Related Manuals for ALASKA CP1000
Summary of Contents for ALASKA CP1000
- Page 1 Gebrauchsanweisung Crepe-Maker CP1000 For_Real_Ala_37-001784_CP1000_DE_GB_V07_140609.indb 1 9/6/14 3:43 PM...
-
Page 2: Table Of Contents
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses ALASKA Produktes. Wie alle Erzeugnisse von ALASKA, wurde auch dieses Produkt unter Verwendung zuverlässigster und moderner elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung durch. -
Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, soweit diese nicht älter als 8 Jahre sind und dabei beaufsichtigt werden. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außer Reichweite von Kindern, die jünger als Jahre sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Benutzen Sie nie ein beschädigtes Gerät! Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom und benachrichtigen Sie Ihren Einzelhändler, wenn das Gerät beschädigt ist. - Page 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als mA im vom Gerät genutzten Stromkreis empfohlen. Die Installation sollte von einem erfahrenen Elektriker vorgenommen werden. Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das Netzkabel auf Beschädigungen.
-
Page 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Decken Sie das Gerät nicht ab, solange es noch heiß ist. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es verstauen. Lassen Sie das Gerät an einem sicheren, von Kindern und Personen mit eingeschränkten kognitiven Fähigkeiten unzugänglichen Ort abkühlen, bevor Sie das Gerät reinigen. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH •... -
Page 6: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE Heizplatte Grüne Bereitschaftsanzeige Netzkabel mit Netzstecker Temperaturregler Kabelaufwicklung (nicht dargestellt, Rote Betriebsanzeige an der Unterseite des Gerätes) Crepe-Verteiler Anti-Rutsch-Gummifüße Ein-/Ausschalter VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf. Vergewissern Sie sich, dass am Gerät keine Verpackungsreste zurückbleiben. Warnung! Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. -
Page 7: Bedienung
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME • Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit und mögliche Transportschäden. Wenden Sie sich an Ihren Händler ( Gewährleistung), falls das Gerät beschädigt ist oder Zubehör fehlen sollte. • Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte, stabile und hitzeunempfindliche Oberfläche. Halten Sie oberhalb des Geräts und um das Gerät herum einen Mindestabstand von cm zu anderen Gegenständen oder Wänden ein. - Page 8 BEDIENUNG • Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Temperaturregler ein. – Schieben Sie den Temperaturregler nach rechts, um eine höhere Temperatur einzustellen. – Schieben Sie den Temperaturregler nach links, um eine niedrigere Temperatur einzustellen. • Wenn die Heizplatte die eingestellte Temperatur erreicht hat, leuchtet die grüne Bereitschaftsanzeige auf.
-
Page 9: Serviervorschläge
SERVIERVORSCHLÄGE Wenn sie korrekt zubereitet sind, lassen sich Crepes sehr einfach falten oder rollen. Crepes können als herzhafte oder süße Variante sowohl zum Frühstück, als leichte Mahlzeit, Snack oder auch als Nachtisch serviert werden. Gebackene Crepes können bei Bedarf bis zu Tage im Kühlschrank aufbewahrt werden. -
Page 10: Rezepte
REZEPTE Klassischer Crepes-Teig Dies ist ein Grundrezept, das sich sowohl für süße, als auch für herzhafte Füllungen verwenden lässt. Sie können es außerdem nach Geschmack variieren, indem Sie Zutaten hinzufügen (z.B. Zucker, Gewürze, Aromastoffe oder auch Bier). Passen Sie die Teig-Zusätze den gewünschten Füllungen an. Zutaten: g Weizenmehl Eier... -
Page 11: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät funktioniert • Das Gerät ist nicht ange- • Stecken Sie den Netzstecker in eine nicht. schlossen. geeignete Steckdose. • Das Gerät ist nicht • Stellen Sie sicher, dass der eingeschaltet. Ein-/Ausschalter I/O (5) sich in der Position befindet. -
Page 12: Technische Daten
Informationen beifügen oder diese bereithalten: - Kaufquittung - Gerätebezeichnung / Typ / Marke - Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe. Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihr Verkaufshaus. GWL 4/14 E/DE CP1000 GERMAN 140609 For_Real_Ala_37-001784_CP1000_DE_GB_V07_140609.indb 12 9/6/14 3:43 PM... - Page 13 Instruction manual Crepe Maker CP1000 For_Real_Ala_37-001784_CP1000_DE_GB_V07_140609.indb 1 9/6/14 3:43 PM...
- Page 14 Dear Customer, Congratulations on your purchase of this ALASKA product. Like all products from ALASKA, this product has also been manufactured using the most reliable and state of the art electrical/electronic components. Please take a few minutes before starting operation of the machine and read the following operating instructions.
-
Page 15: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than years. Children shall not play with the appliance. Never use a damaged appliance! Disconnect the appliance from the electrical outlet and contact your retailer if it is damaged. - Page 16 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For additional protection, we recommend the use of a residual current device (RCD) with a tripping current not exceeding in the electrical circuit supplying power to your appliance. The installation should be done by an experienced electrician. Regularly check the power plug and power cord for damage.
-
Page 17: Intended Use
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not cover the appliance when it is still hot. Let the appliance cool completely before storing. Let the appliance cool in a location out of reach of children or persons with limited mental abilities before cleaning. INTENDED USE •... -
Page 18: Parts List
PARTS LIST Baking plate Green indicator light Power cord with power plug Temperature regulator Cable holder (not visible, at the bottom of appliance) Red indicator light Non-skid rubber feet Crepe spreader On/off switch BEFORE FIRST USE • Remove all packaging materials and retain for future use. Ensure that no packaging residues remain on the appliance. -
Page 19: Operation
BEFORE FIRST USE • Check delivery contents for any missing items and any possible transport damage. In the event of damage in transit or missing parts, contact your dealer ( Guarantee). • Place the appliance on a horizontal, stable and heat resistant surface. Leave at least cm of space around and above the appliance. - Page 20 OPERATION • Use the temperature regulator to set the required baking temperature. – Move the temperature regulator to the right to select a higher temperature. – Move the temperature regulator to the left for a lower temperature setting. • When the baking plate has reached the selected baking temperature, the green indicator light...
-
Page 21: Serving The Crepes
SERVING THE CREPES When correctly cooked, the crepes can be easily either folded or rolled. The crepes can be served as breakfast, lunch, snack, or dessert, depending on the fillings you choose, sweet or savoury. If not using immediately, stack cooked, cooled crepes and refrigerate up to 3 days. Cover them with some foil and, depending on the type of dough used, place some foil or wax paper between the crepes to avoid sticking. -
Page 22: Recipes
RECIPES Classic crepe batter recipe This is a basic recipe that is suitable for both, sweet and savoury fillings. It can be varied according to your taste. You can season the batter with sugar, spices, aromas or also a dash of beer. Vary the seasoning to suit the required fillings. -
Page 23: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Solution The crepe maker is not • The appliance is not plugged • Attach the power plug to a working. suitable wall outlet. • The appliance is not switched • Check if the on/off switch I/O (5) is set to the position. -
Page 24: Technical Data
– Purchase receipt – Model description/Type/Brand – Describe the fault and problem as detailed as possible. In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller. GWL 4/14 E/GB CP1000 ENGLISH 140609 For_Real_Ala_37-001784_CP1000_DE_GB_V07_140609.indb 12 9/6/14 3:43 PM...