Honda EU20i Owner's Manual page 2

SAFETY
BE CAREFUL!
DO NOT USE INSIDE HOUSE!
请勿在室内使用！
¡NO LO UTILICE EN CASA!
DO NOT USE IN WET CONDITION!
请勿在潮湿的环境使用！
¡NO LO UTILICE EN CONDICIONES
HÚMEDAS!
DO NOT CONNECT TO HOUSEHOLD CIRCUIT
请勿连接到家庭电路。
NO LO CONECTE AL CIRCUITO DE
LA RED ELÉCTRICA
When the mercury lamp (discharge tube) and/or other lamps went off,
wait until they cool down, then turn them on again.
当水银灯（放电管）及或其它灯熄灭时，待冷却后再打开。
Cuando la lámpara de mercurio (tubo de descarga) y/o las otras lámparas se
apagan, espere a que se enfríe el motor, y enciéndelas de nuevo.
安全 SEGURIDAD
¡TENGA CUIDADO!
注意事项
−2−
KEEP AWAY FROM FLAMMABLE MATERIALS!
请远离易燃物！
¡MANTÉNGALO APARTADO DE
PRODUCTOS INFLAMABLES!
When refueling:
加油时：
Cuando rellene combustible:
STOP ENGINE! DO NOT SPILL!
关闭发动机！ 请勿将油溢出！
¡PARE EL MOTOR! ¡NO LO DERRAME!
NO SMOKING!
请勿吸烟！
¡NO FUME!