Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses ALASKA Produktes. Wie alle Erzeugnisse von ALASKA, wurde auch dieses Produkt unter Verwendung zuverlässigster und moderner elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung durch.
11. Bei Benutzung eines Verlängerungskabels muss dieses für die entsprechende Leistung geeignet sein. 12. Warnung! Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 3 12/8/14 11:06 AM...
Page 4
Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Benutzen Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung. 21. Ziehen Sie vor jeder Reinigung, und falls das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, den Netzstecker. 22. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 4 12/8/14 11:06 AM...
Page 5
Gerätesteckers darauf, dass dieser immer in Position 0 (ausgeschaltet) steht. 33. Verbinden Sie immer zuerst den Gerätestecker mit dem Gerät, dann den Netzstecker mit der Steckdose. 34. Halten Sie den Temperaturfühler und die Kontaktstifte frei von Verschmutzungen. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 5 12/8/14 11:06 AM...
• Verwenden Sie das Gerät nur, wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. • Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. • Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht-bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 6 12/8/14 11:06 AM...
Aufrechterhalten der Temperatur anzuzeigen. Bei der Zugabe von Lebensmitteln leuchtet die Temperaturanzeige (8) kurz auf, da die Kochtemperatur reduziert wird. • Heizen Sie das Gerät mit aufgesetztem Deckel für etwa 5 - 10 Minuten, oder bis die Temperaturanzeige (8) erlischt, vor. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 8 12/8/14 11:06 AM...
Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den eingerichteten Rücknahmestellen abzugeben. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 9 12/8/14 11:06 AM...
Informationen beifügen oder diese bereithalten: - Kaufquittung - Gerätebezeichnung / Typ / Marke - Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe. Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihr Verkaufshaus. GWL 4/14 E/DE MP1500 GERMAN 140812 For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 10 12/8/14 11:06 AM...
Page 11
Instruction manual Multi Pan MP1500 For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 1 12/8/14 11:06 AM...
Page 12
Dear customer, Congratulations on your purchase of this ALASKA product. Like all products by ALASKA, this product has also been manufactured using the most reliable and state of the art electrical/electronic components. Please take a few minutes before starting operation of the machine and read the following operating instructions.
Never hold the appliance under running water. 13. Do not operate the appliance with wet hands or while standing on a wet floor. Do not touch the power plug with wet hands. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 3 12/8/14 11:06 AM...
Page 14
25. Place the appliance on a fire resistant surface only. Avoid placing the appliance on or close to easy flammable materials. Keep a minimum distance of 15cm to walls and other objects. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 4 12/8/14 11:06 AM...
• Use the appliance only as described in this manual. • Any other use might lead to damage of the appliance, property or personal injury. • No liability will be accepted for damage resulting from improper use or non-compliance with this manual. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 5 12/8/14 11:06 AM...
PART LIST Description Description Stand with side handle Non-stick heating plate Glass lid Temperature dial 0-5 Lid knob Temperature indicator light Temperature control probe (JH-001) Power plug Receptacle for power probe For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 6 12/8/14 11:06 AM...
• Preheat the appliance with the lid on for 5 - 10 minutes or until the indicator light (8) goes out. • When cooking has finished turn the temperature dial (7) to 0 (off) position. Then empty the appliance with a suitable non-metallic utensil to avoid damaging the non-stick surface. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 7 12/8/14 11:06 AM...
Environmental protection Discarded electric appliances are recyclable and should not be discarded in the domestic waste! Please actively support us in conserving resources and protecting the environment by returning this appliance to the collection centres. For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 8 12/8/14 11:06 AM...
- Purchase receipt - Model description/Type/Brand - Describe the fault and problem as detailed as possible In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller. GWL 4/14 E/GB MP1500 ENGLISH 140812 For_Real-MP1500-Ala-DE-GB-10-140812.indb 9 12/8/14 11:06 AM...