Sony KZ-32TS1E Operating Instructions Manual page 60

Videotext
Der Videotext ist ein Informationsdienst, der von den meisten Fernsehsendern
übertragen wird. Die Seite der Inhaltsangabe des Videotextdienstes (im Allgemeinen Seite
100) stellt Informationen zur Verfügung, wie dieser Dienst verwendet wird. Verwenden
Sie zur Anwendung des Videotextes die Tasten der Fernbedienung, wie auf dieser Seite
angegeben wird.
Stellen Sie sicher, dass ein Fernsehkanal mit einem starken Signal verwendet wird,
da sich im gegenteiligen Fall Fehler im Videotext ergeben könnten.
Ein- und Ausschalten des Videotextes:
Drücken Sie die Taste
den Videotextdienst überträgt, ausgewählt haben.
Auswahl einer Videotext- Seite
Geben Sie mit Hilfe der Nummerntastatur der Fernbedienung die drei
Ziffern der Seitennummer, die Sie sehen wollen, ein.
• Wenn Sie eine Fehleingabe machen, wählen Sie drei beliebige Ziffern aus, und wiederholen Sie
anschließend die Eingabe der richten Seitennummer.
• Wenn der Seitenzähler nicht anhält, ist die gewünschte Seite nicht verfügbar. In diesem Fall gebenSie
eine andere Seitennummer ein.
Auswahl der darauffolgenden oder vorausgegangenen Seite:
Drücken Sie PROG + (
Projektion von Videotext auf das Fernsehbild:
Drücken Sie die Taste
um den Videotext- Modus zu beendene
Zurückhalten einer Seite:
Drücken Sie /
Aufdecken einer versteckten Information (z.B. Lösungen von Rätseln):
Drücken Sie /
Den Videotextdienst beenden:
Drücken Sie die Taste
Fastext
Der Fastext- Dienst erlaubt die Videotext- Seiten mit dem Betätigen einer einzigen
Taste aufzurufen.
Wenn Sie Videotext betrachten und Fastext- Signale übertragen werden, erscheint unten
auf der Bildschirmseite ein farbiges Kode- Menü, das Ihnen den direkten Zutritt zu einer
Seite erlaubt. Drücken Sie hierzu die entsprechende Farbtaste (rot, grün, gelb oder blau)
der Fernbedienung.
, nachdem Sie den Kanal (Fernsehsender), der
) o PROG - ( ).
, während Sie den Videotext betrachten. Drücken Sie sie nochmals,
. Drücken Sie nochmals, um die Zurückhaltung wieder aufzuheben.
. Drücken Sie nochmals, um die Information wieder zu verstecken.
.
.
TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT
Index Index Index Index Index Index Index Index
Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme 25 25 25 25 25 25 25 25
News News News News News News News News 153 153 153 153 153 153 153 153
Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport 101 101 101 101 101 101 101 101
Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather 98 98 98 98 98 98 98 98
DE
27
Videotext