En Troubleshooting; En Paper Jams - Xerox VersaLink B605 Quick Use Manual

Paper Jams
EN
Zaseknutý papír
CS
Zacięcia papieru
PL
Papírelakadások
HU
Blocaje de hârtie
RO
Засядания на хартия
BG
When a jam occurs, the control panel displays graphics showing how to clear the jam.
EN
www.xerox.com/office/VLB605docs
www.xerox.com/office/VLB615docs
For tips on avoiding paper jams, refer to the User Guide.
Při zaseknutí papíru se na ovládacím panelu zobrazí grafika, která znázorňuje postup odstranění zaseknutého
CS
papíru.
Tipy, jak předcházet zaseknutí papíru, najdete v Uživatelské příručce.
W przypadku zacięcia papieru na panelu sterowania pojawi się rysunek przedstawiający sposób usunięcia
PL
zacięcia.
Porady dotyczące zapobiegania zacięciom papieru można znaleźć w podręczniku użytkownika.
Papírelakadás esetén a vezérlőpanel grafikával mutatja meg az elakadás megszüntetésének módját.
HU
A papírelakadások elkerülésével kapcsolatos tippekért lásd a Felhasználói útmutatót.
În caz de blocaj, pe panoul de comandă apar figuri care arată cum se elimină hârtia blocată.
RO
Pentru sfaturi privind evitarea blocajelor de hârtie, consultaţi Ghidul utilizatorului.
Когато се получи засядане на хартия, на контролния панел се показва графика, посочваща как да бъде отстранено
BG
засядането.
За съвети относно избягването на засядания на хартия вижте User Guide (Ръководство за потребителя).
www.xerox.com/office/VLB605support
www.xerox.com/office/VLB615support
Jam Access
EN
Přístup k zaseknutému papíru
CS
Dostęp do zacięcia
PL
Hozzáférés a papírelakadáshoz
HU
Accesul în caz de blocaj
RO
Достъп до засядане на хартия
BG
20