Installation / Installation / 安裝 - Sony HT-CT370 Startup Manual

Setup / Configuration / 設定
2
Installation / Installation / 安裝
If you prefer... / Si vous préférez... / 如果您要選擇：
To install the subwoofer horizontally / Pour installer le caisson de graves
horizontalement / 水平安裝主動式重低音揚聲器
• Place the subwoofer so that the "SONY" logo is on the left side facing with the front side.
• Installez le caisson de graves de telle sorte que le logo « SONY » se situe du côté gauche
lorsque l'on regarde la partie avant.
• 將主動式重低音揚聲器以"SONY"標誌正面朝左的方式放置。
Speaker pads
Patins pour enceintes
揚聲器止滑墊
To install the Bar Speaker on
a wall
Refer to the supplied Operating
Instructions.
Pour installer l'enceinte-barre
sur un mur
Reportez-vous au Mode
d'emploi fourni.
將主動式揚聲器系統安裝到牆上
請參閱隨附的使用說明書。
5