COM 8 11 4 1 7 11 / 2 0 0 7...