Sony Cineza VPL-HS2 Operating Instructions Manual page 51

f : Distance verticale maximale entre le bas de
l'écran et le centre de l'objectif lorsque le
projecteur est placé sur le côté (quand la
distance de projection b est utilisée)
Lors d'une projection en utilisant les
réglages "Side Shot" et "Trapèze V"
Positionnez le projecteur avec l'extrémité de son
objectif dans la zone
utilisant les valeurs a à f du tableau ci-dessous
comme guide.
Taille
d'écran 40 60
(pouces)
1,6 2,5
a
(5,2) (8,2) (10,8)
1,8 2,7
b
(5,9) (8,9) (11,8)
0,0 –0,1
c
(0,0) (–0,3) (–0,6)
0,0 0,0
d
(0,0) (0,0) (0,0)
0,3 0,5
e
(1,0) (2,0) (2,3)
0,4 0,6
f
(1,6) (2,0) (2,6)
Conseil
Le tableau indique les distances lors de la projection de
signaux vidéo conventionnels et au format 1080i. Les
distances utilisées pour la projection d'un signal de format
720p et d'un signal d'ordinateur sont indiquées à la page
36.
Remarque
Lors d'une projection avec le convertisseur de focale en
option, les valeurs a, b, e et f diffèrent légèrement de celles
du tableau.
Lors d'une projection en utilisant le
réglage "Side Shot" seulement
Positionnez le projecteur avec l'extrémité de son
objectif dans la zone
utilisant les valeurs a, b, c et d du tableau ci-
dessous comme guide.
de l'illustration en
Unité : m (pieds)
80 100 120 150
3,3 4,2 5,0 6,3
(13,8) (16,4) (20,7)
3,6 4,5 5,4 6,8
(14,8) (17,7) (22,3)
–0,2 –0,2 –0,3 –0,3
(–0,6) (–1,0) (–1,0)
0,0 0,0 0,0 0,0
(0,0) (0,0) (0,0)
0,7 0,9 1,0 1,3
(3,0) (3,3) (4,3)
0,8 1,0 1,2 1,5
(3,3) (3,9) (4,9)
de l'illustration en
Taille
d'écran 40 60
(pouces)
1,6 2,5
a
(5,2) (8,2)
1,9 2,9
b
(6,2) (9,5)
0,2 0,3
c
(0,7) (1,0)
0,4 0,5
d
(1,3) (1,6)
Conseil
Le tableau indique les distances lors de la projection de
signaux vidéo. Les distances utilisées pour la projection
d'un signal de format 1080i/720p et d'un signal
d'ordinateur sont indiquées à la page 36.
Remarque
Lors d'une projection en utilisant le réglage "Side Shot"
seulement, placez "Trapèze V" sur "Manuel" dans le menu
RÉGLAGE D'INSTALLATION et réglez le niveau sur
"0".
Lors d'une projection depuis le centre
Vous pouvez régler l'angle de projection à l'aide
du support réglable. (1 page 13)
Positionnez le projecteur avec l'extrémité de son
objectif dans la zone
utilisant les valeurs a et b du tableau ci-dessous
comme guide.
Taille
d'écran 40 60
(pouces)
1,6 2,4
a
(5,2) (7,9)
1,9 2,9
b
(6,2) (9,5)
2
Projetez une image sur l'écran
et réglez-la aux dimensions de
l'écran. (1 page 12)
Pour projeter une image, raccordez un appareil
vidéo au projecteur. (1 page 10)
Étape 1 : Installation du projecteur
Unité : m (pieds)
80 100 120 150
3,3 4,1 5,0 6,2
(10,8) (13,5) (16,4) (20,3)
3,9 4,8 5,8 7,3
(12,8) (15,7) (19,0) (24,0)
0,4 0,6 0,7 0,8
(1,3) (2,0) (2,3) (2,6)
0,7 0,9 1,1 1,4
(2,3) (3,0) (3,6) (4,6)
de l'illustration en
Unité : m (pieds)
80 100 120 150
3,2 4,0 4,8 6,0
(10,5) (13,1) (15,7) (19,7)
3,9 4,8 5,8 7,3
(12,8) (15,7) (19,0) (24,0)
9
FR