Table of Contents
Advertisement
1. IDENTIFICATION, PACKAGING, TRANSPORT AND STORAGE
1.3 LIFTING AND HANDLING
Le pompe imballate possono essere sollevate e spostate con carrelli elevato-
ri o con mezzi di sollevamento (Fig. 4). Tutti i gruppi dotati di supporto in ac-
ciaio sono dotati di fori per sollevamento con gru.
CAUTION!
The selected equipment must be suitable for lifting and
safe handling, taking into account the dimensions and weights shown on the
packing. (Fig. 3)
Fig. 4
CAUTION!
Handling may only be done by experienced and
personnel.
authorised
1.4 STORAGE
The packages must always be stored in covered, dry and sheltered areas at temperatures between -10°C and +40°
C and must not be exposed to direct sun radiation. (Fig. 5)
In the event of prolonged storage, once a month turn the pump over in the two rotation directions using a suitable
tool.
In the event of storage longer than 6 months, in any event contact the manufacturer.
For protection against corrosion, the outer parts of the pump may be oiled and greased.
Fig. 5
1.5 STACKING OF PACKAGES
The type of packing provides for the possibility to stack in the warehouse and on
truck decks up to 2 stacked crates, as well as they are correctly arranged and
secured against falling. (Fig. 6)
1.6 OPENING THE PACKAGES
Upon arrival ensure the parts have not incurred damage during transport and that
all the pieces listed in the delivery note are there. (Any anomalies or damage must
be reported to the manufacturer).
The packages must be opened adopting all precautions to prevent damage to per-
sons and machine parts (prevent pieces from dropping out of the box during open-
ing)
Fig. 6
1.7 DISPOSAL OF THE PACKAGING
The wood of the crate and pallet may be reused or recycled in compliance with
the laws in force in the country of installation of the pump.
The other materials such as straps and plastic must be disposed of in compli-
ance with the laws in force in the country.
4
Advertisement
Table of Contents
