Advertisement
3-H Child's Tray • Plateau pour enfant
• Bandeja para el niño
WARNING
Always secure your child with the seat belt. The tray is not a restraint
device.
DO NOT lift the stroller by the child's tray. Use care when snapping
the tray on the stroller with a child in the stroller.
MISE EN GARDE
Toujours attacher l'enfant avec la ceinture de sécurité. Le plateau
n'est pas un dispositif de retenue.
NE PAS soulever la poussette par le plateau pour enfant. Faire preuve
de prudence au moment d'enclencher le plateau à la poussette
lorsqu'il y a un enfant dedans.
ADVERTENCIA
Asegure siempre a su niño con el cinturón de seguridad. La bandeja
no es un dispositivo de seguridad.
NO levante el cochecito agarrándolo de la bandeja para el niño.
Tenga cuidado al trabar la bandeja en el cochecito si hay un niño
en el cochecito.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
1. Install the child's tray onto stroller
as shown.
Note: Once the tray is installed it
cannot be removed without
damaging the stroller or the tray.
1. Installer le plateau pour enfant sur
la poussette, tel qu'illustré.
Remarque : Lorsque le plateau
est installé, il ne peut pas être
retiré sans endommager la
poussette ou le plateau.
1. Instale la bandeja del niño en el
cochecito como se indica. Nota:
Una vez que la bandeja está
instalada no se puede sacar sin
dañar el cochecito o la bandeja.
24
Advertisement
