HP G1 Upgrading And Servicing Manual page 18

6 Tighten the captive screw that secures the hard-disk
drive cage to the computer.
Serrez la vis imperdable pour fixer le boîtier de disque
dur à l'ordinateur.
7 Make sure that the wire at the bottom of the computer
is inside the retaining clasps.
Assurez-vous que le câble situé dans la partie
inférieure de l'ordinateur se trouve à l'intérieur des
crochets de retenue.
16
8 Position the back cover over the back of the computer,
aligning it first at the top and then at the bottom.
2
Placez le capot arrière sur le flanc arrière de
l'ordinateur en l'alignant d'abord sur la partie
supérieure, puis la partie inférieure.
9 Press the cover along all four sides, then pinch the
cover and computer along all four sides to snap the
cover latches into place.
Appuyez sur les quatre côtés du capot, puis appuyez
sur le capot et l'ordinateur en même temps (toujours
par les quatre côtés) pour enclencher les crochets du
capot.
1
633009-DN1