Lea Todas Las Instrucciones - DeWalt DW9116 Instruction Manual

646193-00,DW9116,BR 8/24/06
calor. El cargador se ventila a través de las ranuras que se
encuentran en la parte superior e inferior de la cubierta.
• No use el cargador si el cable o la clavija se encuentran
dañados — hágalos reparar de inmediato.
• No use el cargador si ha recibido algún golpe, si se ha caído
o si presenta cualquier otro daño. Llévelo a un centro de
servicio autorizado.
• No desarme el cargador; llévelo a un centro de servicio
autorizado cuando deba ser reparado. Volver a ensamblarlo
de forma incorrecta puede ocasionar choque eléctrico,
electrocución o incendios.
• Desconecte el cargador de la toma de corriente antes de
limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de choque eléctrico. Retirar
la batería no reduce este riesgo.
• NUNCA intente conectar 2 cargadores juntos.
• El cargador se ha diseñado para que opere con una fuente
de energía doméstica estándar (120V/220V). No intente
usarlo con ningún otro voltaje. Esto no es aplicable al cargador
del vehículo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA SU FUTURA UTILIZACIÓN
Cargadores
El cargador de DW9116 está diseñado para recargar baterías
D WALT 7.2 hasta de 18 volts en aproximadamente 60 minutos.
E
Este cargador no requiere ajustes y está diseñado para ser tan fácil
de operar como sea posible. Sencillamente coloque la batería en
el receptáculo de un cargador conectado, y éste cargará la batería
automáticamente.
Baterías
Al ordenar un grupo de baterías de repuesto, asegúrese de incluir
el número de catálogo y voltaje: los grupos de baterías con tiempo
de ejecución extendido proveen 25% más tiempo de operación
que los grupos de batería estándar.
2:16 PM Page 7
NOTA: Su herramienta aceptará grupos de baterías ya sean
estándar o de tiempo de operación extendido. No obstante,
asegúrese de haber seleccionado el voltaje adecuado.
La batería no viene completamente cargada de fábrica. Antes de
usar la batería y el cargador, lea estas instrucciones de seguridad.
A continuación, siga los procedimientos de carga indicados.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

• No incinere la batería, aun en el caso de que esté muy
dañada o completamente descargada. La batería puede
explotar en el fuego.
• En condiciones de temperatura o de uso extremos, puede
presentarse un ligero goteo del líquido de la batería. Esto no
indica la existencia de un defecto. Sin embargo, si se rompe el
sello externo y su piel llegase a entrar en contacto con este
líquido, siga estas indicaciones:
a. Lave rápidamente la zona afectada con agua y jabón.
b. Neutralice con un ácido débil, como jugo de limón o vinagre.
c. Si el líquido de la batería toca sus ojos, enjuáguelos con
agua limpia por un tiempo mínimo de 10 minutos y busque
atención médica inmediata. (Nota médica: El líquido es
una solución de potasa cáustica en una concentración del
25 al 35%.)
• No lleve baterías extra en delantales, bolsillos o cajas de
herramientas, junto a objetos de metal. La batería podría
hacer cortocircuito y dañarse, así como provocar quemaduras
severas o un incendio.
• Cargue las baterías únicamente en cargadores D
• NO la moje ni sumerja en agua u otros líquidos.
• No guarde ni use la herramienta ni la batería en lugares en
los que la temperatura puede alcanzar los 40 ºC (105 ºF),
como cobertizos o construcciones de metal en verano.
PELIGRO: Peligro de electrocución. Nunca intente abrir la
batería por ningún motivo. Si el recubrimiento de plástico de la
7
WALT.
E