Specifications; 規格 - Samsung SC-DC163 Owner's Instruction Book

ENGLISH
Specifications
Model Name: SC-DC163/DC164/DC165
System
Video signal NTSC
Picture Compression format MPEG-2
Audio Compression format D O L B Y ® D I G I TA L S T E R E O C R E ATO R
Recording Quality XP (about 9Mbps), SP (about 6Mbps), LP (about 3Mbps)
Image device CCD (Charge Coupled Device) (680k pixels)
Lens F1.6 30x (SC-DC163), 33x (SC-DC164/DC165) (Optical),
1200x(Digital) Electronic zoom lens
Filter diameter Ø30
LCD Screen/Viewfinder
Size/dot number SC-DC163: 2.5inches 112k / SC-DC164/DC165: 2.7inches 230k
LCD Screen Method TFT LCD
Viewfinder Color LCD
Connectors
Video output 1Vp-p (75Ω terminated)
S-video output Y: 1Vp-p, 75Ω, C: 0. 286Vp-p, 75Ω
Audio output -7.5dBs (600Ω terminated)
USB output Mini-B type connector
External Mic Ø3.5 stereo
General
Power source DC 8.4V, Lithium Ion Battery Pack 7.4V
Power source type Lithium Ion Battery Pack, Power supply (100V~240V) 50/60Hz
Power consumption 5.2W (SC-DC163, LCD/Viewfinder),
(Recording) 5.4W (SC-DC164/DC165, LCD/Viewfinder)
Operating temperature 0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
Storage temperature -20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
External dimension Height 2.02 inches (51.5 mm), Length 3.44 inches (87.5 mm),
Width 4.78 inches (121.5 mm)
Weight 0.936 lb (425 g, 15.17 oz) (Except for Lithium Ion Battery Pack)
Internal MIC Omni-directional stereo microphone
Remote control Indoors: greater than 49 ft (15 m) (straight line),
(SC-DC164/DC165 only) Outdoors: about 16.4 ft (5 m) (straight line)
- These technical specifications and design may be changed without
notice.
124
規格
機型名稱：SC-DC163/DC164/DC165
系統
視訊訊號 NTSC
畫面壓縮格式 MPEG-2
D O L B Y ® D I G I TA L S T E R E O C R E ATO R
聲訊壓縮格式
錄製品質 XP （約 9Mbps）、SP（約 6Mbps）、LP（約 3Mbps）
影像裝置 CCD（光電耦合元件）（68 萬像素）
F1.6 30x(SC-D163)、33x(SC-DC164/DC165)（光學）、
鏡頭
1200x（數位）電子縮放鏡頭
Ø
3 0
濾鏡直徑
LCD 螢幕/觀景窗
大小/點數 SC-DC163: 2.5 英吋 112k / SC-DC164/DC165： 2.7 英吋 230k
LCD 螢幕方法 TFT LCD
觀景窗 色彩 LCD
連接器
視訊輸出 1Vp-p（75Ω 終端）
S-video 輸出 Y：1Vp-p，75Ω，C： 0. 286Vp-p，75Ω

聲訊輸出
-7.5dB（600Ω 終端）
USB 輸出 Mini-B 類型連接器

Ø 3.5 立體聲
外接式麥克風
一般資訊
電源 直流電源 8.4V，鋰離子電池組 7.4V
電源類型 鋰離子電池組，電源 (100V~240V) 50/60Hz
耗電量（錄製） 5.2W（SC-DC163、LCD/觀景窗），
5.4W（SC-DC164/DC165、LCD/觀景窗）
0
˚ ~40
˚ C (32
˚ F~104
˚ F)
操作溫度
-20˚
C ~ 60˚
C (-4˚
F ~ 140
˚ F)
存放溫度
外部尺寸 高 2.02 英吋（51.5 公釐），長 3.44 英吋（87.5 公釐），
寬 4.78 英吋（121.5 公釐）
重量 0.936 磅（425 公克，15.17 盎司）
（不包括鋰離子電池組和錄影帶）
內建麥克風 多向麥克風
遙控器 戶內：超過 49 英呎（15 公尺）（直線），
（僅限 SC-DC164/ 戶外：大約 16.4 英呎（5 公尺）（直線）
DC165）
- 這些技術規格與設計如有變更，恕不另行通知。
- 本產品所用之 USB 線結合一只鐵芯做為抑制電磁波干擾用，請勿拆卸。
臺 灣