Iris - Samsung SCD 73 Owner's Instruction Book

ENGLISH
Advanced Recording

IRIS

The IRIS function works in CAMERA mode only.
The IRIS controls the quantity of light entering through the lens.
If you select a higher value, the iris opens, and the
image will be brighter.
If you select a lower value, the iris will be closed more, and the
image will be darker.
You can select one a the following.
AUTO : It selects the iris value for the proper exposure.
MANUAL: 0 ~ 29
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2. Press the MENU ON/OFF button.
The menu list will appear.
3. Turn the MENU DIAL to highlight IRIS.
4. Press the ENTER to enter the sub-menu.
If you want to use manual mode, select MANUAL and press
ENTER.
Using the MENU DIAL, select the IRIS value.
5. To exit, press the MENU ON/OFF button.
44
Filmación avanzada
IRIS
La función IRIS sólo funciona en modo CAMERA.
IRIS controla la cantidad de luz que entra a través de las lentes.
Si selecciona un valor positivo, el iris se abre, y la imagen
tendrá más iluminación .
Si selecciona un valor negativo, el iris se cerrará y la imagen
se oscurecerá.
Puede seleccionar una de las opciones siguientes.
AUTO
MANUAL: 0 ~ 29
(MENU) SP STBY IRIS
D.ZOOM ...................OFF AUTO
PROGRAM AE .........AUTO MANUAL I–0 15 29–I
DSE SELECT ...........OFF RETURN
W.BALANCE.............AUTO
SHUTTER.................AUTO
IRIS...........................AUTO
SEL.:ENTER
: MENU : MENU
4. Pulse ENTER para que aparezca el submenú.
Si desea utilizar el modo manual, seleccione MANUAL y pulse
ENTER.
Girando el disco selector MENU, seleccione el valor de IRIS.
5. Para salir, pulse la tecla MENU ON/OFF.
: Selecciona el valor de iris para la próxima exposición.
1. Ponga la videocámara en modo CAMERA.
2. Pulse la tecla MENU ON/OFF.
Aparecerá la lista de menús.
3. Gire el disco selector MENU a IRIS.
ESPAÑOL