Sony STR-DE335 Operating Instructions Manual page 32

Préparatifs
Raccordements
Enceintes avant
Enceinte avant
(droite)
Enceintes centrale et arrière
Enceinte arrière
(droite)
Pour éviter de court-circuiter les enceintes
Court-circuiter les enceintes peut endommager l'ampli-
tuner. Pour éviter que cela ne se produise, prenez les
précautions suivantes lors de la connexion des
enceintes. Vérifiez que l'extrémité dénudée de chaque
cordon d'enceinte ne touche aucune autre prise
d'enceinte ou une autre extrémité dénudée d'un autre
cordon d'enceinte.
Exemples de cordons d'enceinte mal installés:
L'extrémité dénudée du cordon d'enceinte touche une
autre prise d'enceinte.
Les extrémités dénudées de plusieurs cordons d'enceinte
se touchent parce qu'une partie trop importante
d'isolant a été retirée.
Après avoir connectè tous les appareils, les enceintes et
le cordon d'alimentation secteur, sortez une tonalité,
de test pour vérifier que toutes les enceintes sont
connectées correctement. Pour savoir comment sortir
une tonalité de test, référez-vous à "Adjustement du
volume des enceintes" à la page 17.
8 FR
Enceinte avant
Ampli-tuner
(gauche)
SPEAKERS
FRONT
L
R
A A
B B
Enceinte
Ampli-tuner
centrale
SPEAKERS
REAR CENTER
R L
+
R
–
A
B
+
R
–
A
B
Si vous avez connecté des enceintes arrière, appuyez
sur la touche 5.1 CH/DVD et désactivez le champ
sonore sur le récepteur avant de diffuser la tonalité de
test individuellement par les enceintes arrière gauche
et droite.
Si aucun son n'est entendu d'une enceinte lors de la
sortie de la tonalité de test, ou si la tonalité de test est
sortie d'une enceinte qui ne correspond pas au nom
affiché sur l'ampli-tuner, les enceintes sont peut-être
court-circuitées. Si cela se produit, vérifiez de nouveau
la connexion des enceintes.
Enceinte
arrière
Caisson de grave amplifié
(gauche)
Ampli-tuner
Remarque
Ne raccordez aucun autre composant.
Si vous avez des enceintes avant supplémetaires
Raccordez-les aux bornes SPEAKERS FRONT B.
Si le moniteur TV utilise des enceintes séparées
Vous pouvez raccorder une des enceintes aux bornes
SPEAKERS CENTER pour le son Surround Dolby Pro
Logic (voir page 16).
Sélection du système d'enceintes
Sélectionnez le système d'enceintes à utiliser
commeindiqué ci-dessous:
Pour entraîner
Le système d'enceintes A
(raccordé aux bornes SPEAKERS
FRONT A)
Le système d'enceintes B
(raccordé aux bornes SPEAKERS
FRONT B)
Les deux systèmes d'enceintes A
et B (raccordés en série)
Remarques
• Pour bénéficier du son surround, vous devez raccorder les
enceintes avant aux bornes SPEAKERS FRONT A.
• Aucun son n'est audible quand vous appuyez sur
SPEAKERS A + B si aucune paire d'enceintes B n'est
raccordée.
Que faire ensuite?
Pour terminer l'installation, passez à la section
"Raccordement au courant secteur" sur cette même page.
Caisson de grave amplifié
WOOFER INPUT
AUDIO OUT
Appuyez sur la touche
SPEAKERS
A
B
A+B