1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. KE990 - Viewty Cell Phone 100 MB
  6. User manual

LG KE990 User Manual

Hide thumbs Also See for KE990:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
РУCCКИЙ
KE990
ENGLISH
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0269401 (1.1) G

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG KE990

Summary of Contents for LG KE990

  • Page 1 РУCCКИЙ KE990 ENGLISH www.lgmobile.com P/N : MMBB0269401 (1.1) G...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B013158...
  • Page 3 Некоторые пункты данного руководства могут отличаться в зависимости от версии установленного на телефоне программного обеспечения и поставщика услуг. KE990 Руководство пользователя Русский...
  • Page 4 Поздравляем с покупкой компактного телефона LG KE990 с расширенной функциональностью, совместимого с новейшими цифровыми технологиями мобильной связи. Утилизация старого оборудования Символ на устройстве, изображающий перечеркнутый мусорный бак, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/EC. Электрические и электронные устройства должны быть утилизированы...
  • Page 5 Настройка Экран в режиме ожидания Основные функции Навстречу творчеству Органайзер и синхронизация Интернет Настройки Аксессуары...

  • Page 6: Table Of Contents

    Отключение DTMF ......20 Смайлики......... 35 Просмотр журнала звонков.... 21 Настройки SMS ....... 35 Использование функции Настройки MMS ......36 Переадресация вызовов ....21 Изменение других параметров ..37 Использование функции Запрет вызовов ........... 22 LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 7 Навстречу творчеству Фото и видео ........54 Просмотр фото и видео ....54 Фотокамера ........38 Использование масштабирования Быстрая съемка ......38 при просмотре видео и фото ..54 После съемки ........38 Регулировка громкости при Знакомство с видоискателем ..39 просмотре...
  • Page 8 Редактирование каналов ....80 Запуск игры ........72 Перенастройка каналов ....80 Использование меню опций игр ..72 Прослушивание радио ....80 Файлы Flash ........72 Просмотр файла SWF ....72 Использование опций файла SWF ... 72 LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 9 Конвертер ........85 Настройки телефона ......95 Соединения ........95 Синхронизация с компьютером ..86 Менеджер памяти ......96 Установка LG PC Suite на Режим “В самолете” ......97 компьютер ........86 Отправка и получение файлов Подключение телефона к ПК ..86 с...

  • Page 10: Знакомство С Телефоном

    нажатии удаляет один символ. Кнопка Вызов Вызов набранного телефонного номера и ответ на входящие вызовы. Кнопка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Помещение на экран фотографирования тяжелых предметов может привести к повреждению в режиме ЖК-экрана и сенсорных функций телефона. Фотокамера LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 11: Устройство Телефона

    Устройство телефона Колесо прокрутки Позволяет увеличивать и уменьшать масштаб в режиме “Камера” или “Видео”, а также изменять масштаб просматриваемых в браузере страниц. Позволяет перемещаться по пунктам меню. СОВЕТ. С помощью колеса прокрутки можно настроить уровень громкости во время прослушивания музыки, игры или разговора. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Контакт...

  • Page 12: Установка Sim-Карты И Аккумулятора

    для снятия аккумулятора, а затем его за верхний край. приподнимите крышку отсека аккумулятора. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не пытайтесь извлечь аккумулятор с помощью ногтя. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не извлекайте аккумулятор если телефон включен. Это может привести к повреждению телефона и/или потере данных. LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 13 5 Зарядка телефона Сдвиньте крышку зарядного 3 Установка SIM-карты разъема на боковой стороне Поместите SIM-карту в держатель телефона KE990. Вставьте зарядное SIM-карты. Убедитесь, что карта устройство и подключите его к направлена позолоченными розетке. Заряжайте телефон KE990 контактами вниз. Чтобы удалить...

  • Page 14: Карта Памяти

    затем коснитесь и Вы можете увеличить объем выберите Настройки телефона. используемой памяти с помощью карты Выберите Менеджер памяти, памяти. KE990 поддерживает карты затем — Карта памяти. памяти емкостью до 2 Гб. Выберите Форматировать, а затем подтвердите выбор. СОВЕТ. Карта памяти приобретается...

  • Page 15: Cхема Меню

    Cхема меню Набор Мои папки Камера Браузер Органайзер Экран Профили Контакты номера Muvee Музыка Будильник Заметки Настройки Настройки Выэовы Сообщения studio телефона вызова Режим в Bluetooth Видео Диктофон Инструменты Услуги самолете Радио Игры и приложения...

  • Page 16: Экран В Режиме Ожидания

    При отключении подсветки экрана нажмите клавишу Блокировка/ разблокировка на правой стороне телефона, чтобы активировать начальный экран. • Не закрывайте телефон чехлом. Сенсорный экран не будет работать при наличии материала на его поверхности. Меню быстрого доступа ▲ LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 17: Клавиши Быстрого Доступа

    Клавиши быстрого доступа Нажмите для получения доступа к пункту меню “Сообщения”. Клавиши быстрого доступа Здесь можно создавать SMS, обеспечивают быстрый доступ к часто MMS или E-mail сообщения, а используемым функциям. также просматривать доступные Нажмите для отображения папки сообщений и изменять развернутого...

  • Page 18: Строка Состояния

    зависимости от текущего “Наушники” уровня сигнала) Установлена Нет сетевого сигнала переадресация вызовов Заряд аккумулятора GPRS доступен Аккумулятор разряжен Доступен EDGE Новое SMS сообщение Роуминг Новое голосовое Выбран режим “В сообщение самолете” Папка входящих Включен Bluetooth сообщений заполнена LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 19: Меню Быстрого Доступа

    Изменение профиля с помощью Коснитесь экрана в режиме ожидания над клавишами быстрого строки состояния доступа. Коснитесь значка, отображающего параметры текущего профиля в После появления стрелок меню строке состояния. Выберите тип быстрого доступа переместитесь профиля, например Тихий и нажмите по ним в любую сторону в ОК, чтобы...

  • Page 20: Вызовы

    клавиатуру во время вызова, вызова коснитесь При поступлении вызова нажмите клавишу чтобы ответить на вызов. Нажмите клавишу , чтобы отключить звук. Находясь на совещании, не забывайте устанавливать профиль “Тихий”. Нажмите клавишу еще раз, чтобы отклонить вызов. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 21: Меню Во Время Разговора

    Меню во время разговора Без звука — Коснитесь для отключения микрофона, чтобы звонящий не мог вас слышать. Динамик — Коснитесь , чтобы включить громкоговоритель телефона. Удержать — Коснитесь чтобы удержать вызов. Коснитесь Возобновить, чтобы продолжить разговор. Клавиатура — Коснитесь , чтобы открыть...

  • Page 22: Быстрый Набор

    Отключение DTMF Вы можете отправлять DTMF тоны во Выполнение второго вызова время разговора, например, для При выполнении вызова коснитесь управления услугами с помощью и выберите Добав. нов. вызов. автоматических голосовых меню. Параметр DTMF включен по умолчанию. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 23: Просмотр Журнала Звонков

    Чтобы его отключить во время Объем данных — Просмотр разговора, (например для записи объёма отправленных и полученных номера телефона), коснитесь и данных. выберите DTMF выключен. СОВЕТ. В журнале вызовов коснитесь затем выберите Удалить все, чтобы Просмотр журнала звонков удалить все записанные элементы. СОВЕТ.

  • Page 24: Использование Функции Запрет Вызовов

    контактов). Все входящие Отправить свой номер Входящие в роуминге — Выберите отображение/ Введите пароль запрета вызовов. скрытие своего номера при Проверьте у оператора наличие совершении вызова абоненту. данной услуги. Автодозвон — Выберите Вкл. или Выкл. LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 25 Режим ответа — Выберите способ ответа на вызов — с помощью клавиши “Вызов” или Любой клавишей. Минутный сигнал — Выберите Вкл, чтобы слышать звуковой сигнал через каждую минуту во время разговора. Режим ответа BT — Выберите Hands-free , чтобы ответить на...

  • Page 26: Контакты

    свой тип. Выберите тип номера: нажмите клавишу, соответствующую Мобильный, Домашний, Офис, первой букве имени контакта. Пейджер, Факс, VT или Общий. В адресной книге отобразится Нажмите OK. список контактов, соответствующих Можно добавить два адреса введенным буквам. электронной почты. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 27: Опции Контакта

    Назначьте для контакта группу. Сообщение — Отправление Выберите нужную группу: Нет сообщения контакту. При наличии у группы, Семья, Друзья, Коллеги, контакта адреса электронной Школа или VIP. почты, ему можно отправить Также можно добавить данные: электронное сообщение или SMS/ Домашняя страница, Домашний MMS.

  • Page 28: Группы

    отображения имени и фамилии. назначить Мелодию звонка группы, Синхронизировать контакты — найти участника группы по имени Соединение с сервером для или добавить Новую группу к уже синхронизации контактов. См. существующим. раздел Синхронизация контактов на странице 87. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 29: Информация

    Копировать — Копирование Информация контактов из SIM на телефон или из В режиме ожидания коснитесь и телефона в SIM. Выполните выберите Контакты. копирование контактов по-одному, Выберите Информация. или все сразу. Чтобы копировать Здесь можно просмотреть контакты по-одному, нужно Сервисные номера, Собственные отдельно...

  • Page 30: Сообщения

    Сообщения Телефон KE990 объединяет SMS, Внимание. Каждое сообщение MMS и электронные сообщения в может содержать не более 160 одно удобное и простое в символов. использовании меню. Внимание. При добавлении в SMS Войти в меню Сообщения можно изображений, видео или звуков оно...

  • Page 31: Предиктивный Режим T9

    Словарь распознает слово, когда Алфавитный режим — будут введены все буквы. Например, Выберите Abc, ABC или 123 нажимайте 6, 3, 4, 3, 7, 5, 5 чтобы Чтобы использовать клавиатуру, написать слово “телефон”. коснитесь и в раскрывающемся Если вводимое слово не отображается, меню...

  • Page 32: Распознавание Рукописного Текста

    Сообщения Просто касайтесь каждой буквы и Настройка E-mail нажимайте: С помощью электронной почты , чтобы переключить на телефоне KE990 всегда можно верхний регистр оставаться на связи. Можно быстро и легко настроить учетную запись POP3 , чтобы ввести пробел или IMAP4.
  • Page 33 E-mail адрес — введите адрес эл. Автозагрузка — выберите, требуется ли получать сообщения почты для учетной записи. эл. почты автоматически (также Вам E-mail адрес для ответа нужно будет установить интервал — введите адрес эл. почты для автозагрузки). ответа. Расширен. настройки Сервер...

  • Page 34: Получение E-Mail Сообщений

    другие типы файлов. подключения к данной учетной Коснитесь Отправить и сообщение записи эл. почты и просмотра будет отправлено. новых сообщений. СОВЕТ. На телефон KE990 можно отправлять документы Word, Excel, PowerPoint и PDF, чтобы просматривать их в дороге. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 35: Изменение Настроек E-Mail

    E-mail с запросом ответа — выберите, чтобы установить Папки сообщений запрос на отправку подтверждения о прочтении сообщения. Структура папок в телефоне KE990 Интервал получения — установите удобна и проста в использовании. частоту проверки новых сообщений Входящие — все полученные телефоном KE990.

  • Page 36: Управление Сообщениями

    ответ на выбранные сообщения. SIM. Переадресовать — позволяет При появлении сообщения отправить сообщение другому Недостаточно места для пользователю. сообщений необходимо удалить Голосовой вызов — позволяет сообщения или сохраненные файлы, совершить вызов абонента, чтобы освободить место. отправившего сообщение. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 37: Шаблоны

    Шаблоны Настройки SMS Создайте шаблоны наиболее На телефон KE990 настройки часто используемых SMS и MMS сообщений уже предустановленны, сообщений. Некоторые шаблоны поэтому отправить сообщение уже установлены на телефоне. При можно немедленно. Дополнительную необходимости их можно изменить. информацию об изменении настроек...

  • Page 38: Настройки Mms

    информацию об изменении настроек следующие настройки. эл. почты см. на стр. 33. Режим доставки — выберите Домашняя сеть или Роуминг. При выборе параметра Вручную вы будете получать уведомления только о сообщениях MMS и вручную устанавливать загрузку LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 39: Изменение Других Параметров

    Изменение других параметров Коснитесь , выберите Настройки, а затем нажмите Голосовая почта – коснитесь , чтобы добавить новую службу голосовой почты (свяжитесь с оператором сети для получения сведений о предоставляемых службах). Сервисные сообщения — выберите для получения или блокировки сервисных сообщений. Можно также...

  • Page 40: Фотокамера

    на экране. Имя изображения находится в нижней части экрана СОВЕТ. Переключите режим камеры на вместе с четырьмя значками с правой , чтобы открыть папку Изображения. стороны. Дополнительную информацию см. в разделе Просмотр сохраненных фотографий на стр. 46. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 41: Знакомство С Видоискателем

    Знакомство с видоискателем Масштаб — коснитесь , чтобы увеличить или , чтобы уменьшить изображение. Кроме того для изменения масштаба можно использовать колесо прокрутки. Настройки — коснитесь данного значка, чтобы открыть меню настроек. Дополнительную информацию см. в разделе Расширенные настройки на странице 43. Режим...

  • Page 42: Использование Вспышки

    вспышки, т.к. экспозиция в таком случае вспышку. дольше, а камера фиксирует даже Уменьшение эффекта небольшие движения. “красных глаз” — вспышка сработает дважды для уменьшения эффекта “красных глаз”. Всегда выкл. — отключение вспышки. Используется для экономии заряда аккумулятора. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 43: Режим Съемки

    Режим съемки Выбор типа съемки Коснитесь , чтобы отобразить Коснитесь , чтобы просмотреть режимы съемки. В них содержатся доступные типы съемки. различные параметры съемки Выберите один из четырех (например, Ночь или Вечеринка), параметров: ландшафтов и портретов, а также Обычный режим — Режим движущихся...

  • Page 44: Режим Серийной Съемки

    Рядом с миниатюрой изображения Снимки будут сохранены в папке появится метка. Нажмите Отмен. Изображения как один панорамный. для выхода. Примечание. Из-за размера изображения панорамная фотография отображается в галерее слегка искаженно. Дважды коснитесь фотографии для корректного отображения. Сохранить Отмен. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 45: Расширенные Настройки

    Расширенные настройки Баланс белого — Баланс белого делает белый цвет на фотографиях В видоискателе нажмите , чтобы реалистичным. Чтобы правильно открыть все опции расширенных настроить баланс белого, необходимо настроек. установить условия освещения. Выберите Авто, Лампа накаливания, Солнечно, Флуоресцентное освещение или Облачно. ISO —...

  • Page 46: Изменение Размера Изображения

    2592x1944, 3M: 2048x1536, 2M: по умолчанию. Имейте это ввиду при 1600x1200, 1M: 1280x960, 640x480, следующем использовании камеры. 320x240) или выберите предустановленный вариант: Контакты — Установка камеры для съемки изображения, идеально подходящего для добавления в контакт телефона. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 47: Выбор Эффектов

    Выберите необходимый вариант и Просмотр сохраненных нажмите Сохранить для фотографий применения изменений. Меню Доступ к сохраненным настроек автоматически закроется, фотографиям можно получить из и телефон будет готов к съемке. режима камеры или из экрана в режиме ожидания. В режиме Выбор эффектов камеры...

  • Page 48: Просмотр Информации О Фотографии

    план галереи. Коснитесь значка в правом нижнем углу фотографии. После этого на обратной стороне фотографии отобразится название снимка, дата съемки, размер, разрешение и тип изображения (например, jpeg). Коснитесь , чтобы закрыть окно информации и отобразить фотографию. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 49: Видеокамера

    Видеокамера Простая видеосъемка Переместите переключатель режима камеры на Откройте шторку объектива с помощью кнопки, расположенной рядом с объективом. На экране отобразится окно видоискателя. Поверните телефон горизонтально и направьте объектив на объект Коснитесь, чтобы снять новый съемки. видеоклип. При этом текущий Нажмите...

  • Page 50: Знакомство С Видоискателем

    информацию см. в разделе Расширенные настройки на стр. 49. СОВЕТ. Вы можете скрыть клавиши быстрого доступа, чтобы очистить окно видоискателя. Дли этого коснитесь центра окна видоискателя один раз. Чтобы отобразить клавиши быстрого доступа, коснитесь экрана еще раз. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 51: Настройка Контрастности

    Настройка контрастности Размер изображения — позволяет изменить размер изображения и Контрастность определяет разницу сохранить изменения в памяти. См. между темными и светлыми раздел Изменение размера участками изображения. Изображение видеоизображения на стр. 50. с низким уровнем контрастности будет казаться нечетким, а изображение с Качество...

  • Page 52: Изменение Размера Видеоизображения

    видеоизображения всегда нажимайте Сохранить после Чем больше пикселов, тем выбора настроек. больше размер файла, следовательно, он занимает большее количество памяти. В телефоне можно сохранить больше видео, изменив разрешение изображения, и таким образом уменьшить размер файла. LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 53 с более низким разрешением. скоростью 15 кадров в секунду.. 640x480 — стандартный Внимание. Программное размер VGA. обеспечение телефона LG KE990, Это параметр самого высокого используемое для редактирования, разрешения изображения, однако, совместимо со всеми типами видео, он не является широкоформатным. кроме 640X384 и 640x480. Не...

  • Page 54: Выбор Эффектов

    Коснитесь один раз видео, которое можно преобразовать в черно-белое хотите просмотреть , чтобы вынести или режим сепию, однако, невозможно его на передний план. выполнить преобразование в обратном Коснитесь видео второй раз, чтобы порядке. открыть его в полноэкранном режиме. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 55: Просмотр Видео На Тв

    Просмотр видео на ТВ Подсоедините телефон KE990 к телевизору, с помощью телевизионного кабеля вывода. Откройте видео, которое хотите просмотреть на экране телевизора, нажмите и выберите Примечание. Телевизионный кабель вывода можно приобрести отдельно. Внимание. Для просмотра на экране ТВ подходят только...

  • Page 56: Фото И Видео

    Чтобы настроить громкость во время режиме. просмотра видео, перемещайте Воспроизведение видео начнется маркер, расположенный слева на автоматически. экране, вверх и вниз. Также можно Чтобы приостановить использовать колесо прокрутки. воспроизведение, коснитесь экрана, и в появившихся параметрах выберите . LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 57: Создание Снимка Из Видео

    Создание снимка из видео Просмотр информации о видео и фото Выберите видео, в котором находится необходимый для Все видео и фото хранятся в галерее создания снимка кадр. изображений. Если не удается Коснитесь , чтобы остановить отличить фото от видео, просмотрите кадр, который...

  • Page 58: Отправка Фото И Видео Из Галереи

    использовать следующие параметры. размер видео слишком большой, Коснитесь, чтобы уменьшить или чтобы отправить его в MMS, выберите увеличить скорость смены слайдов. другое приложение. Коснитесь, чтобы просматривать фотографии в случайном порядке (не в хронологическом порядке отображения в галерее). LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 59: Установка Фотографии В Качестве Обоев

    Редактирование фото Коснитесь, чтобы перейти к следующей фотографии. Телефон дает возможность выполнять с фотографиями большое количество Коснитесь, чтобы вернуться к предыдущей фотографии. действий. Их можно изменять, добавлять в них что-либо или Коснитесь, чтобы Откройте фотографию, которую приостановить показ слайдов на определенной...

  • Page 60: Добавление Текста На Фото

    Добавление эффекта в фото Чтобы отменить последний На экране редактирования примененный Эффект или Другие коснитесь изменения, сделанные в фотографии. К фотографии можно применить См. Добавление эффекта в любые из шести параметров: фото на странице 58. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 61: Преобразование Фото

    Уменьш. резкость — Перемещайте Контрастность. При выборе маркер, чтобы уменьшить резкость Контрастности перемещайте фотографии. Выберите Готово, ползунок, чтобы увеличить или чтобы сохранить изменения или уменьшить контрастность. выберите Отмена. Чтобы отменить эффект, коснитесь Увелич. резкость — Перемещайте Отмена. маркер, чтобы увеличить резкость СОВЕТ.

  • Page 62: Добавление Оттенка Цвета В Фото

    добавления оттенка. редактировании видео недоступны Измените интенсивность оттенка, некоторые функции, например, передвинув маркер вверх или вниз изменение громкости. Также звуковой на шкале интенсивности. ряд во время редактирования Выберите Сохранить для воспроизводится в низком качестве. сохранения изменений. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 63: Обрезка Видео

    Обрезка видео Выберите и нажмите Склейка видео. Откройте видео, которое вы хотите Откроется папка Мое видео. отредактировать, выберите и Выберите видео, которое коснитесь экрана, чтобы открыть необходимо соединить и коснитесь параметры. Выбор. Выберите и нажмите Обрезка. Нажмите Эффект для выбора Коснитесь...

  • Page 64: Добавление Текста В Видео

    коснитесь экрана, чтобы открыть должен появиться текст с помощью параметры. Выберите и нажмите Коснитесь области экрана, в Наложение изображения. которой должен появиться текст. Откроется папка Мои изображения. Выберите фото, которое необходимо добавить в видео и нажмите Выбор. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 65: Добавление Записи Голоса

    Коснитесь и отметьте когда Коснитесь для просмотра видео. должно появиться фото с помощью В том месте, где необходимо и вставить запись голоса, нажмите Коснитесь области экрана, в которой должно появиться фото. Если фото слишком большое, то оно займет весь экран, а не только выбранную...

  • Page 66: Добавление Саундтрека В Видео

    Четкость изображения будет файл или сохранить как новый снижаться постепенно к концу файл. записи. Изменение скорости видео Откройте видео, которое вы хотите отредактировать, выберите и коснитесь экрана, чтобы открыть параметры. Выберите и нажмите Шкала времени. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 67: Мультимедиа

    Мультимедиа Можно сохранить медиафайлы в Опции меню Изображения памяти телефона, чтобы иметь Доступные опции в папке быстрый доступ ко всем Изображения зависят от типа изображениям, аудио, видео или выбранного изображения. играм. Можно также сохранить файлы Для снимков, сделанных с помощью на...

  • Page 68: Отправка Фото

    Выберите Мои папки, затем выберите Изображения. Выберите фото и коснитесь Коснитесь Отправить и выберите Сообщение, E-mail или Bluetooth, Использование изображения либо опубликовать в блоге. Можно выбирать изображения, чтобы использовать в качестве обоев, экранной заставки или изображения абонента. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 69: Сортировка Изображений

    Примечание. Помимо сортировки Коснитесь , затем изображений по категории, можно Выберите Мои папки, затем также отсортировать их вручную с Изображения. помощью параметра Переместить. Выберите изображение и коснитесь Удаление изображения Коснитесь Использовать как и выберите: Коснитесь , затем Режим ожидания — Установка Выберите...

  • Page 70: Установка И Снятие Метки С Изображений

    изображения. Коснитесь изображений и в поле появится метка. Чтобы снять метку с изображения, коснитесь изображения снова и метка исчезнет из поля. После того как вы отметили все соответствующие поля, нажмите и выберите один из параметров. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 71: Проверка Состояния Памяти

    Проверка состояния памяти Выберите: Мелодия голос. вызова, SMS сигнал, Можно узнать, сколько памяти Включение, Выключение. используется и сколько свободной памяти осталось. Видео Коснитесь , затем Папка Видео отображает список Коснитесь Мои папки, затем загруженных и записанных на Изображения. телефон видеофайлов. Коснитесь...

  • Page 72: Опции Меню Во Время Остановки Видео

    и отправить сообщение как обычно. При выборе Bluetooth, вам будет СОВЕТ. Видеоклип, используемый как предложено включить Bluetooth, и сигнал вызова, изменить невозможно. телефон выполнит поиск устройства, Выберите любой видеоклип и на которое необходимо отправить нажмите Воспр. видеоклип. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 73: Использование Меню Опций Видео

    Использование меню опций Игры и приложения видео В телефон можно загружать новые игры и приложения для развлечения в В папке Видео можно выбрать свободное время. следующие функции: Использовать как — Установить Загрузка игры видео в качестве мелодии вызова. Отправить — Отправить видеоклип Коснитесь...

  • Page 74: Запуск Игры

    Просмотр во весь экран — папки Игры и приложения. Отображение SWF-файла в Сортировать по — Сортировать игры полноэкранном режиме (данная и приложения по Дате, Размеру или функция отображается при касании Имени. не в режиме паузы). LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 75: Документы

    способом передачи файла с Папка Другие используется для компьютера на телефон. Также можно хранения файлов, которые не использовать программное поддерживаются телефоном. обеспечение LG PC Suite с кабелем синхронизации, см. страницу 86 для получения более подробной информации. Передача файла с помощью Bluetooth: Убедитесь, что...

  • Page 76: Muvee Studio

    Возможны следующие варианты: Классика Всегда Грустный Соврем. Музыкальный Коснитесь Воспр, чтобы увидеть результат. Коснитесь Cохранить. Видеоролик автоматически сохранится в папке Видео. Музыка Ваш LG KE990 имеет встроенный музыкальный проигрыватель, и вы можете воспроизводить свои любимые композиции. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 77: Передача Музыки На Телефон

    Чтобы получить доступ к программное обеспечение LG PC музыкальному проигрывателю, Suite, см. страницу 86 для получения коснитесь , затем , затем более подробной информации. Для Музыка. Теперь можно получить передачи файла с помощью Bluetooth: доступ к папкам: Убедитесь, что на обоих...

  • Page 78: Использование Опций Во Время Воспроизведения Музыки

    Свернуть — Свернуть музыкальный Будет отображена папка Все проигрыватель, чтобы продолжить записи. Коснитесь всех использование телефона в обычном аудиофайлов, которые необходимо режиме. включить в список Визуализация — Выбрать воспроизведения; Рядом с их визуальные эффекты. именем появится метка. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 79: Редактирование Списка Воспроизведения

    Выберите Готово. Отправить — Отправить песню в сообщении или через Bluetooth. Для проигрывания списка воспроизведения коснитесь Воспр. Удалить из списка — Удалить песню из списка воспроизведения. Примечание: Для создания нового Коснитесь Да для подтверждения. плейлиста коснитесь , затем Установить/снять метку — Добавить...

  • Page 80: Диктофон

    голосовых заметок или других звуков. Коснитесь , затем Коснитесь Диктофон, затем и выберите: Длительность — Установить длительность записи. Выберите MMS, 1 минута или Нет ограничений. Качество — Выберите качество звука - Отличное, Хорошее или Нормальное. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 81: Отправка Голосовой Заметки

    телефон под номерами. звукам. Для настройки радиостанций Радио вручную выполните следующие действия: Телефон LG KE990 имеет функцию Нажмите , а затем радио поэтому его можно настроить Нажмите Радио а затем на любимые станции и слушать их, Нажмите Ручная настройка и...

  • Page 82: Редактирование Каналов

    , а затем Нажмите Радио а затем Нажмите Редактировать канал, а затем Выберите Сброс, чтобы сбросить текущий канал или выберите Сбросить все, чтобы сбросить все каналы. Каждый из каналов вернется на начальную частоту 87,5 МГц. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 84: Органайзер

    добавить тему или сигнал выберите , затем нажмите и звукового оповещения, выберите выберите Органайзер. Выберите необходимые поля, установите Параметры. необходимые параметры и нажмите Коснитесь пункта Календарь и выберите По месяцам или По неделям. Нажмите ОК для подтверждения выбора. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 85: Добавление Записи В Список Задач

    Добавление записи в список Выберите Отправить. Открытое для общего доступа напоминание задач можно отправлять следующими На экране в режиме ожидания средствами: SMS, MMS, E-mail или выберите , затем коснитесь и Bluetooth. выберите Органайзер. Выберите Задачи и коснитесь СОВЕТ. Можно резервировать и Добавить.

  • Page 86: Будильник

    Наконец, можно установить повтор сигналов через каждые 5, 10, 20, 30 На экране в режиме ожидания минут, 1 час или выключить. выберите , затем нажмите и Нажмите ОК для подтверждения выберите Инструменты. выбора. Выберите Калькулятор. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 87: Часовой Пояс

    Коснитесь цифровых клавиш для Конвертер ввода цифр. На экране в режиме ожидания Для простых вычислений коснитесь выберите , затем нажмите и необходимой функции (+, –, *, /), выберите Инструменты. после чего выберите =. Выберите Конвертер. Для более сложных вычислений Выберите вариант коснитесь...

  • Page 88: Синхронизация С Компьютером

    Режим USB-соединения. Выберите Модем и коснитесь ОК. Вставьте прилагаемый компакт- Резервирование и диск в компьютер. Программа восстановление информации установки LG PC Suite (LG PC телефона Suite Installer) будет отображена Подключите телефон к компьютеру, на экране. Щелкните Программа как описано выше.

  • Page 89: Просмотр Файлов На Пк

    резервную копию контактов, и видео, которые вы сохранили в сохраненных на SIM-карте, щелкните телефоне, будут отображены на папку SIM-карты в левой части экране в папке Телефон LG. экрана компьютера. Выберите Редактировать (Edit) в верхней СОВЕТ. Просмотр содержимого телефона на экране ПК помогает...

  • Page 90: Синхронизация Сообщений

    диск можно только при наличии карты памяти в телефоне. Отсоедините телефон от ПК. На экране режима ожидания выберите , затем коснитесь и выберите Настройки телефона. Выберите Соединение, а затем Режим USB-соединения. Выберите Съемный диск и коснитесь OK. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 91: Конвертер Divx

    Конвертер DivX Установите конвертер DivX, который расположен на одном компакт-диске с ПО синхронизации с ПК. После установки выберите DivX из папки Program Files, затем DivX converter и Converter. Откроется приложение конвертера. С помощью стрелок в приложении измените формат на Mobile. Если правой...

  • Page 92: Интернет

    выберите и коснитесь Добавить. Введите имя закладки, а затем URL. Нажмите Сохранить. Теперь закладка отобразится в списке закладок. Для получения доступа к закладке просто перейдите к нужной закладке и коснитесь Открыть. Вы перейдете к закладке. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 93: Сохранение Страницы

    Сохранение страницы Просмотр истории браузера Выполните вход на веб-страницу, На экране режима ожидания как описано выше. выберите , затем коснитесь Коснитесь и выберите и выберите Браузер. Выберите Сохранить страницу. История. Для удобства введите имя веб- Отобразится список заголовков страницы. последних просмотренных веб- Коснитесь...

  • Page 94: Использование Телефона В Качество Модема

    экране. через телефон KE990. Щелкните Подключиться, и Примечание. Дополнительную компьютер выполнит подключение информацию о Bluetooth см. на стр. через телефон KE990. Примечание. Дополнительную информацию о синхронизации с помощью LG PC Suite см. на стр. 86. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 96: Настройки

    списке, включая Сигнал вызова, а длительность подсветки. также Громкость, Сигналы Примечание. Чем больше сообщений, Тип сигнала касания длительность подсветки, тем и т. д. быстрее расходуется заряд аккумулятора и чаще требуется подзарядка. Тема телефона — смена вида экрана. LG KE990 | Руководство пользователя...

  • Page 97: Настройки Телефона

    Настройки телефона Безопасность — настройте параметры безопасности, включая Телефон KE990 можно настроить PIN-код, блокировку телефона и любым, наиболее удобным для вас автоблокировку клавиатуры. образом. Соединения — для получения дополнительной информации см. СОВЕТ. Чтобы просмотреть список раздел Изменение настроек опций, коснитесь последнего...

  • Page 98: Менеджер Памяти

    Настройки Точки доступа — для некоторых Менеджер памяти операторов точки доступа уже Телефон KE990 имеет три вида предустановленны. С помощью памяти: память телефона, карта SIM и данного пункта меню Вы также можете внешняя карта памяти (карта памяти создать новую точку доступа.

  • Page 99: Режим "В Самолете

    Отправить. Выберите Bluetooth. Выберите Да, чтобы включить Режим “В самолете” Bluetooth. Включите данный режим, выбрав Телефон KE990 автоматически а затем . Выберите Режим “В выполнит поиск других Bluetooth- самолете” и нажмите Вкл.. Режим “В устройств, находящихся в зоне самолете” не позволяет совершать...

  • Page 100: Соединение С Другим Устройством Bluetooth

    Настройки Чтобы изменить настройки Соединение с другим Bluetooth, выполните следующие устройством Bluetooth действия.: При подключении телефона KE990 к Коснитесь и выберите другим устройствам можно установить Настройки. пароль для защиты соединения. Это Выберите Bluetooth, а затем обеспечит безопасность соединения. Настройки. Внесите изменения в...

  • Page 101: Использование Гарнитуры Bluetooth

    и Видимый всем. Следуйте инструкциям, прилагаемым к гарнитуре, чтобы выбрать режим соединения и подключить устройства. Коснитесь Да, чтобы Подключить. Телефон KE990 автоматически выберет профиль гарнитуры. СОВЕТ. Дополнительную информацию о Режиме ответа BT см. на стр. 23, чтобы выбрать способ ответа на звонки...

  • Page 102: Аксессуары

    Аксессуары Данные аксессуары входят в комплект телефона KE990. Кабель USB и Зарядное компакт-диск устройство Подключите и синхронизируйте телефон с ПК. Аккумулятор Руководство пользователя Дополнительная информация о телефоне KE990. Стилус (перо) и ремешок Примечание • Используйте только фирменные аксессуары LG. •...

  • Page 104: Сетевая Служба

    Сетевая служба Технические данные Телефон для беспроводной связи, Общая описываемый в данном руководстве, Название изделия: KE990 допущен к использованию в сетях Система: GSM 900 / DCS 1800 / GSM 900, DCS 1800, PCS1900. PCS 1900 Ряд функций, описанных в настоящем...

  • Page 106: Рекомендации По Безопасной И Эффективной Эксплуатации

    Это может вызвать поражение Все радиопередатчики могут • электрическим током или привести производить помехи на электронику к серьезному повреждению в непосредственной близости. телефона. Незначительные помехи могут возникать в работе телевизора, радиоприемника, компьютера и других устройств. LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 107 всех используемых полосах частот. • аккумулятор. Несмотря на то, что возможны • разные уровни SAR для Воздействие энергии различных телефонов LG, все радиочастоты они соответствуют применимым рекомендациям по ограничению Воздействие радиоволн и воздействия радиоволн. Информация по Удельному Предел SAR, рекомендованный...
  • Page 108 Осторожно используйте различные • Устройство следует держать вдали • аксессуары, например наушники. от источников тепла, таких как Не касайтесь антенны без радиаторы и плиты. необходимости. Не роняйте телефон. • Не подвергайте устройство • механическим вибрациям и тряске. LG KE990 | Руководство пользователя...
  • Page 109 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Эффективная работа телефона Сверните с дороги или • припаркуйтесь, прежде чем Электронные устройства позвонить или ответить на вызов. Радиоизлучение может влиять • Все мобильные телефоны могут на некоторые электронные вызывать помехи, влияющие на системы автомобиля, например, работу...
  • Page 110 борту стоящего самолета без службы аккумулятора. разрешения экипажа. Используйте только аккумуляторы и • Меры предосторожности для зарядные устройства LG. Зарядные защиты от детей устройства LG разработаны для максимального продления срока Держите телефон в местах, службы аккумулятора. недоступных для маленьких детей.
  • Page 111 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Не подвергайте зарядное • устройство воздействию прямого солнечного света, а также не пользуйтесь им в среде высокой влажности, например, в ванной комнате. Не оставляйте аккумулятор • в местах с повышенной или пониженной температурой, поскольку это может сократить срок службы...
  • Page 113 Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KE990 User Guide ENGLISH...
  • Page 114 Congratulations on your purchase of the advanced and compact KE990 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
  • Page 115 Set up Your standby screen The basics Get creative Get organised The web Settings Accessories...
  • Page 116 Changing your text message settings ..32 Using call divert ........21 Changing your multimedia Using call barring ........21 message settings ........33 Changing the common call setting ..22 Changing your other settings ....33 LG KE990 | User Guide...
  • Page 117 Get creative Your photos and videos ......48 Viewing your photos and videos ....48 Camera ..........34 Using zoom when viewing a video Taking a quick photo ......34 or photo ..........48 After you’ve taken your photo ....34 Adjusting the volume when viewing Getting to know the viewfi...
  • Page 118 Adding an item to your to do list ..... 73 Using options viewing the SWF fi le ..64 Sharing a to do item ......73 Documents..........64 Using date fi nder ........73 Transferring a fi le to your phone ..... 64 LG KE990 | User Guide...
  • Page 119 Changing your connectivity settings.... 85 PC Sync ..........76 Using memory manager ......86 Installing LG PC Suite on your computer .. 76 Using fl ight mode ........86 Connecting your phone and PC....76 Sending and receiving your fi les Backing up and restoring your using Bluetooth .........

  • Page 120: Getting To Know Your Phone

    Dials a phone number and answers incoming calls. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the Capture button phone’s LCD and touch screen functionality. LG KE990 | User Guide...

  • Page 121: Open View

    Open view Jog wheel Zooms in or out when in camera or video mode. Scrolls through menus. TIP: You can adjust volume level when enjoying music, game and during a call. WARNING: Close contact with a magnetic object may cause a malfunction of the wheel key. Battery cover Battery Microphone...

  • Page 122: Installing The Sim And Battery

    WARNING: Do not use your fi ngernail when removing the battery. WARNING: Do not remove the battery when the phone is switched on, as this may damage the phone. LG KE990 | User Guide...
  • Page 123 5 Charging your phone Slide back the cover of the charger socket 3 Install the SIM card on the side of your KE990. Insert the Slide the SIM card into the SIM card holder. charger and plug into a mains electricity Make sure that the gold contact socket.

  • Page 124: Memory Card

    From the standby screen select then touch and choose Expand the memory space available on your Phone settings. phone using a memory card. The KE990 will support up to a 2GB memory card. Touch Memory manager then chose External memory. TIP: Memory card is an optional accessory.

  • Page 125: Menu Map

    Menu map My stuff Camera Screen Profi les Dialling Contacts Browser Organiser Muvee Phone Call Call logs Messaging Music Memos Alarms settings studio settings Tools SIM service Video Voice Flight Bluetooth playlists recorder mode Games FM radio & Apps...

  • Page 126: Your Standby Screen

    Your standby screen Whenever your KE990 isn’t in use it’ll return Status bar Multitasking to your home screen. From here you access all the menu options, make a quick call and view the status of your phone - as well as many other things.

  • Page 127: The Quick Keys

    Advice to the customer In order to allow better antenna sensitivity LG suggest that you hold the handset as depicted in the fi gure below. please do not cover the antenna area with your hand during a call and using a bluetooth...

  • Page 128: The Status Bar

    Calls are diverted Battery empty GPRS available New text message EDGE in use New voice message Roaming Message inbox is full Flight mode is selected Message sending failed Bluetooth is active An alarm is set LG KE990 | User Guide...

  • Page 129: The Shortcut Menu

    Changing your profi le from the The shortcut menu status bar The shortcut menu provides nine further Touch the icon that represents your current menu options. To open the shortcut menu: profi le setting in the status bar. Select Touch the standby screen once above the a profi...

  • Page 130: Calls

    Press the hard key to mute the ringing. This is great if you’ve forgotten to change your profi le to Silent for a meeting. Press the hard key a second time to reject the incoming call. LG KE990 | User Guide...

  • Page 131: In-Call Options

    In-call options Mute - Touch to turn off the microphone so the person you are talking to cannot hear you. Speaker - Touch to turn on the speaker phone. Hold - Touch to put a caller on hold. Touch Resume to continue your conversation. Keypad - Touch to open a numerical keypad for navigating menus with numbered...

  • Page 132: Speed Dialling

    Touch Swap to change between the calls. Received calls - View the list of all the To end one or both calls press numbers that have called you. select End followed by All or Active. LG KE990 | User Guide...

  • Page 133: Using Call Divert

    Missed calls - View the list of all the calls TIP! To turn off all call diverts, choose you have missed. Deactivate all from the Call divert menu. Call charges - View the charges applied to your dialled numbers (this service is network Using call barring dependant, some operators are unable to Touch...

  • Page 134: Changing The Common Call Setting

    Bluetooth headset. TIP! To scroll through a list of option, touch the last item visible and slide your fi nger up the screen. The list will move up so more items are visible. LG KE990 | User Guide...

  • Page 135: Contacts

    Contacts Searching for a contact TIP! To scroll through your list of contacts, touch the last item visible and slide your There are two ways to search for a contact: fi nger up the screen. The list will move up so From the standby screen more items are visible.

  • Page 136: Contact Options

    Save to SIM/Handset - Choose to move Delete a group. or copy to the SIM card or handset (depending on where you originally saved the contact). Delete - Delete the contact. Touch Yes if you are sure. LG KE990 | User Guide...

  • Page 137: Changing Your Contact Settings

    Changing your contact settings Move - This works in the same way as Copy, but the contact will only be saved You can adapt your contact settings so to the location you’ve moved it to, e.g. that your address book works in the way if you move a contact from the SIM to you prefer.

  • Page 138: Messaging

    Messaging Your KE990 combines SMS, MMS and email Entering text into one intuitive and easy to use menu. There are four ways to enter text: There are two ways to enter the messaging T9 predictive, Abc manual, Keyboard centre: and Handwriting recognition.

  • Page 139: T9 Predictive

    In Abc mode you will see In Handwriting mode you simply write on In Abc mode you must touch the key screen and your KE990 will convert your repeatedly to enter a letter. For example, handwriting into your message. Select to write ‘hello’, touch 4 twice, 3 twice, 5 three...

  • Page 140: Setting Up Your Email

    You can stay in touch on the move using Save to server - Choose whether to email on your KE990. It’s quick and simple save your emails to the server. For IMAP4 to set up a POP3 or IMAP4 email account.

  • Page 141: Retrieving Your Email

    Touch Send and your email will be sent. To check manually: TIP! You can email Word, Excel, PowerPoint and PDF documents to your KE990 so you Touch then Email. can review them on the move. Touch the account you want to use...

  • Page 142: Changing Your Email Settings

    fi nger up the screen. The list will move up so more items are You’ll recognise the folder structure used visible. on your KE990, it’s fairly self-explanatory. Inbox - All the messsages you receive are Touch then open Settings.

  • Page 143: Managing Your Messages

    Managing your messages Message information - See additional information for the message, for example, You can use your Inbox to manage the time it was sent. your messages. If you see the message No space for SIM TIP! To scroll through a list of option, touch the message you should delete some messages last item visible and slide your fi...

  • Page 144: Using Templates

    Using templates Changing your text message settings Create templates for the SMS and MMS Your KE990 message settings are pre-defi ned messages you send most frequently. You’ll so that you can send messages immediately. fi nd some templates already on your phone, If you’d like to change the settings, see below...

  • Page 145: Changing Your Multimedia Message Settings

    Multi msg. centre - Enter the details for Your KE990 message settings are pre-defi ned your message centre. so that you can send messages immediately. Note: See page 30 for details on how to If you’d like to change the settings, see below...

  • Page 146: Camera

    Email or via Bluetooth. See page 26 for Sending a message, page 86 for Sending and receiving your fi les using Bluetooth. TIP! Move the camera mode switch to open the photo gallery. See page 41, Viewing your saved photos, for details. LG KE990 | User Guide...

  • Page 147: Getting To Know The Viewfi Nder

    Getting to know the viewfi nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 39 for details.

  • Page 148: Using The Fl Ash

    Touch the fl ash option you’d like to use. Touch the preset quick setting which best When you’ve made your selection the fl ash suits the conditions. menu will automatically close, ready for Take your photo. you to take your picture. LG KE990 | User Guide...

  • Page 149: Adjusting The Contrast

    Adjusting the contrast Frame - Choose from one of the fun frames to transform your Contrast defi nes the difference between light friend into a pirate or just decorate and dark in an image. A low contrast image their surroundings. will appear foggy, whereas a high contrast image will appear much sharper.

  • Page 150: Using Continuous Shot Mode

    A tick will appear next to the image panoramic image. thumbnail. Touch Save to exit. Note: Due to the image size the panoramic photo will appear slightly distorted in the Gallery view. Touch it twice to view it properly. LG KE990 | User Guide...

  • Page 151: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings ISO - ISO determines the sensitivity of the camera’s light sensor. The higher the ISO, From the viewfi nder touch to open all the more sensitive the camera will be. This is the advanced settings options. useful in darker conditions when the fl...

  • Page 152: Changing The Image Size

    You can change a photo taken in colour Select from the settings menu. to black and white or sepia after it’s taken but you cannot change a picture taken in black and white or sepia back to colour. LG KE990 | User Guide...

  • Page 153: Viewing Your Saved Photos

    Viewing your saved photos Viewing the details of a photo You can access your saved photo’s from Touch the photo to bring it to the front within the camera mode and from the of the gallery screen. standby screen. From within the camera Touch the icon in the bottom right you simply move the camera mode switch...

  • Page 154: Video Camera

    Email or via Bluetooth. See page 26 for Sending messages, or page 86 for Sending and receiving your fi les using Bluetooth. TIP! Move the camera mode switch to open the gallery. See page 48, Viewing your photos and videos, for details. LG KE990 | User Guide...

  • Page 155: Getting To Know The Viewfi Nder

    Getting to know the viewfi nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Video mode - Video mode is selected. Image size Saving to handset memory/ External memory 120fps - Smaller image size with Quad Speed Playback, capturing the action at an impressive 120 frames per second.

  • Page 156: Adjusting The Contrast

    Image size - Change the size of the determine the light conditions. Choose from video to save on memory. See Changing the Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent video image size on page 45. or Cloudy. LG KE990 | User Guide...

  • Page 157: Changing The Video Image Size

    Changing the video image size Colour tone - Choose a colour tone to apply to the video you’re taking. See The more pixels, the larger the fi le size, Choosing a colour tone on page 46. which in turn means they take up more memory.

  • Page 158: Choosing A Colour Tone

    15 frames per second.. Watching your saved videos WARNING: The great editing software on your LG KE990 is compatible with all video types Move the camera mode switch to except 640X384 and 640x480. Don’t record in and press the capture button.

  • Page 159: Watching Your Videos On Your Tv

    Watching your videos on your TV Connect your KE990 to your TV using the TV output cable. Open the video you’d like to watch on TV, press and select Note: The TV output cable is available for purchase separately. WARNING:...

  • Page 160: Your Photos And Videos

    Touch the image then to return to the gallery. The image will be saved in the My stuff folder and appear in the gallery. You need to exit gallery and then re-open for this to appear. LG KE990 | User Guide...

  • Page 161: Viewing The Details Of A Video Or Photo

    Touch to close the details and view the WARNING: Some functions would not work properly if the multimedia fi le is not video still or photo. recorded on the phone. Sending a photo or video from the gallery Viewing the details of a video or photo Touch a photo or video twice to open it.

  • Page 162: Viewing Your Photos As A Slide Show

    Touch here to view the photos in a random order (i.e. not the chronological order they appear in your gallery). Touch to skip to the next photo. Touch to return to the last photo shown. LG KE990 | User Guide...

  • Page 163: Editing Your Photos

    Editing your photos Decorate your photo with stamps. There are loads of great things you can do to Choose from the different stamps available your photos to change them, add to them or and touch your photo wherever you’d like liven them up a little.

  • Page 164: Adding Text To A Photo

    Select Done to save the changes or choose Cancel. Mosaic blur - Touch to apply a blurred mosaic effect to the photo. Touch Undo to return to the normal photo. LG KE990 | User Guide...

  • Page 165: Morphing A Photo

    Morphing a photo Select part of the photo. A traced line will appear around everything in that area Morphing a photo is great for changing the which is of the same or similar colour. facial expressions of friends, or just for For example, someone’s hair or the colour distorting a photo for artistic effect.

  • Page 166: Editing Your Videos

    Touch Save or, alternatively, touch merge into your video and touch Select. to return to the gallery and discard Touch and slide the photo to merge it to the changes. the end or the beginning of the video. LG KE990 | User Guide...

  • Page 167: Adding Text To A Video

    Touch Effect to choose how the photo Touch Preview to ensure you are happy and video merge together: None, Fade with the text overlay. out, Pan zoom, Oval, Uncover, Blind, Touch Save followed by Yes. Choose to Checker board or Dissolve. save over the original fi...

  • Page 168: Adding A Voice Recording

    Choose to save over the original fi le or Choose to save over the original fi le or as a new fi le. as a new fi le. Repeat these steps to add more voice recordings to the video. LG KE990 | User Guide...

  • Page 169: Adding A Dimming Effect

    Adding a dimming effect Open the video you’d like to edit, select and touch the screen to bring up the options. Select and choose Dimming effect. Choose to save over the original fi le or as a new fi le. Your video will now fade in at the start and fade out at the end.

  • Page 170: Multimedia

    Use as, Print, Touch My stuff then choose My images. Sort by and Memory manager. Select a photo and touch Touch Send and choose from Message, Email or Bluetooth. LG KE990 | User Guide...

  • Page 171: Using An Image

    If you choose Message or Email, your Outgoing call - Set an image to appear photo will be attached to the message and during outgoing calls. you can write and send the message as Start-up - Set an image to appear when normal.

  • Page 172: Moving Or Copying An Image

    To unmark an image, touch the image again so that the tick disappears from the box. Once you have marked all of the appropriate boxes, press and choose one of the options. LG KE990 | User Guide...

  • Page 173: Checking Your Memory Status

    Checking your memory status My videos You can check to see how much of your The My videos folder shows the list of memory space you have used and how downloaded videos and videos you have much you have left to use. recorded on your phone.

  • Page 174: Using Options While Video Is Paused

    Video merge - Merge the video with memory to a memory card or vice versa. another video clip. Image merge - Merge the video with an Delete - Delete a video. image from your Images folder. Rename - Rename a video. LG KE990 | User Guide...

  • Page 175: My Games And Apps

    Mark/Unmark - Select multiple fi les. Playing a game Create new folder - Create a new folder Touch then within the My videos folder. Touch My stuff then My games & apps. Sort by - Sort videos into a specifi c order. Select a game and touch Launch.

  • Page 176: Flash Contents

    Bluetooth is probably the easiest way to transfer a fi le from your computer to your Using options viewing the SWF fi le phone. You can also use LG PC Suite via Touch while in pause mode and your sync cable, see page 76 for details.

  • Page 177: Viewing A Fi Le

    Viewing a fi le Muvee studio Touch then The Muvee studio allows you to create an Touch My stuff then Documents. image slide show combined with music. Select a document and touch View. Others The Others folder is used to store fi les which are not pictures, sounds, videos, games or applications.

  • Page 178: Creating A Movie

    The easiest way to transfer music onto your Moden phone is via Bluetooth or your sync cable. Musical You can also use LG PC Suite, see page 76 Touch Play to see what you’ve created. for details. To transfer using Bluetooth: Touch then Save Location to choose where to save the movie.

  • Page 179: Playing A Song

    Playing a song Using options while playing music Touch then Touch and choose from: Touch Music, then All tracks. Minimize - Make the music player screen Select the song you want to play and disappear so that you can continue using your touch Play.

  • Page 180: Editing A Playlist

    Use as – You can set the song as a effect Touch Done. sound. Voice recorder Use your voice recorder to record voice memos or other sounds. Touch then LG KE990 | User Guide...

  • Page 181: Recording A Sound Or Voice

    Touch to listen to your recording. Using the radio Your LG KE990 has an radio feature so you can tune into your favourite stations to listen to on the move. Note: You will need to insert your headphones in order to listen to the radio.

  • Page 182: Searching For Stations

    Each channel will return to the Select the channel number you want starting 87.5Mhz frequency. to save the station to and touch OK. Note: You can also manually tune into a station by using displayed next to the radio frequency. LG KE990 | User Guide...

  • Page 183: Listening To The Radio

    Listening to the radio Touch then Touch Radio then touch the channel number of the station you would like to listen to. TIP! To improve the radio reception, extend the headset cord, which functions as the radio antenna.

  • Page 184: Organiser

    A square cursor will mark the day that any events have been saved to and a bell will ring at the start time of your event, so that you can stay organised. LG KE990 | User Guide...

  • Page 185: Adding An Item To Your To Do List

    Adding an item to your to do list Using date fi nder From the standby screen select Date fi nder is a handy tool to help you then touch and choose Organiser. calculate what the date will be after a certain Select To do and touch Add.

  • Page 186: Setting Your Alarm

    OK to confi rm your choice. For more complex calculations, touch Once you have set your alarm, touch Save. and choose from sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg or rad. Note: You can set up to 5 alarms. LG KE990 | User Guide...

  • Page 187: Adding A City To Your World Clock

    Adding a city to your world clock Converting a unit From the standby screen select From the standby screen select then touch and choose Tools. then touch and choose Tools. Select World clock. Select Converter. Touch the icon, followed by Add city. Choose whether you would like to convert Start typing the name of the city you Currency, Surface, Length, Weight,...

  • Page 188: Pc Sync

    Backing up and restoring your connection mode. phone’s information Select Data Service and touch OK. Insert the supplied CD into your PC. LG PC Connect your phone to your PC as Suite Installer will appear on your screen. outlined above.

  • Page 189: Viewing Your Phone Fi Les On Your Pc

    SIM onto your phone will be displayed on the card and handset. screen in the LG Phone folder. Click on File and select Save. You can now select where you would like to save...

  • Page 190: Synchronising Your Messages

    Note: Mass storage backs up content saved on your memory card only, not your handset memory. To transfer the content of your handset memory (e.g. contacts) you’ll need to synchronise using PC Sync. LG KE990 | User Guide...

  • Page 191: Divx Converter

    DivX Converter Install the DivX converter which is supplied on the same CD as the PC Sync software. Once installed select DivX from the Program Files on your PC, then DivX converter followed by Converter. This will open the Converter application. Use the arrows in the application to change the conversion format to Mobile.

  • Page 192: The Web

    URL. Touch Save. Your Bookmark will now appear in the list of bookmarks. To access the bookmark simply scroll to the required bookmark and touch Open. You will be connected to your bookmark. LG KE990 | User Guide...

  • Page 193: Saving A Page

    Saving a page Viewing your browser history Access your required webpage as From the standby screen select described above. then touch and choose Browser. Touch and select Save this page. Select History. Enter a name for the webpage so you can A list of web page titles you have accessed easily recognise it.

  • Page 194: Using Your Phone As A Modem

    Using your phone as a modem Using Bluetooth: Ensure Bluetooth is switched On and Your KE990 can double as a modem for your Visible for both your PC and KE990. PC, giving you email and internet access even Pair your PC and KE990 so that a when you can’t connect using wires.

  • Page 196: Changing Your Screen Settings

    Settings Within this folder you can adapt your settings Personalising your profi les to make your KE990 personal to you. You can quickly change your profi le on the Note: For information on call settings see standby screen. Simply touch the currently page 22.

  • Page 197: Changing Your Phone Settings

    Date and time - Adjust your date and service and synchronise your KE990 using time settings or choose to auto update the the LG PC Suite software to copy fi les from time when you travel or for daylight saving. your phone. See page 76 for more Power save - Choose to switch the factory information on synchronisation.

  • Page 198: Using Memory Manager

    Settings Using memory manager Using fl ight mode Your KE990 has three memories available: the Turn on fl ight mode by selecting phone, the SIM Card and an external memory then . Touch Flight mode and select On. card (you may need to purchase Flight mode will not allow you to make calls, the memory card separately).

  • Page 199: Pairing With Another Bluetooth Device

    Changing your bluebooth settings: Pairing with another Bluetooth device Touch and choose Settings. By pairing your KE990 and another device, Choose Bluetooth then Settings. you can set up a passcode protected Make your changes to: connection. This means your pairing is My device visibility - Choose to be more secure.

  • Page 200: Using A Bluetooth Headset

    Follow the instructions that came with your headset to place your headset in pairing mode and pair your devices. Touch Yes to Connect now. Your KE990 will automatically switch to Headset profi le. TIP! See page 22 for details on BT answer...

  • Page 202: Accessories

    Accessories These accessories were supplied with KE990. Data cable and CD Charger Connect and synchronise your KE990 and PC. Battery User Guide Learn more about your KE990. Stylus and carry strap Note • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty.

  • Page 204: Network Service

    The wireless phone described in this guide is General approved for use on the GSM 900, Product name : KE990 DCS 1800, PCS1900. System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 A number of features included in this guide Ambient Temperatures are called Network Services.

  • Page 206: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Do not handle the phone with wet hands • Rate (SAR) information while it is being charged. It may cause an This mobile phone model KE990 has been electric shock or seriously damage your designed to comply with applicable safety phone.
  • Page 207 While there may be differences between Do not disassemble this unit. Take it to a • • the SAR levels of various LG phone qualifi ed service technician when repair models, they are all designed to meet the work is required.
  • Page 208 Turn off your mobile phone before boarding • require. any aircraft. RF energy may affect some electronic • Do not use it on the ground without crew • systems in your vehicle such as car permission. stereos and safety equipment. LG KE990 | User Guide...
  • Page 209 Unlike manufacturer’s instructions. other battery systems, there is no memory effect thatcould compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG • chargers are designed to maximize the battery life. Do not disassemble or short-circuit the •...

Table of Contents