Advertisement
4.
Placez le tambour sur le stand et positionnez les bras de façon bien
serrée autour du tambour.
4.
将鼓放在支架上，使支臂紧贴鼓。
5.
Desserrez le boulon à oreilles (B) pour régler la hauteur du tambour.
Suite à ce réglage, resserrez le boulon à oreilles (B). Ensuite, poussez
le collier de positionnement contre l'étrier de montage et serrez-le fer-
mement à l'aide d'une clé d'accord de tambour pour empêcher le tube
supérieur de glisser pendant le jeu.
5.
松开蝶型螺栓 (B) 以调整鼓的高度。调整后，重新旋紧蝶型螺栓 (B)。
此外， 请将定位夹推到紧靠安装基座的位置， 并使用鼓钥匙旋紧其螺钉，
以防止上管在演奏期间突然下滑。
Collier de posi-
tionnement
定位夹
Étrier de montage
安装基座
保护环境
如果需要废弃设备时，请与本地相关机构联系，获取正确的废弃方法。
请勿将设备随意丢弃或作为生活垃圾处理。
制造商 ： 雅马哈株式会社
制造商地址 ： 日本静冈县滨松市中区中泽町 10-1
进口商 ： 雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司
进口商地址 ： 上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼
原产地 ： 日本
Vis papillon (B)
蝶型螺栓 (B)
35
Montage/ 组装步骤
Clef d'accord
鼓钥匙
Advertisement
